Veuve depuis quelques jours, elle est condamnée à une deuxième peine de prison pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme de 76 ans de la ville de Qiqihar, dans la province du Heilongjiang, a récemment été illégalement condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Li Derong, ancienne auditrice principale, a été illégalement arrêtée le 15 octobre 2025 par des policiers du poste de police de Zhengyang. Afin de recueillir des « preuves » à son encontre, les policiers ont perquisitionné son domicile à six reprises. Elle a été condamnée par le tribunal du district de Jianhua vers la mi-décembre 2025.

Le mari de M^me Li était alité depuis quatre ans avant son arrestation. Inquiet pour elle, son état de santé s’est rapidement détérioré. Avant son décès, le 9 décembre 2025, sa famille a demandé à ce que le couple puisse se voir une dernière fois, mais la cour a rejeté cette demande. M^me Li a été condamnée quelques jours plus tard.

La dernière épreuve de M^me Li remonte à son arrestation en septembre 2022, également par des policiers du poste de police de Zhengyang, après que quelqu’un l’a signalée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Les policiers ont confisqué les documents de Falun Gong qui se trouvaient dans son sac et l’ont interrogée. Ils ont également fouillé son domicile et confisqué trois livres de Falun Gong, sans présenter aucune pièce d’identité. M^me Li a été libérée sous caution dans la soirée. Afin de clore l’affaire, les policiers l’ont de nouveau illégalement arrêtée en 2025 et ont réussi à monter un dossier pour la faire condamner.

En plus de cette dernière peine de prison, M^me Li a été prise pour cible lors d’une descente de policière le 27 septembre 2013. Les policiers ont fait une descente au domicile de sa fille et ont confisqué un ordinateur et une imprimante. Ils ont également saisi les 1000 yuans en espèces qu’elle avait dans son sac. Ils ont ensuite soumis l’affaire de M^me Li au parquet. Elle a été illégalement condamnée à quatre ans de prison par le tribunal du district de Longshan le 11 octobre 2014 et admise à la prison pour femmes de Harbin six jours plus tard.

Traduit de l’anglais