(Minghui.org) Le procès d’une femme de 66 ans à Baoding, dans la province du Hebei, est toujours en instance après trois audiences qui se sont tenues entre juin et septembre 2026. Arrêtée pour sa pratique du Falun Gong, Mme Guo Zhiling attend son verdict au centre de détention de la ville de Baoding.

Arrestation

Mme Guo a été arrêtée dans la matinée du 4 novembre 2025, au moment où elle sortait de son immeuble. La police l’avait visée après qu’une personne eut signalé avoir vu, trois jours auparavant, des autocollants avec des messages du Falun Gong à un certain endroit. Les agents ont examiné minutieusement les images des caméras de surveillance et l’ont repérée à cet endroit. Ils l’ont suivie pendant deux jours avant de procéder à son arrestation.

Mme Guo a été conduite au centre de détention de la ville de Baoding, qui a refusé de l’admettre après qu’un examen médical obligatoire a révélé qu’elle souffrait d’un kyste gastrique. Elle a été ramenée au poste de police de Hepingli, mais la police a fait jouer ses relations et a finalement obtenu son admission au centre de détention. Elle a été mise en examen par le parquet du district de Gaoyang le 2 mai 2026.

Première audience

Avant sa première audience devant le tribunal du district de Gaoyang, le 18 juin 2026, Mme Guo avait demandé à être jugée par un jury, qui se compose généralement d’un collège de trois ou sept membres fonctionnant à la manière d’un tribunal mixte et réunissant des juges professionnels et des jurés populaires.

Or, lors de l’audience, seuls le juge-président Li Zhiyong et deux juges adjoints, Zheng Fei et Chen Hongqiang, du tribunal du district de Gaoyang, étaient présents. Lorsque l’avocat de Mme Guo a demandé pourquoi la demande de sa cliente n’avait pas été prise en compte, le juge Li a répondu que le mandat de cinq ans des jurés en fonction avait expiré et que le tribunal était encore en train de sélectionner de nouveaux jurés.

L’avocat a ensuite demandé pourquoi la sœur aînée de Mme Guo, âgée de plus de 80 ans, n’avait pas été autorisée à assister au procès. Le juge Li a affirmé que c’était parce qu’ils ne voulaient pas prendre le risque que cette femme âgée soit victime d’une urgence médicale pendant le procès.

Ni l’avocat ni le défenseur non-juriste de Mme Guo n’ont reçu de copie de son acte d’accusation dans le délai légalement requis. Le juge Li a reconnu ce « problème de procédure » et a ajourné l’audience.

Deuxième audience

Une deuxième audience s’est tenue au centre de détention le 9 juillet 2026. Les trois mêmes juges étaient présents, mais toujours pas de jurés. L’explication donnée était à nouveau que « de nouveaux jurés étaient encore en cours de sélection ».

On a une nouvelle fois interdit l’accès au procès à la sœur de Mme Guo. Le juge Li a affirmé qu’il s’agissait d’un ordre de ses supérieurs. Un seul autre proche de Mme Guo a été autorisé à assister à l’audience.

Mme Guo a expliqué que, bien que le Falun Gong lui ait redonné la santé, elle avait été visée à plusieurs reprises en raison de sa croyance. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong le 3 mars 1999 et s’est rapidement remise d’une hyperplasie mammaire, d’oppressions thoraciques et de problèmes gynécologiques. Après que le régime communiste a commencé à persécuter le Falun Gong quatre mois plus tard, elle a été arrêtée à de nombreuses reprises. Elle avait déjà été condamnée à un an et trois mois de prison le 31 décembre 2020. Son mari est décédé en 2021 alors qu’elle était incarcérée.

Son avocat a souligné qu’aucune vidéo de la police ne montrait sa cliente en train de coller des autocollants à l’endroit en question. Le fait qu’elle ait été vue à cet endroit sur certaines séquences ne devrait pas constituer une preuve recevable. De plus, il n'y avait aucun autocollant dans les objets saisis à son domicile.

Le procureur a accusé Mme Guo d’« utiliser une organisation sectaire pour porter atteinte à l’application de la loi », un prétexte classique utilisé pour piéger les pratiquants de Falun Gong. Son avocat a fait valoir que les livres du Falun Gong saisis à son domicile constituaient ses biens légitimes, car aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ni ne le qualifie de secte.

L’avocat a également demandé que la personne à l’origine du signalement comparaisse devant le tribunal pour être contre-interrogée. Le juge Li a répondu en mettant fin à l’audience au motif qu’« il n’y avait plus assez de temps, car c’était presque l’heure du déjeuner ».

Troisième audience

La troisième audience, qui s’est tenue le 17 septembre 2026, a également eu lieu au centre de détention.

Le juge Li, qui présidait l’audience, a autorisé l’avocat de Mme Guo à vérifier la quantité de documents d’information sur le Falun Gong utilisés comme preuves à charge contre elle, mais il lui a interdit de lire à haute voix le contenu de ces documents ou de commenter en quoi le fait que Mme Guo soit en possession de ces documents constituait une infraction à la loi.

L’avocat de Mme Guo a de nouveau souligné que la police n’avait fourni aucune vidéo prouvant que c’était bien elle qui avait apposé les autocollants.

Dans sa déclaration finale, Mme Guo a insisté sur le fait qu’elle s’efforçait d’être une bonne personne en suivant les principes du Falun Gong et qu’elle n’avait commis aucun crime en vivant selon sa croyance.

L’audience a duré près de huit heures. Aucun verdict n’a été prononcé.

Voir aussi :

Une sexagénaire du Hebei demande un procès devant jury ; aucun juré n’est présent

Deux femmes du Hebei condamnées à la prison pour avoir distribué de l’information sur le Falun Gong

Trois habitantes du Hebei attendent un procès en raison de leur croyance, après que deux d’entre elles ont été torturées dans des camps de travaux forcés

Deux habitantes du Hebei font face à des poursuites pour avoir diffusé des informations sur leur croyance

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais