(Minghui.org) La famille de M. Li Yeliang a reçu récemment un avis indiquant que leur proche avait été admis à la deuxième prison de Pékin pour purger une peine d’emprisonnement de trois ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong.
La condamnation injustifiée de cet homme de 55 ans, originaire de Pékin, découle du simple fait qu’il a remis au gardien d’un complexe résidentiel une clé USB contenant des informations sur le Falun Gong. L’agent de sécurité l’a signalé au poste de police de Yongshun, dans le district de Tongzhou, à Pékin.
Un agent a appelé M. Li le 28 septembre 2024 et lui a dit que le chef de police avait besoin de lui parler parce que le Sommet 2024 du Forum sur la coopération sino-africaine devait se tenir à Pékin.
M. Li a répondu qu’il n’avait rien à voir avec le sommet. Son interlocuteur lui a dit : « À demain ! » M. Li a disparu le lendemain. Sa famille n’a eu aucune nouvelle des autorités jusqu’à ce qu’elle reçoive récemment l’avis d’incarcération. Rétrospectivement, la famille a compris que la police utilisait simplement le Sommet comme excuse pour arrêter M. Li, car le régime communiste était connu pour intensifier la persécution des pratiquants de Falun Gong autour des dates sensibles. En fait, le sommet s’était tenu du 4 au 6 septembre 2024, avant que le policier n’appelle M. Li.
Persécution passée : Une peine de travaux forcés et deux peines de prison d’une durée totale de douze ans
Ce n’est pas la première fois que M. Li, titulaire d’une licence, est visé en raison de sa croyance. Après le début de la persécution du Falun Gong en juillet 1999, son employeur a réduit son salaire mensuel à quelques centaines de yuans. Il n’a eu d’autre choix que de démissionner. Peu de temps après, il a été arrêté et condamné à un an de travaux forcés.
M. Li a été de nouveau arrêté en 2002 après que la police a découvert qu’il avait hébergé un autre pratiquant de Falun Gong. Ils ont trouvé chez lui des documents de Falun Gong et l’ont condamné à sept ans de prison.
En 2017, après une nouvelle arrestation (à une date inconnue), M. Li a été condamné à quatre ans de prison. Sa vie n’a pas été plus facile après sa libération, car la police avait enregistré ses informations dans sa base de données. Chaque fois qu’il voyageait entre Pékin et sa ville natale de Rizhao, dans la province du Shandong, sa carte d’identité était signalée dans les gares et il était fouillé, ainsi que son téléphone. La police mettait son téléphone sur écoute et le harcelait en personne ou par téléphone en permanence.
Après avoir quitté son emploi, M. Li a travaillé comme photographe. Une fois, il a été engagé pour photographier un groupe de participants à une conférence sur la place Tiananmen, mais une fois que les autorités ont signalé son nom, il n’a pas été autorisé à s’y rendre. La police de Tiananmen a prévenu le poste de police en charge de sa résidence, qui l’a immédiatement appelé et lui a ordonné de se présenter. Il a répondu qu’il était toujours à la Grande Muraille et les policiers lui ont dit qu’ils pouvaient venir le voir. Mais finalement, ils n’y sont pas allés.
Une autre fois, M. Li a déménagé. Peu de temps après, le poste de police du nouvel endroit est venu frapper à la porte avec ses homologues de l’ancien endroit. Ils étaient tous équipés d’une caméra corporelle. Il a demandé pourquoi les policiers de l’ancien lieu l’avaient suivi jusqu’au nouvel endroit. Ils ont répondu qu’ils suivaient les ordres pour confirmer son nouveau domicile.
M. Li a cessé de pratiquer le Falun Gong pendant un certain temps en raison de la persécution incessante. Sa santé s’est dégradée, ses jambes étant raides et faibles. Il a ensuite repris la pratique du Falun Gong et a retrouvé la sensibilité de ses jambes en deux mois. Il s’est senti obligé de dénoncer la persécution et a donné des informations à l’agent de sécurité susmentionné, qui l’a signalé à la police et il a été condamné à trois ans supplémentaires.
Voir aussi :
Soixante pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur foi en septembre 2017
Les dossiers contre des pratiquants de Falun Gong de Pékin sont renvoyés et peuvent être retirés
Un avocat de Pékin détenu, interrogé et forcé à se désister d’un cas du Falun Gong
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.