Des années de cultivation : Développer la diligence

(Minghui.org) Bonjour, Maître et compagnons de pratique !

J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa lorsque j'avais une vingtaine d'années et je suis maintenant quadragénaire. J'aimerais exprimer ma profonde gratitude à Maître Li qui m'a conduit sur la voie de la cultivation.

Sentir le pouvoir de Dafa

Dans mon enfance, après être tombé par hasard sur un livre de contes de fées, j'ai commencé à développer le souhait de cultiver. Lorsque j'étais étudiant, je m'intéressais beaucoup au mystère de l'univers ainsi qu'aux civilisations préhistoriques. Plus tard, à l'université, ma famille a connu des événements difficiles et mon état de santé s'est détérioré. J'ai donc dû arrêter l'école pendant un an. J'ai pensé que je pourrais aussi bien utiliser ce temps pour chercher la vérité de l'univers à travers la lecture, mais ça a été en vain.

Cet hiver-là, avant de retourner à l'école, j'ai écouté les conseils d'un ami proche et j'ai décidé d'essayer le qigong. Je suis également allé avec mes colocataires chercher une pratique de qigong gratuite et abordable pour les étudiants. Un jour, cet ami qui avait fait des recherches sur Internet m'a dit qu'il voulait aller au parc tôt le lendemain matin. Cela m'a pris au dépourvu, car il faisait toujours la grasse matinée et se levait tard. À son retour, il m'a dit avec enthousiasme qu'il avait trouvé ce qu'il cherchait.

Je l'ai donc accompagné à 4 heures du matin le lendemain. C'est ainsi que j'ai commencé la cultivation du Falun Dafa. J'ai également participé à un « cours de neuf jours ». Cependant, c'était différent de ce que j'avais imaginé. Même si j'avais lu le Zhuan Falun, participé à l'atelier de neuf jours, je ne comprenais pas la plupart des sujets abordés. Ainsi, il n'était pas facile de se plonger dans l'étude du Fa.

Un mois plus tard, alors que je faisais la série des cinq exercices, j'ai ressenti ce que le Maître a mentionné à propos d’être assis à l'intérieur d'une coquille d'œuf. De plus, un jour, j’ai senti que mon corps était chaud pendant mon sommeil. Quand je me suis réveillé, j'ai senti que quelque chose pénétrais dans mon corps. Le Maître faisait ressentir à quelqu'un comme moi, qui venait de commencer la cultivation et qui n'avais pas une compréhension approfondie du Fa, beaucoup de choses étonnantes.

Marcher sur le chemin de la validation de Dafa

Avec une étude plus approfondie du Fa, je voulais devenir un disciple de Dafa de la période de la rectification de Fa. Ma première activité pour diffuser le Falun Dafa (aussi appelé Falun Gong) a été de poser des affiches dans une université de Séoul. Lorsque nous avons fait une pause, en nous asseyant sur les escaliers pour nous reposer, mon ami et moi avons vu des Falun (roues de la loi) tomber du ciel comme des flocons de neige. C'était aussi la première fois que je voyais autant de Falun. Je me suis éveillé au fait que le Maître m'encourageait à clarifier les faits aux gens.

Après cela, j'ai aussi participé à l'émission de la pensée droite. Le tout premier jour, alors que j'étais assis devant l'ambassade de Chine et que j'étais sur le point d'émettre la pensée droite, le bruit des voitures qui passaient et la façon dont les piétons nous regardaient me mettaient beaucoup de pression. Cependant, lorsque j'ai fermé les yeux et que j'étais sur le point d'émettre la pensée droite, j'ai senti une ombre géante aussi grande qu'une maison se dresser derrière moi. Mon instinct m'a dit que c'était le corps de Loi du Maître qui était à mes côtés. Alors, j'ai émis une pensée droite très puissante. De l'énergie a jailli de tout mon corps et est entrée dans l'ambassade. Plus tard, peu importe où j'allais, je me suis toujours rappelé que j'avais le pouvoir d'émettre la pensée droite.

