(Minghui.org) Minghui.org a largement couvert les mauvais traitements infligés aux pratiquantes de Falun Gong emprisonnées en raison de leur croyance dans la prison pour femmes de la province du Hebei. Cet article présente deux autres cas.
Une habitante de Pékin condamnée à neuf ans
Mme Lang Dongyue, originaire de Pékin, a été illégalement arrêtée dans la ville de Zhangjiakou, province du Hebei, le 14 décembre 2021 après avoir été contrainte de vivre loin de chez elle pour éviter la persécution.
La police a sauvagement battu Mme Lang au point qu’ils lui ont fracturé la jambe. Par la suite, cela lui a pris environ deux ans pour être capable de marcher normalement. Aux environs de juillet 2023, elle a été illégalement condamnée à neuf ans de prison et à une amende de 15 000 yuans. Elle avait purgé auparavant cinq peines de camp de travaux forcés pour une durée totale de dix ans.
Pendant environ sept mois, Mme Lang a été détenue dans la quatorzième division de la prison pour femmes de la province du Hebei avant d’être transférée à la treizième division où elle a été détenue pendant plus d’un an. Une personne bien informée a dit que Mme Li n’avait révélé aucune information concernant sa famille afin de ne pas les impliquer. Sa famille ne savait rien à propos de son emprisonnement.
Selon d’autres pratiquantes qui ont été auparavant détenues dans la treizième division, les gardiennes y sont extrêmement cruelles et beaucoup de pratiquantes sont forcées de renoncer au Falun Gong contre leur gré en seulement quelques jours.
Une femme du Hebei purge trois ans
Mme Zhao Baoli de la ville de Chengde, province du Hebei, a été illégalement arrêtée le 18 juillet 2023 et a été illégalement condamnée à trois ans et à une amende de 10 000 yuans, le 7 mars 2024. Elle avait auparavant purgé une peine de prison dont la durée est inconnue à la prison pour femmes de la province du Hebei et a été battue au point que son visage soit déformé.
Tout comme Mme Lang, Mme Zhao a d’abord été détenue dans la quatorzième division avant d’être transférée à la treizième division. En raison de la censure du régime communiste, on ignorait son état de santé. La prison étant connue pour la torture des pratiquantes, elle est probablement soumise à diverses formes de maltraitances.
Articles connexes concernant Mme Zhao Baoli :
Mme Zhao Baoli est innocente mais la cour refuse de la libérer craignant des représailles de la part du Bureau 610
Mme Zhao Baoli fait face à un troisième procès bien qu’il n’y ait aucune preuve de méfaits
(Un autre article est disponible dans la version anglaise)
Articles connexes concernant Mme Lang Dongyue :
Après avoir purgé cinq peines de camp de travail, Mme Lang Dongyue, de Pékin, est condamnée à neuf ans de prison pour sa pratique du Falun Gong
Un homme de Pékin détenu pour avoir cherché à faire libérer sa femme
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise)
Articles connexes sur la prison pour femmes de la province du Hebei :
Torture de pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes de la province du Hebei
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
