Incarcérée en raison de sa foi, une femme n’a obtenu une libération conditionnelle qu’un an et demi après avoir subi un AVC et est décédée en 2026, à l’âge de 73 ans

(Minghui.org)

Nom : Zhang Lixin

Nom chinois : 张立新

Sexe : Féminin

Âge : 73 ans

Ville : Daqing

Province : Heilongjiang

Profession : Employé de l’entreprise de chauffage

Date de décès : 29 septembre 2026

Date de la dernière arrestation : 2 décembre 2019

Dernier lieu de détention : Centre de détention de la ville de Fuxin

Une femme de 73 ans de la ville de Daqing, province du Heilongjiang, est décédée le 29 septembre 2026, trois ans après avoir été libérée pour raisons médicales d’une peine de prison de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong.

M^me Zhang Lixin et son mari, M. Bai Yufu, également pratiquant de Falun Gong, ont été arrêtés le 2 décembre 2019, alors qu’ils s’étaient réfugiés chez sa sœur dans la ville de Fuxin, province du Liaoning, pour éviter d’être arrêtés pour leur croyance par la police dans leur ville natale.

Le couple a été condamné fin mars 2021, M^me Zhang a été condamnée à quatre ans de prison et son mari à six ans. Lors de son appel contre la condamnation injustifiée, M^me Zhang a eu un AVC le 17 juin 2021 et est tombée dans le coma. Elle a repris connaissance onze jours plus tard. Lorsque sa famille lui a rendu visite à l’hôpital (chaque fois pendant seulement quinze minutes), ils ont vu qu’elle était reliée à un tube d’aspiration (après avoir reçu une trachéotomie), incapable de parler et nourrie par voie intraveineuse. Deux gardiens du centre de détention de la ville de Fuxin la surveillaient 24 heures sur 24.

Les recours de M^me Zhang et de son mari ont été rapidement rejetés. M. Bai a été admis à la première prison de Shenyang dans la province du Liaoning. M^me Zhang est restée hospitalisée pendant plus d’un an. Incapable de bouger, elle a développé une atrophie musculaire. Sa famille a été contrainte de payer la totalité de ses frais médicaux, en plus d’embaucher des aides pour s’occuper d’elle à l’hôpital à leurs propres frais.

Le centre de détention a fait trois tentatives pour faire admettre M^me Zhang à la prison pour femmes de la province du Liaoning. La prison a refusé de l’accepter, mais a gardé son dossier et a refusé de le retourner au centre de détention. Les demandes de libération pour raisons médicales de sa famille ont également été rejetées à plusieurs reprises. Le centre de détention a dit que la décision de libération conditionnelle n’était plus la leur puisque la prison avait son dossier. Les autorités de la prison ont déclaré qu’elles avaient cessé de traiter les demandes de libération pour raisons médicales par crainte d’être tenues pour responsables des pratiquants de Falun Gong qui sortaient à nouveau pour sensibiliser le public à la persécution pendant leur libération conditionnelle. D’autre part, un fonctionnaire a révélé qu’ils n’assumeraient aucune responsabilité si un pratiquant venait à décéder en prison.

Ce n’est qu’au début de 2023 que M^me Zhang a finalement été libérée pour raisons médicales. Sa famille a parcouru plus de 480 kilomètres pour se rendre à la ville de Fuxin et a ramené M^me Zhang à Daqing. Le long trajet en voiture a été épuisant et a aggravé son état. Elle est tombée deux fois dans un état critique peu après avoir été ramenée à la maison. Elle a réussi à survivre, mais a dû faire face à une surveillance constante, car la police avait installé plusieurs caméras de surveillance près de son immeuble. Une salle de garde de la police a également été installée près du bâtiment pour la surveiller, elle et d’autres pratiquants de Falun Gong locaux qui lui rendaient visite.

Le Bureau de la justice du district de Ranghulu dans la ville de Daqing a également ordonné à M^me Zhang de « se présenter » chaque mois en leur envoyant des photos d’elle allongée dans son lit (car elle était incapable de se lever).

Son mari, M. Bai, a terminé sa peine de six ans début décembre 2025. Il souffrait d’une paralysie d’un côté du corps à la suite de mauvais traitements reçus en prison. Sa pension a également été suspendue et n’a pas été rétablie à ce jour.

Le couple a eu du mal à vivre. M^me Zhang est restée alitée et incapable de parler. Elle avait encore besoin d’une alimentation par voie intraveineuse chaque jour pour survivre. Dans l’après-midi du 29 septembre 2026, elle a soudain eu du mal à respirer. Sa famille l’a transportée d’urgence à l’hôpital, et elle est décédée cette nuit-là.

Le décès de M^me Zhang a mis fin à des décennies de persécution pour la pratique du Falun Gong. Voir les articles connexes pour plus de détails sur sa persécution antérieure et sa dernière arrestation.

Voir aussi :

Une femme alitée purgeant une peine pour sa croyance se voit refuser la libération pour raisons médicales

Une femme du Heilongjiang hospitalisée après avoir subi un AVC dans un centre de détention

Un couple du Heilongjiang condamné à la prison pour leur croyance

Un couple du Heilongjiang jugé en raison de leur croyance dans le Falun Gong

Cinq pratiquants de Falun Gong font face à d’autres poursuites pour leur croyance, dont trois ont été contraints de vivre loin de chez eux

Province du Heilongjiang: 119 pratiquants de Falun Gong arrêtés dans deux villes en une journée

Traduit de l’anglais