Mais ensuite, ma cupidité a empiré. J'ai développé un esprit de compétition et j'ai essayé de dépasser tout le monde. Puis ma jalousie est apparue, doublée de la pensée « mes idées sont meilleures que celles des autres ». Je ne cessais de répéter le processus d'élévation de soi après avoir été en conflit avec d'autres pratiquants ; puis je suis revenu à mon état initial et je me suis heurté de nouveau à eux. J'ai finalement surmonté ces attachements après avoir lu le Fa de Maître :

« Quel est leur état d'esprit ? C'est l'indulgence, une indulgence extrêmement immense, capable de tolérer les autres vies, capable de penser réellement aux autres vies en se mettant à leur place. C'est ce à quoi nombre d'entre nous ne peuvent pas encore parvenir au cours du Xiulian, mais vous êtes en train de le comprendre, d'y parvenir graduellement. Quand une divinité propose une méthode, elles ne se précipitent pas pour la rejeter, ne se précipitent pas pour s'exprimer, pensant que leur propre méthode est bonne, mais elles regardent quel sera le résultat final de la méthode proposée par les autres divinités. Les chemins sont différents, le chemin de chacun est différent, les principes prouvés et compris par le sens d'éveil dans la Loi par les vies sont tous différents, mais leurs résultats sont probablement semblables. C'est pourquoi elles regardent le résultat, si le résultat atteint, peut réellement arriver à ce qu'on veut atteindre, alors tout le monde sera d'accord, les divinités pensent toutes ainsi, en plus, s'il y a des insuffisances quelque part, on va compléter en silence sans condition, de sorte que ce soit encore plus pleinement parfait. Elles traitent toutes les problèmes ainsi. » (« Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-Unis 2002 », Enseignement de Fa dans les conférences II)

Depuis lors, j'ai changé le surnom de mon Internet en Fa du Maître, « […] on va compléter en silence sans condition, de sorte que ce soit encore plus pleinement parfait » (« Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-Unis 2002 », Enseignement de Fa dans les conférences II). J'ai essayé par tous les moyens d'éliminer la jalousie et l’esprit de compétition.

Le Maître a dit :

« Les espaces de l’univers sont originellement bons et ont pour nature Zhen-Shan-Ren ; l’être humain possède à sa naissance la même nature que l’univers. Pourtant, en se multipliant, les entités vivantes ont engendré des relations sociales de type communautaire. Certaines d’entre elles ont sans doute développé de l'égoïsme et ont vu leur niveau régresser peu à peu ; ne parvenant pas à se maintenir à ce niveau-là, elles ont dû chuter. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

J'ai réalisé que pour bien travailler avec les compagnons de cultivation, il faut éliminer son égoïsme dans les interactions avec les autres, ce qui est également une inspiration obtenue en marchant sur le chemin de retour à mon moi originel et véritable.

Rendre visite aux pratiquants en Chine

Recommandés par un assistant du centre d'assistance, mon ami et moi avons eu la chance d'aller en Chine pour aider les pratiquants à mettre en place un site de production de documents. Après être arrivés tard dans la nuit, guidés par un pratiquant, nous nous sommes rendus sur un site de production de documents chez un pratiquant. Une fois arrivés, il n'y avait plus de lumière. Nous ne pouvions rien voir, mais personne n'a allumé les lumières non plus. Nous avons donc fait le partage en groupe et nous avons émis la pensée droite dans l'obscurité.

Plus tard, nous avons appris que le propriétaire de la maison était sous surveillance policière. Lorsqu'il produisait des documents, il devait utiliser beaucoup d'électricité. Comme sa facture d'électricité augmentait considérablement, la police l'a remarqué. Il n'utilisait donc plus aucun appareil nécessitant de l'électricité, y compris un réfrigérateur, un autocuiseur à riz et des luminaires.

Pendant la journée, j'ai apporté un ordinateur portable et un graveur de CD pour montrer aux compagnons de cultivation comment les utiliser. La nuit, dès que les pratiquants et moi avions terminé notre étude du Fa, nous allions distribuer des documents d'information sur Dafa. La peur surgissait toujours, mais toutes mes cellules étaient très alertes et ma pensée droite très forte. Après avoir terminé, j'ai emballé tous les DVD de clarification de la vérité et je suis parti pour Pékin.

Après mon arrivée à Pékin, je me suis rendu sur quelques sites touristiques pour émettre une forte pensée droite. Le soir, je suis allé distribuer des DVD de clarification de la vérité. À minuit, je me suis assis dans un coin de la place Tiananmen, et j'ai émis la pensée droite.

