(Minghui.org) Le 6 janvier 2026, une femme âgée de 62 ans originaire de la ville de Renqiu, province du Hebei, a été illégalement condamnée à une peine de trois ans et trois mois, en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Mme Feng Suxia a été prise pour cible après que des caméras de surveillance l’ont filmée en train d’apposer des autocollants portant des messages sur la persécution du Falun Gong. Le 10 octobre 2025, des agents de police du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Cangzhou, du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Renqiu et du poste de police de Chu’an ont entouré son domicile et ont chassé les curieux. Armés, les policiers ont pillé son domicile et ont confisqué de nombreux objets de valeurs, dont son vélo électrique et des vêtements.

Le 22 octobre 2025, Mme Feng a été emmenée au centre de détention de la ville de Renqiu, et un mandat d’arrestation formel a été émis à son encontre. Le 6 janvier 2026, le tribunal de la ville de Renqiu a tenu une audience de son dossier et l’a condamnée à la fin du procès. Elle fait actuellement appel de sa sentence de prison.

Mme Feng a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 et est devenue une meilleure personne. Son mari avait quatre frères, et aucun d’entre eux ou leurs épouses n’étaient disposés à s’occuper de son beau-père alité. Elle a invité l’homme âgé à venir vivre avec sa famille et en a méticuleusement pris soin.

Après le début de la persécution en 1999. Mme Feng a été arrêtée à de nombreuses reprises et a été condamnée à trois ans avec quatre ans de probation en 2011.

Persécution antérieure

À la fin 1999, Mme Feng s’est rendue à Pékin faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong. Elle a été arrêtée et ramenée à Hebei, puis a été placée au centre de détention de la ville de Renqiu. Le policier Zhang Aitian a extorqué 5000 yuans à sa famille et la libérée treize jours plus tard. Ses deux enfants étaient toujours en âge d’aller à l’école et son beau-père était handicapé. Son mari a dû emprunter de l’argent à de nombreuses personnes afin de pouvoir payer l’amende de 5000 yuans.

Début 2024, Mme Feng a écrit au policier Zhang, demandant de lui restituer les 5000 yuans. En réponse, le policier Du Zhongfu et environ six autres agents de police l’ont arrêtée. Elle n’a pas été libérée avant plusieurs mois.

Autour de 23 h, le 25 août 2010, plus d’une dizaine d’agents de police des Bureaux de la sécurité intérieure de la ville de Cangzhou et de la ville de Renqiu, ainsi que du poste de police de Chu’an ont encerclé le domicile de Mme Feng et l’ont arrêtée. Elle n’était vêtue que d’un débardeur et d’un short, mais elle n’a pas été autorisée à se changer.

Au poste de police de Chu’an, les policiers l’ont interrogée. Ils l’ont placée sur une chaise de fer et ont menotté ses mains derrière son dos. Lorsque sa famille est venue la visiter, ils ont remarqué qu’elle avait plusieurs éraflures à ses poignets et que ses mains étaient enflées.

Le 1er mars 2011, Mme Feng a subi un procès. Son visage était pâle et tout son corps était enflé. Lors de son transfert du centre de détention de la ville de Renqiu vers le tribunal de la ville de Renqiu pour assister à son procès, elle a eu besoin d’aide pour entrer dans la voiture. Le juge avait un détenu comme assistant. Il a condamné Mme Feng à une peine de trois ans assortis de quatre ans de probation. Sa belle-mère, traumatisée, est décédée peu après. Mme Feng n’a pas été autorisée à assister aux obsèques.

Mme Feng a été libérée en mai 2012. Pendant son incarcération de neuf mois, elle a été sévèrement torturée et sa santé s’est détériorée.

Voir aussi :

Une femme de 61 ans du Hebei détenue pour avoir exposé la persécution du Falun Gong

Des dizaines de pratiquants arrêtés dans la ville de Cangzhou, province du Hebei

Mme Feng Suxia illégalement détenue

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais