(Minghui.org)
Nom : Zhou Yonglin
Nom chinois : 周永林
Sexe : Masculin
Âge : 75 ans
Ville : Linghai
Province : Liaoning
Profession : Non connue
Date de décès : 23 mars 2026
Date de la dernière arrestation : 20 janvier 2021
Dernier lieu de détention : Prison de Jinzhou
Un homme de 75 ans dans la ville de Linghai, province du Liaoning, est décédé vers 1 heure du matin le 23 mars 2026. Au moment de sa mort, il avait perdu la capacité de parler.
M. Zhou Yonglin est décédé seulement soixante-deux jours après avoir terminé une peine de cinq ans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Comme il était déjà muet au moment où il a été libéré, sa famille n’avait aucun moyen de savoir quelle torture il avait subie avant sa mort.
M. Zhou Yonglin
Le 20 janvier 2021, M. Zhou et son épouse, Mme Sun Jiping, également pratiquante de Falun Gong, ont été illégalement arrêtés. Deux mois plus tard, ils ont été secrètement condamnés à cinq ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.
Le 4 juillet 2021, M. Zhou a été admis à la prison de Panjin, et sa femme à la prison pour femmes de la province du Liaoning à une date inconnue. Leur fils a appris trois mois plus tard que M. Zhou avait été transféré à la division 20 de la prison de Jinzhou. Leur fils s’est rendu à la prison début 2024 et a noté que M. Zhou était émacié. M. Zhou a dit que parce qu’il refusait de renoncer au Falun Gong, il était placé sous surveillance stricte et n’était pas autorisé à acheter des produits de première nécessité.
En juillet 2024, un gardien de prison a appelé le fils de M. Zhou, disant que son père était à l’hôpital du centre-ville de Jinzhou pour « un léger accident vasculaire cérébral ».
Le fils de M. Zhou n’était pas sûr si son père avait effectivement subi un accident vasculaire cérébral ou s’il avait été hospitalisé en raison de blessures causées par la torture. Il a ensuite reçu un autre appel en septembre 2024 et a été informé que son père était dans un état critique. Il s’est précipité à l’hôpital du centre-ville de Jinzhou et a vu son père extrêmement émacié dans l’unité de soins intensifs, avec un tube inséré dans sa gorge pour l’aider à respirer et un autre tube dans son nez pour l’alimentation nasale.
Un employé de l’hôpital a dit que M. Zhou avait subi une trachéotomie. Il a versé des larmes, mais n’a pas pu prononcer un mot lorsque son fils a demandé s’il le reconnaissait encore.
La prison a transféré M. Zhou à l’hôpital pénitentiaire de Lingyuan début octobre 2025 et n’a plus autorisé sa famille à lui rendre visite. La demande de sa famille de le faire libérer pour raisons médicales a été refusée.
M. Zhou a été libéré le 20 janvier 2026. Il a reçu un traitement à l’hôpital de la ville de Linghai pendant dix jours, mais son état ne s’est pas amélioré. Les médecins ont dit qu’ils ne pouvaient pas faire grand-chose pour l’aider et ont suggéré que la famille le ramène chez lui.
Comme sa femme, Mme Sun, se remettait encore d’une santé déclinante en raison des mauvais traitements qu’elle-même avait subis en prison, elle a eu du mal à s’occuper de M. Zhou. Il a retrouvé une certaine clarté mentale, mais était encore faible. Quelques jours avant sa mort, il ne pouvait plus retenir aucun aliment liquide.
Le 23 mars 2026, M. Zhou est décédé dans de grandes douleurs.
Avant leur dernière arrestation et emprisonnement en 2021, M. Zhou et Mme Sun ont été ciblés à maintes reprises depuis le début de la persécution. Ils ont tous deux été condamnés à deux ans de travail forcé en 2000 alors que leur fils était en première année de lycée.
Voir aussi :
Les autorités refusent de libérer sous caution une femme du Liaoning dont la vie est en danger
Une femme avec une grave anémie arrêtée avec son mari, la famille s’inquiète pour sa santé
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