C’était là que des pratiquants d’en dehors de Chine ont crié « Falun Dafa Hao ! » (Falun Dafa est bon) et ont été arrêtés par la police, leurs actions ont vraiment résonné en moi. La densité de l’air et la sérénité ainsi que ma nervosité et ma détermination d'alors sont toujours présentes dans ma mémoire. Après mon retour, cette expérience m'avait motivé pendant assez longtemps. Par la suite, lorsque j'ai rencontré des difficultés, je me suis souvent rappelé combien les pratiquants en Chine devaient souffrir, et souffrent encore, et que je ne devais pas reculer. J'ai apprécié le Maître pour m'avoir donné une occasion si précieuse, j’étais très reconnaissant pour la détermination et la pensée droite dont ces pratiquants en Chine ont fait preuve.

S'élever en éveillant la conscience des êtres

Après mon retour de Chine en Corée, j'ai participé activement à quelques projets de clarification de la vérité. En Corée, certains citoyens étaient profondément empoisonnés par les mensonges fabriqués par le Parti communiste chinois (PCC). Ils avaient des préjugés à l'égard de Dafa. Donc cela a demandé beaucoup d'efforts pour leur clarifier les faits.

Quelques années se sont écoulées très rapidement. Au début, j'ai fait beaucoup plus attention à éveiller la conscience du peuple chinois, mais peu à peu, j'ai senti qu'il était tout aussi important d'éveiller la conscience du peuple coréen. Nous avons commencé par mettre en place des sites d'exercice pour diffuser Dafa, puis nous avons présenté la simulation de procès pour traduire l'ancien président chinois Jiang Zemin en justice, l'exposition sur la torture, les expositions d'art pour « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » et bien d'autres choses encore. Un nouveau projet de clarification de la vérité a été réalisé grâce aux efforts conjoints de nombreux pratiquants. Maintenant que j'y repense, le temps que nous avons passé était comme un film, s’imprimant dans ma mémoire pour toujours.

Plus tard, j'ai rejoint les médias gérés par des pratiquants, ce qui a constitué pour moi un tout nouvel environnement de cultivation. Après avoir commencé la cultivation dans Dafa quand j'étais étudiant, je n'avais d'autre intérêt que de me cultiver. Je ne savais pas comment les choses fonctionnent dans la société humaine ordinaire. Les médias s'adressaient aux gens ordinaires sous la forme d'une entreprise ordinaire, en se conformant aux normes des gens ordinaires et en utilisant la voie d'une relation de travail à long terme pour clarifier les faits.

Après avoir intégré les médias, je travaillais la journée et passais mes soirées à écrire des nouvelles. Peu à peu, je me suis rendu compte que les jours où je devais veiller tard pour finir mon travail étaient de plus en plus fréquents. Après avoir été plus occupé, j'ai progressivement utilisé l'excuse du manque de sommeil et du temps de récupération le matin, de sorte qu'il m'est devenu très difficile de continuer les exercices du matin. Pour cela, j’éprouve encore des regrets. Je ne me suis pas débarrassé de l'idée que l'on puisse se sentir fatigué par manque de sommeil. Le fait est que je ne croyais pas vraiment que faire les exercices était la meilleure façon de se reposer. Après que cette lacune s'est formée, il m'a fallu un certain temps pour la combler.

Une chose s'est produite lorsque notre reportage sur Shen Yun consistait à conduire des interviews. Pendant les représentations de Shen Yun, afin d’en rendre compte à temps, nous devions souvent télécharger certaines nouvelles avant la date limite. Comme Shen Yun est dirigé par le Maître, je voulais faire du bon travail. Un jour, comme je n'avais pas atteint l'objectif, j'étais très inquiet, alors il m'a fallu beaucoup d'efforts pour terminer le travail. Il était déjà tôt le matin à ce moment-là. Lorsque je suis revenu dans la pièce utilisée par nos reporters, je me suis rendu compte que seule une partie spécifique de la pièce était chauffée, et non la pièce entière. Heureusement, j'ai découvert cela. J'ai donc délibérément laissé ces endroits chauds à d'autres, et je me suis couché dans la zone sans chauffage. J'ai pensé que mon effort pourrait aider le Maître à rectifier le Fa dans une très faible mesure, et je me suis senti très à l'aise et me suis endormi tout de suite.

