Une femme du Liaoning est jugée pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) Le 8 juillet 2026, une femme âgée de 59 ans originaire de la ville de Dalian, province du Liaoning a été illégalement jugée en raison de sa pratique de Falun Gong.

Après avoir passé plus de six mois en détention, M^me Fang Caixia était épuisée et amaigrie. Elle avait de la difficulté à marcher. Sa voix était si faible que les gens avaient de la difficulté à l’entendre. À la fin de l’audience, son fils qui la représentait en tant qu’avocat commis d’office a été arrêté et n’a été libéré que quatre heures plus tard.

Arrestation

Le 23 juin 2025, M^me Fang a été illégalement arrêtée alors qu’elle travaillait comme aide ménagère au domicile de son employeur. Plus de dix policiers du poste de police de Qingniwaqiao et du poste de police du district de Zhongshan dont Cao Xunbing (chef adjoint du Bureau de la sécurité intérieure) et d’un chef de police (d’un poste de police inconnu), étaient présent lors de l’arrestation. La police a ciblé M^me Fang après avoir été été aperçue par une caméra de surveillance en train d’accrocher des affiches de Falun Gong. Depuis, elle est détenue au centre de détention de la ville de Dalian (aussi connu sous le nom de centre de détention de Yaojia).

Le 16 juillet 2025, le fils de M^me Fang, M. Wu Qi, s’est rendu au poste de police de Qingniwaqiao pour demander une copie de l’avis d’arrestation de sa mère ainsi que la liste des objets qui lui avait été confisquée. Le policier Zhou Zheng l’a illégalement arrêté et détenu pendant près de deux heures l’accusant de « collusion avec des forces étrangères ». Les policiers Zhou et Cao ont intimidé M. Wu et ont fouillé son téléphone portable ainsi qu’un dossier qu’il avait apporté. Ils l’ont également menacé en disant de ne pas rapporter l’incident à Minghui.org au risque d’être détenu pendant quinze jours. Avant de libérer M. Wu, Zhou a remis une copie de l’avis de détention de M^me Feng, mais pas la liste des objets confisqués.

Le lendemain, M. Wu ainsi que l’avocat qu’il a engagé pour défendre sa mère sont allés voir le policier Cao. Ce dernier a menacé d’arrêter et de détenir l’avocat « comme Wang Quanzhang »(un avocat des droits de l’homme qui a été détenu pendant une longue période pour avoir représenté des pratiquants de Falun Gong). Cao a également pointé du doigt M. Wu en le menaçant de le « remettre sur le droit chemin. »

Procès

Le 8 janvier 2026, lors du procès de M^me Fang au tribunal du district de Ganjingzi, M. Wu et l’avocat ont plaidé non coupables en son nom. Ils ont souligné qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ou ne le qualifie de secte. Le procureur Zhuang Ning ainsi que la juge Liu Lina les ont constamment interrompus.

M^me Fang a maintenu le fait qu’elle n’avait enfreint aucune loi et a refusé de répondre aux questions du procureur Zhuang et de la juge Liu.

Aucun témoin à charge ne s’est présenté au tribunal pour être contre-interrogé. Le procureur n’a présenté que des photos en noir et blanc des documents d’information sur le Falun Gong qui avaient été confisqués à M^me Fang au lieu de montrer les objets eux-mêmes.

Seuls deux membres de la famille de M^me Fang ont été autorisés à assister à l’audience en tant que spectateurs. Plusieurs autres participants semblaient être des connaissances du procureur Zhuang.

L’audience s’est terminée vers 16 h. Dès sa sortie du tribunal, M. Wu a été arrêté par des policiers du poste de police de Xinzhaizi pour « incitation à la haine et propagation d’une secte ». L’agent Pan Li l’a interrogé. Il a été relâché vers 20 h.

Ce n’est pas la première fois que M^me Fang est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle a déjà purgé deux peines de camps de travaux forcés et une peine de prison totalisant neuf ans.

Voir aussi :

Après avoir été incarcérée pendant près de neuf ans, une femme du Liaoning risque à nouveau une peine de prison pour sa croyance

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise)

Traduit de l’anglais