(Minghui.org)

Par notre correspondant à Pékin, Chine

Les pratiquantes détenus dans l'Unité d'entraînement du Camp de travaux forcés pour femmes de Pékin y ont été transférées depuis différentes divisions pour être restées déterminées dans leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance et refuser d'être " reformées. "

À notre connaissance, les gardes du camp gavent chaque pratiquante détenue avec des substances inconnues affectant leur système nerveux central. Les symptômes sont la mollesse, des vertiges, un état d'esprit confus et la sensation d'être déprimé. Certaines pratiquantes ont refusé de prendre les drogues mais les gardes ordonnent à ceux qui les surveillent de les en gaver de force. Elles en introduisent aussi dans la nourriture ou les dissolvent dans l'eau à boire, amenant les pratiquantes à les ingérer sans le savoir. En conséquence, elles sont incapables de parler ou de penser normalement.

Les familles de certaines pratiquants ont allées leur rendre visite pendant qu'elles étaient dans l'unité d'entraînement et ont remarqué que leur état mental n'était pas bon à certains moments. Elles étaient physiquement faibles, paraissaient vieillies et amaigries, et leur cheveux avaient rapidement viré au gris.

Traduit de l’anglais en France