Une fois, je suis allé chez mes parents. Une marmite bouillante devait être transférée dans un autre endroit. Après avoir mis des gants, j'ai commencé à soulever la marmite. Contre toute attente, les poignées étaient extrêmement chaudes, mais si brusquement je la faisais tomber, de l'eau bouillante aurait éclaboussé partout. Après cela, j'ai rapidement enlevé mes gants et j'ai vu des ampoules sur mes mains. Lorsque j'ai mis mes mains dans l'eau glacée, la douleur s'est atténuée. Mais, dès que j'ai retiré mes mains, j'ai immédiatement ressenti une douleur insupportable. Avec le surcroît de douleur, je commençais à être agité. Ma colère et mon ressentiment ont commencé à se manifester. Je me suis dit : « Ne savaient-ils pas que c’était très chaud ! Comment se fait-il qu'ils m'aient donné une paire de gants aussi fins, pas étonnant que je me sois brûlé les mains. Tout de suite, j'ai réalisé que mon état d'esprit n'était pas bon, alors j'ai trempé les mains dans de l'eau glacée. Puis, j'ai commencé à examiner mes pensées : comment se fait-il que je me retrouve dans une telle situation ? Il fallait que je fasse un reportage. Mais si je ne peux pas utiliser mes mains, je ne pourrai pas continuer à travailler demain, donc, les nouvelles importantes ne pourront pas être produites. Dois-je le traiter comme un processus d'élimination de mon karma et l'endurer, ou plutôt le prendre comme une interférence des forces anciennes ?

Après avoir commencé à regarder vers l'intérieur, j'ai pensé au Maître : « Si c'était le karma que je devais endurer, alors je l'endurerais. Mais, d'un autre côté, votre disciple ne reconnaîtrait jamais un arrangement et une interférence des forces anciennes. » Après cela, j'ai retiré mes mains de l'eau glacée, et elles ne me faisaient plus mal. De plus, ces ampoules ont toutes disparu le lendemain, avec seulement quelques cicatrices rouges. Ensuite, les cicatrices rouges ont également disparu.

Le Maître a dit :

« Vous non plus ne les reconnaissez pas, faites bien dignement et ouvertement, niez-les, que votre pensée droite soit forte. Je suis disciple de Li Hongzhi, je refuse tous les autres arrangements, je n’en reconnais aucun, alors elles n’osent plus agir, dans ce cas tout peut être résolu. Si vous pouvez vraiment arriver à le faire, mais non pas seulement prononcer avec les lèvres, que par vos actes vous réussissiez à le faire, Maître vous soutiendra certainement. » (Enseignement de la Loi au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003)

Grâce à cette expérience, j'ai vraiment eu le sentiment que le Maître tenait toute chose sous son contrôle. Donc, nous devrions suivre le chemin de cultivation selon l'arrangement du Maître.

Un témoin a permis de faire connaître la situation des prélèvements d'organes vivants en Chine en 2006. Depuis lors, toutes sortes de rapports d'enquête et de nouvelles ont été publiés. Hormis le fait d’être bouleversé, je me suis rendu compte que nous devrions l'utiliser pour clarifier les faits aux gens. J'ai donc immédiatement écrit des communiqués pertinents et j'ai réalisé des brochures de clarification des faits. J'avais pensé que cela choquerait les gens du monde entier, lorsqu'ils apprendraient la vérité. Mais la réaction n'a pas été très positive. J'ai donc trouvé de nombreux moyens de faire passer le message, et j'ai aussi fait de nombreux détours.

À l'époque, je ne m'attendais pas non plus à ce que nous travaillions sans relâche jusqu'à ce jour pour exposer cette affaire. Mais j'ai fait la connaissance de certains pratiquants avec lesquels je pourrais travailler pour exposer les prélèvements d'organes vivants. Au cours de ce processus de constante élévation de soi, j'ai également accumulé une expérience précieuse, et j'ai obtenu un bon résultat, qui m'a aidé à clarifier constamment les faits aux gens ordinaires.

Après avoir chuté, se relever en rejoignant le groupe d'étude du Fa

Mon beau-père, qui était aussi un pratiquant, se plaignait toujours que les pratiquants ne venaient pas étudier le Fa et partager avec lui. Je travaillais le jour, puis je m'occupais de lui la nuit. Puis, près d'un an plus tard, il est décédé. Je me suis senti coupable de ne pas avoir pu l'aider à surmonter cette interférence de la perversité.

