(Minghui.org) Une femme de 53 ans de la ville de Shenyang, province du Liaoning, fait appel d’une peine d’emprisonnement d’un an et demi pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Zhuqing
Le 26 août 2025, Mme Li Zhuqing s’apprêtait à sortir faire ses courses lorsqu’une femme prétendant appartenir à la société de gestion immobilière a frappé à sa porte. Mme Li a ouvert la porte, mais plus d’une dizaine de policiers en civil ont fait irruption dans son appartement. Ils ont appelé des renforts lorsqu’ils ont vu l’autocollant « Le Parti communiste chinois est une secte » collé sur son imprimante.
La police a passé plus de deux heures à fouiller le domicile de Mme Li, confisquant ses livres de Falun Gong, des documents d’information, une photo du fondateur du Falun Gong, un ordinateur portable, deux imprimantes, un téléphone portable, un coupe-papier et des clés USB.
La police a emmené Mme Li au poste de police de Beiling pour l’interroger, affirmant qu’elle avait été signalée pour avoir collé des autocollants du Falun Gong. Elle a refusé de répondre à toute question et a été transférée au centre de traitement des affaires du Département de police du district de Yuhong. L’agent Du Fei l’a insultée et lui a couvert la tête d’une cagoule noire. Elle a été attachée à une chaise métallique pendant toute la nuit et n’a pas été autorisée à dormir. La police a également placé une photo du fondateur du Falun Gong sur le sol et lui a ordonné de marcher dessus. Elle a refusé.
La police a prélevé de force des échantillons de sang et d’urine auprès de Mme Li. Bien qu’elle ait été diagnostiquée avec une infection urinaire, elle a tout de même été admise au premier centre de détention de la ville de Shenyang le 27 août.
Le père de Mme Li, âgé de plus de 90 ans, et son mari sont tous deux invalides et dépendent d’elle pour leurs soins. Son arrestation et sa détention les ont plongés dans une situation désespérée.
Le Département de police du district de Yuhong a soumis le dossier de Mme Li au parquet de la ville de Xinmin. Un mandat d’arrêt officiel a été délivré à son encontre le 9 septembre 2025 et elle a été mise en accusation le 20 novembre.
Le tribunal municipal de Xinmin a examiné l’affaire de Mme Li le 17 décembre 2025. Aucun témoin n’a comparu devant le tribunal pour être contre-interrogé. Le procureur, Chen Hongyan, n’a présenté aucune preuve ni fourni de base juridique à l’appui de son accusation contre Mme Li.
Mme Li a témoigné pour sa propre défense. Elle a nié avoir commis un crime et a dit que sa croyance spirituelle était protégée par la Constitution. Son avocat a témoigné que Mme Li était devenue une personne bien meilleure après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, et que sa famille avait été témoin des efforts qu’elle avait déployés pour s’occuper de son père et de son mari invalides depuis de longues années.
Le juge a condamné Mme Li à un an et six mois de prison et à une amende de 10 000 yuans. Elle a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Shenyang.
Les épreuves de la famille
Mme Li et ses frères et sœurs, M. Li Yi et Mme Li Yunqing, ont commencé à pratiquer le Falun Gong au printemps 1998, après avoir vu leur mère, Mme Liang Huifen, guérir d’une grave maladie cardiaque grâce à la pratique du Falun Gong. Après le début de la persécution en 1999, la famille a été prise pour cible à plusieurs reprises.
La santé de Mme Li Yunqing s’est rapidement détériorée en raison de l’énorme détresse mentale qu’elle a subie. Elle est décédée le 9 septembre 2006, à l’âge de 37 ans. M. Li a été brutalement torturé et est décédé le 26 mars 2011. Il avait 42 ans. Dévastée par la mort de ses deux enfants, Mme Liang est devenue invalide.
Le mari de Mme Li Zhuqing a été victime d’un accident vasculaire cérébral vers 2015, et son père est également devenu invalide vers 2021. Malgré ces épreuves, elle s’est occupée d’eux avec beaucoup d’attention et a conservé un état d’esprit serein et optimiste.
(Un article connexe est disponible dans la version chinoise)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
