(Minghui.org) Mme Song Ruixiang, 74 ans, qui habite dans la ville de Daqing, dans la province du Heilongjiang, a été illégalement condamnée à deux ans et demi de prison et à une amende de 16 000 yuans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle a fait appel de cette condamnation qu’elle juge injustifiée.
Mme Song a été illégalement arrêtée le 8 septembre 2025 sur un marché de producteurs du district de Zhaoyuan, après avoir été signalée pour avoir parlé aux clients de la persécution du Falun Gong. Elle a été illégalement incarcérée au deuxième centre de détention de la ville de Daqing.
Lorsque son avocat lui a rendu visite le 14 octobre 2025, Mme Song était très abattue. Sa tension artérielle systolique dépassait 200 mmHg (la normale étant de 120 mmHg ou moins). Elle souffrait également d’emphysème (lésions des alvéoles pulmonaires) et avait des difficultés à respirer et à marcher.
Malgré son état de santé, le parquet du district de Ranghulu a autorisé son arrestation. Son dossier a ensuite été renvoyé au poste de police du district de Zhaoyuan pour insuffisance de preuves.
La police a alors soumis à nouveau le dossier et le procureur a inculpé Mme Song. Le tribunal de district de Ranghulu a reçu le dossier le 14 novembre 2025.
Lors de la première audience, le 10 décembre 2025, l’avocat et le défenseur de la famille de Mme Song ont souligné que le procureur Feng Guang n’avait pas mené d’enquête approfondie avant d’inculper leur cliente. Feng a néanmoins requis une peine de quatre ans et six mois de prison.
La seconde audience a eu lieu le 11 mars 2026. Feng a ramené sa réquisition de peine à deux ans et demi.
L’avocat de Mme Song a témoigné contre la police. Le dossier ne comportait pas les pièces d’identité des agents ayant procédé à l’arrestation, comme l’exige la loi. Il était également dépourvu des signatures des interrogateurs, des personnes ayant pris des notes et de la signature de Mme Song sur le procès-verbal d’interrogatoire.
L’avocat a réaffirmé que le procureur Feng avait ignoré les violations de procédure commises par les policiers et a conclu à l’irrecevabilité des preuves fournies par la police.
L’avocat de la famille a plaidé qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et que « l’authentification » des preuves à charge ne répondait pas aux exigences légales.
Malgré l’absence de fondement juridique et de preuves concrètes, le juge Zhang Xinle a condamné Mme Song peu après la seconde audience.
Mme Song a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Ses nombreux maux, notamment une hernie discale lombaire, des troubles digestifs et des fibromes utérins, ont rapidement disparu. Après que le Parti communiste chinois a ordonné sa persécution en 1999, elle a été arrêtée au moins cinq fois et torturée en détention. Son mari et son jeune frère, également pratiquants de Falun Gong, sont décédés des suites de cette persécution.
Pour plus de détails sur la persécution dont elle et sa famille ont été victimes, veuillez consulter les articles associés.
Voir aussi :
Une femme de 73 ans originaire du Heilongjiang comparaît devant la justice pour sa croyance dans le Falun Gong, son mari et son frère sont décédés à la suite de la persécution
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