Après avoir lutté contre le mal pendant près d'un an, j’étais épuisé. À ce moment-là, je ne voulais pas m'impliquer dans beaucoup d’affaires compliquées, ni endosser des difficultés, mais cultiver par moi-même. J'étais en pleine dépression, j'ai aussi commencé à éviter l’étude du Fa et les exercices collectifs. Alors que je continuais avec les projets de clarification de la vérité, la raison était en partie que je ne pouvais pas me défaire de mon attachement à la vanité et de mon sens des responsabilités. Je ne le faisais évidemment pas de tout mon cœur, mais plutôt pour la forme. Je savais que la raison pour laquelle j'étais dans cet état était que je ne pouvais pas me défaire de l’attachement à la renommée et à l’intérêt personnel, ainsi que mon attachement aux loisirs.

Puis, j'ai cessé d'être confus après la publication du nouvel article du Maître. Le Maître a dit :

« […] je conseille à tous les disciples de Dafa impliqués dans différents projets qu’il vaut mieux trouver le temps de participer aux lectures de Fa locales. » (« Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa - Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de Washington DC 2011 », Enseignement du Fa dans les conférences XI)

Je devais suivre ce que disait le Maître, même si ma femme et moi étions inquiets pour notre fils cadet qui n'avait même pas un an. Il dérangeait les autres pendant l'étude collective de la Loi. Nous avons décidé de ne pas trop nous y attacher. Peu à peu, tout est revenu à la normale.

Élever mon état de cultivation

Avant cela, je m’étais engagé dans l'armée, car j'avais repoussé mon service militaire. Pendant mon service, j'ai travaillé comme médecin de santé publique. Sous l'arrangement bienveillant du Maître, j'ai voyagé dans le monde entier. Tout en prenant soin des patients, je leur ai également enseigné le Falun Gong. Lorsque je n'avais pas besoin de partir en voyage d'affaires, j'écrivais des scénarios d'actualités et je poursuivais mon projet médiatique.

Cependant, après avoir terminé mon service dans l'armée et être retourné à Séoul, je me suis rendu compte que j'avais une dette importante, et ma solvabilité se dégradait. Il m'a donc été très difficile de louer un logement. Après quelques années de travail, je me suis beaucoup mieux débrouillé financièrement. J'ai senti que je devais non seulement apprendre comment la société fonctionnait, mais aussi que j'étais devenu un membre de la société. En tant que pratiquant, j'avais fait ce que j'étais censé faire jusqu'à un certain point. Tout semblait aller bien en surface.

Je ne me souviens pas quand j'ai commencé à dormir pendant l'étude collective du Fa. Lorsque j'émettais la pensée droite, il était impossible de déployer des capacités surnaturelles et une force de gong aussi puissantes qu'auparavant, car ma pensée s'égarait. Je ne pouvais pas maintenir ma paume dressée tout le temps. La même chose se produisait lorsque j'essayais d'éveiller la conscience des gens. Je me relâchais pendant un moment, puis je devenais soudain sérieux. De plus, il m'était difficile d'entrer dans la tranquillité en faisant le cinquième exercice.

Même si ma femme m’aidait de manière désintéressée, je ne pensais qu'à moi-même. Je déversais souvent ma colère sur mes enfants, et je ne les éduquais pas de manière rationnelle. Certains attachements, tels que la luxure, l'attachement à la célébrité et à l'intérêt personnel, ont recommencé à apparaître, mais ils ne m'ont pas alarmé. Je pouvais sentir que le Maître bienveillant avait prolongé le temps, pourtant je vacillais.

Bien que le Maître ait publié de nouveaux articles pour indiquer où ça n'allait pas dans notre cultivation, cela ne m’alarmait pas. J'avais l'impression d’être devenu un excellent disciple de Dafa. J'ai trouvé quelques failles que je croyais avoir comblées. Parfois, je m'ennuyais et je ne me sentais pas bien. Je savais que les êtres vivants attendaient la vérité, mais aujourd'hui ce n'était pas le jour de la conclusion finale, donc il y avait toujours un lendemain. Ainsi, quoi qu'il arrive, j'avais toujours la possibilité de rattraper mon retard et je me disais que je n'avais pas trop à m'inquiéter. En pensant à quel point les divinités et les êtres vivants d'autres dimensions se sentiraient misérables à ce sujet, j’étais un peu effrayé.

