(Minghui.org) Située dans le district de Qi, province du Shanxi, la prison de Jinzhong est le principal établissement de la province où sont détenus les pratiquants de Falun Gong illégalement condamnés.
Toutes les directives concernant la persécution émanent du « Département de l’éducation » de la prison. Les pratiquants de Falun Gong qui refusent de reconnaître leur culpabilité ou de renoncer à leur croyance ne sont pas autorisés à recevoir des visites de leur famille et n’ont pas le droit de leur téléphoner ni de leur écrire. Leurs familles ne sont pas autorisées à effectuer des versements en espèces sur leurs comptes de cantine, ce qui limite la capacité des pratiquants à acheter des produits de première nécessité ou de la nourriture supplémentaire. Ils ne peuvent se procurer que du papier toilette et du savon. Certains pratiquants se sont plaints auprès du procureur chargé de superviser la prison, mais n’ont jamais reçu de réponse.
Lors de leur admission, les détenus sont placés dans la zone réservée aux nouveaux arrivants, située au troisième étage de la quatrième division, qui occupe un nouveau bâtiment de haute sécurité de quatre étages. Le rez-de-chaussée est inoccupé. Le premier étage est réservé aux détenus ordinaires, tandis que le quatrième étage compte de nombreuses cellules d’isolement.
Les gardiens affectés au « Département de l’éducation » s’entretiennent avec les pratiquants peu après leur admission. Si ceux-ci refusent de renoncer au Falun Gong, ils sont soumis à une « formation » prolongée. Lorsque la campagne initiale de « transformation » échoue, les gardiens transfèrent les pratiquants dans des cellules d’isolement.
Zhou Dongyan, instructeur de la quatrième division, s’est impliqué activement dans la persécution. Il a souvent contraint les pratiquants à rester debout pendant de longues heures, durant plusieurs jours consécutifs, ou incité les détenus à les frapper.
Peu après l’incarcération de M. Hou Lijun, condamné à une peine de dix ans, Zhou l’a privé de sommeil pendant quatre jours d’affilée, tandis que huit détenus se relayaient pour le surveiller. Zhou a lui-même frappé M. Hou, affirmant qu’il avait eu recours à toutes sortes de méthodes de torture à l’encontre des pratiquants de Falun Gong.
Vers le 20 avril 2025, Wu Tianyu, un gardien du Bureau de l’administration pénitentiaire de Pékin, s’est rendu à la prison de Jinzhong pour dispenser une formation aux gardiens afin de mieux « transformer » les pratiquants de Falun Gong. Fin avril, huit autres gardiens sont venus de Pékin pour participer à cette « formation ».
De plus à la fin d’avril 2025, la prison a accroché des banderoles dans les salles de réunions portant l’inscription « Dénoncer et critiquer le Falun Gong ». En mai 2025, une campagne officielle visant à forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance a été lancée. Tous les pratiquants nouvellement admis ont été emmenés dans la zone d’isolement au quatrième étage et contraints de rester debout 24 heures sur 24 tandis que les détenus les bousculaient, les frappaient et les aspergeaient d’eau pimentée. Même les pratiquants qui avaient déjà été affectés à des divisions ordinaires ont été emmenés au quatrième étage pour y subir une « rééducation ». Début juillet, des membres du personnel du Bureau de l’administration pénitentiaire de la province du Shanxi se sont rendus à la prison de Jinzhong pour s’informer de l’état d’avancement de la campagne de « transformation ».
Le « Département de l’éducation » de la prison a ensuite étendu sa campagne de lavage de cerveau à un plus grand nombre de pratiquants. Ceux qui refusaient de faire leurs « devoirs » ou de rédiger des déclarations de renoncement au Falun Gong et de le dénoncer étaient envoyés dans la zone d’isolement pour un « stage intensif » d’un mois. Ceux qui avaient été contraints de renoncer au Falun Gong devaient tout de même rédiger des rapports de réflexion tous les mois.
M. Hou, dont il est fait mention ci-dessus, a été détenu dans la quinzième division. En mai 2025, les gardiens ont ordonné aux détenus de le frapper, de l’insulter et de verser de l’urine sur lui, parce qu’il pratiquait les exercices de Falun Gong. Lorsqu’il a entamé une grève de la faim pour protester, les gardiens l’ont nourri de force. Ils ont laissé la sonde d’alimentation en place et ne l’ont changée que tous les quinze jours. Plus tard, pour intensifier ses souffrances, ils lui ont inséré la sonde d’alimentation tous les jours.
Voir aussi :
La campagne « Plan zéro » dans la prison de Jinzhong, province du Shanxi
Pratiquants visés par la torture dans la prison de Jinzhong
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
