(Minghui.org)

Nom : Lu Shoulu

Nom chinois : 鲁守禄

Sexe : Masculin

Âge : 72 ans

Ville : Jinan

Province : Shandong

Profession : N/D

Date du décès : Juillet 2024

Date de la dernière arrestation : 10 mai 2017

Dernier lieu de détention : Prison de la province du Shandong

Après avoir terminé de purger sa peine de quatre ans de prison, le 7 mai 2021, M. Liu Shoulu a été victime de harcèlement constant en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Cet habitant de la ville de Jinan, province du Shandong, a vu sa santé se détériorer au cours de ses dernières années. Il a notamment fait une chute dans la rue pendant qu’il marchait et a dû être aidé pour se relever. Il est décédé en juillet 2024.

M. Lu a commencé le Falun Gong en août 1996 et en a gagné un nouveau regard sur la vie. Avant, il trouvait injuste de ne pas pouvoir s’offrir de belles maisons comme les personnes aisées, mais le Falun Gong l’a aidé à comprendre que la vie ne se résumait pas aux biens matériels. Son cœur s’est allégé et sa vie s’est à nouveau remplie de joie après avoir commencé à pratiquer.

Quand le régime communiste a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, M. Lu est resté ferme dans sa croyance et a été pris pour cible à de nombreuses reprises. Le 30 décembre 1999, il a été illégalement arrêté à Pékin et a été ramené à Jinan. Le 2 janvier 2000, il a été placé au centre de détention du district de Zhangqiu et il y a été détenu pendant plus d’un mois. Une fois, durant sa détention, lui et d’autres pratiquants de Falun Gong détenus ont été promenés dans les rues pendant toute une matinée, avec de grands panneaux autour du cou.

Après une autre arrestation survenue en juillet 2000, M. Lu a été emmené au centre de détention du district de Zhangqiu. Les gardiens lui ont menotté les mains et l’ont suspendu par les menottes au cadre de la porte, les pieds touchant à peine le sol. Ils ne l’ont pas fait descendre avant le lendemain. En une autre occasion, quatre détenus l’ont frappé à la tête avec des souliers jusqu’à ce que sa tête entière soit couverte de sang et que son visage soit terriblement gonflé.

En août 2000, M. Liu a été illégalement condamné à trois ans de travaux forcés et a été transféré au camp de travaux forcés de Liuchangshan. Les gardiens l’ont déshabillé et l’ont forcé à s’allonger dans une flaque d’eau. Ils ont ensuite rempli de sable un tuyau en caoutchouc d’un pouce de diamètre (près de 3 cm) et l’ont fouetté avec. Ils l’ont également électrocuté avec quatre matraques électriques simultanément. Il a aussi été contraint de s’asseoir sur un petit tabouret pendant plus de dix heures par jour pendant cinq mois consécutifs.

Le 11 mai 2005, des policiers du poste de police de Xiuhui ont à nouveau illégalement arrêté M. Lu et lui ont confisqué son graveur de CD (d’une valeur de plus de 3000 yuans), plus de 1000 CD vierges et trois agrafeuses. Il a été illégalement détenu au centre de détention du district de Zhangqiu pendant quelques semaines puis a été transféré au camp de travaux forcés de Wangcun en juin 2005 pour y purger une peine d’un an. Là-bas, on l’a contraint à fabriquer des sacs de ciment.

Le 28 décembre 2015, M. Lu a de nouveau été arrêté pour avoir déposé plainte contre l’ancien dirigeant chinois, Jiang Zemin, pour avoir lancé la persécution du Falun Gong. Il a été libéré quinze jours plus tard.

Le 10 mai 2017, environ cinq policiers ont fait irruption chez M. Lu et ont confisqué quinze câbles satellites, plus de trente livres de Falun Gong, deux imprimantes en bon état et quatre hors service, un ordinateur portable ainsi que d’autres objets de valeur. Après avoir été détenu pendant sept heures au poste de police de Chengguan, il a été transporté au centre de détention de Zhangqiu durant la nuit.

Le 19 mai 2017, M. Lu a reçu un mandat d’arrestation officiel. Le 13 juin de la même année, son avocat s’est rendu auprès du chef de police local et l’a exhorté à libérer son client. L’avocat a également formulé la même demande auprès du parquet local. Les fonctionnaires du parquet ont mentionné qu’ils étaient tenus d’exécuter les ordres et de poursuivre M. Lu. Début janvier 2018, il a été illégalement condamné à quatre ans et a été incarcéré à la prison du Shandong.

Les gardiens de la prison ont contraint M. Lu à faire des travaux forcés. Pendant un certain temps, il devait travailler jusqu’à 1 h 30 du matin, tous les jours. Il était épuisé et souffrait tellement de vertiges qu’il ne pouvait pas monter les escaliers.

En 2019, M. Lu a présenté des symptômes d’accident vasculaire cérébral et a été transporté d’urgence à l’hôpital de la prison. Durant son hospitalisation, il n’a reçu qu’un petit pain vapeur et un peu de soupe aux légumes à chaque repas.

Après sa libération le 7 mai 2021, les agents du Bureau 610 local ont continué à harceler M. Lu. Sa santé, déjà gravement compromise, a continué à se détériorer et il est décédé en juillet 2024.

Voir aussi :

Les crimes de Wang Wentao, ministre du Commerce, dans la persécution du Falun Gong

Un pratiquant de Falun Gong jugé à Jinan: le juge reconnaît que l’accusé est une «bonne personne»

Traduit de l’anglais