Je voulais vraiment retourner à l'état dans lequel j'avais commencé à cultiver. Heureusement, j'ai eu la chance d'avoir une longue conversation avec M. Li, un pratiquant. Son état de cultivation était le même que lorsqu'il venait de commencer : il s'appliquait à éveiller la conscience des gens, à mettre son cœur dans l'étude du Fa et obtenait de temps en temps des états d’éveil.

Le Maître a dit :

« En particulier les disciples de Dafa vétérans, ne vous relâchez pas. Tu es passé par des périodes tellement difficiles, arriver jusqu’à aujourd’hui a été ô combien difficile ! Ne sais-tu pas te chérir ? Même moi je te chéris ! Les divinités te chérissent ! (Les disciples applaudissent avec enthousiasme) Alors il faut à plus forte raison se chérir soi-même. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

« Mon espoir est que vous puissiez vraiment bien coopérer et être emplis de pensées droites, que lorsque vous rencontrez des problèmes vous cherchiez à l'intérieur, que vous ayez le même enthousiasme que celui que vous aviez quand vous veniez d'entrer dans le xiulian. Ne soyez pas comme les gens ordinaires, après quelques minutes d'enthousiasme tout a disparu. » (« Qu’est-ce qu’un disciple de Dafa ? », Enseignement du Fa dans les conférences XI)

Les pratiquants savent tous que tout problème se produit lorsqu'on ne traite pas l'étude du Fa avec sérieux.

Le Maître a dit :

« Quand certaines personnes lisent le “Zhuan Falun”, la pensée n’est pas concentrée, elles pensent à d’autres choses, elles ne peuvent pas se focaliser sur le Xiulian. Cela revient à gaspiller le temps, non seulement le temps est gaspillé, mais au moment où elles devraient s’élever, elles utilisent leur esprit pour penser à certains problèmes, certaines choses auxquelles elles ne devraient pas penser. Elles ne se sont pas élevées, au contraire elles ont régressé. Si vous ne pouvez pas bien étudier le Fa, beaucoup de choses ne seront pas bien faites. » (« Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa - Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de Washington DC 2011 », Enseignement du Fa dans les conférences XI)

Quand je lisais le Fa, mon esprit vagabondait. Cela arrivait parce que ma conscience principale n'était pas claire, donc je ne pouvais pas rester concentré sur l'étude du Fa. Depuis lors, en lisant le Zhuan Falun, j'ai ralenti, je me suis concentré et j'ai commencé à lire mot à mot. Lorsque mon esprit commençait à vagabonder ou que je m'endormais, je recommençais depuis le début. Peu importe si j’étais très occupé pendant la journée et me sentais fatigué, je n'allais pas me coucher avant d'avoir fini de lire une leçon du Zhuan Falun.

Le Maître a dit :

« Chacun de tes attachements peut faire échouer ta cultivation. Chaque attachement peut te causer un problème physique, faire vaciller ta foi déterminée en Dafa. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la côte Ouest des États-Unis 2015) 

Je me suis éveillé au fait que chaque petit attachement développerait une faille dans la cultivation. Même une toute petite faille, une fois accumulée, deviendra quelque chose de très grand. J'ai donc décidé que, quelle que soit la taille de la faille, tant qu'il s'agissait d'un attachement, je l'éliminerais.

J'ai utilisé le critère du Fa pour mesurer ce qu'était le Bouddha et ce qu'était la nature de démon. Pour les attachements comme le désir de consulter les nouvelles sur Internet, l'envie de manger des mets délicieux ou la recherche de réconfort dans ma vie quotidienne, je ne les négligeais pas, même s'ils étaient très petits.

Après avoir essayé par tous les moyens de me rectifier, ma vie a changé. Maintenant, je peux maintenir un esprit serein et adopter une attitude juste pour améliorer mon xinxing. 

J'ai soudain réalisé que j'avais des retrouvailles avec mes anciens collègues d'il y a quelques années dont la conscience ne pouvait pas être éveillée. Cela m'a fait penser à d'autres personnes qui avaient des relations prédestinées avec moi. J'ai aussi senti que c'était très précieux et j'ai voulu chérir davantage ces relations. J'ai décidé de faire de mon mieux pour leur clarifier les faits.

Je remercie sincèrement le Maître d'avoir réveillé un disciple paresseux : moi. Je ferai les trois choses avec diligence et je m'efforcerai d'aller de l'avant jusqu'au bout.

Merci, Maître, et merci aux compagnons de cultivation.

(Présenté lors du Fahui 2020 en ligne de Corée)

Traduit de l'anglais