(Minghui.org) Une femme de 85 ans du district de Linshui, dans la province du Sichuan, a récemment été condamnée à trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Tang Sulan a été arrêtée le 11 septembre 2025 et emmenée au centre de détention de la ville de Huaying. Le 13 novembre 2025, elle a comparu devant le tribunal du district de Linshui, puis le 28 janvier 2026, avant d’être condamnée. Elle est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Guang'an. Guang'an supervise Linshui.

C’est la troisième fois que Mme Tang est condamnée pour sa pratique du Falun Gong.

Elle a été arrêtée en juillet 2000 pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong, puis condamnée à quatre ans de prison par le tribunal du district de Linshui. Pendant qu’elle purgeait sa peine à la prison de Yangmahe, elle a été torturée physiquement et mentalement. À l’issue de sa peine, la police l’a détenue pendant un mois dans un centre de lavage de cerveau.

Mme Tang a été arrêtée à nouveau le 25 juillet 2014, alors qu’elle organisait une fête d’anniversaire chez elle. Le 27 octobre 2016, elle a été condamnée à deux ans et demi de prison.

La famille de Mme Tang a également été prise pour cible pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Son mari, son fils et son gendre sont morts à la suite de la persécution. Son petit-fils, qui ne pratiquait pas le Falun Gong, a grandi dans la peur, témoin des arrestations, du harcèlement et des détentions répétées de ses parents et d’autres membres de sa famille. Il a souffert de graves troubles psychologiques et est décédé à l’âge de 21 ans seulement.

Pour plus de détails sur la persécution dont Mme Tang et sa famille ont été victimes, consultez le premier article ci-dessous.

Voir aussi :

Après avoir perdu quatre membres de sa famille à cause de la persécution du Falun Gong, une femme de 85 ans est à nouveau arrêtée pour cette même croyance

Linshui, province du Sichuan : Sept condamnés à la prison pour leur croyance

Sept pratiquants en instance de procès dans la ville de Guang'an, Chine

(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais