Ville de Chaoyang, province du Liaoning : Deux habitants condamnés, un troisième convoqué à un procès pour leur foi dans le Falun Gong

(Minghui.org) Deux habitants de la ville de Chaoyang, province du Liaoning, ont récemment été condamnés à cinq ans de prison et un troisième habitant attend d'être jugé pour leur foi commune dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également appelé Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Pan Yufeng a été arrêté à son domicile le 5 novembre 2019. Il a été condamné par le tribunal de Shuangta le 25 août 2020. Son avocat a plaidé non coupable. Le juge l'a condamné à cinq ans de prison.

La mère de M. Pan souffrait d'Alzheimer et dépendait de ses soins. Après son arrestation, sa santé s'est rapidement dégradée. Elle est décédée un an plus tard, sans voir M. Pan une dernière fois.

Un autre pratiquant, M. Yin Baohe, a été arrêté le 20 novembre 2019 quand quelqu'un a signalé qu'il affichait des informations au sujet du Falun Gong. La police a fouillé son domicile et l'a envoyé au centre de détention de la ville de Chaoyang.

M. Yin a comparu devant le tribunal du district de Shuangta le 10 juillet 2020. Ses deux avocats ont plaidé non coupable. Ils ont fait valoir qu'aucune loi n'avait jamais criminalisé le Falun Gong en Chine et que leur client n'avait jamais enfreint aucune loi en pratiquant sa foi. Le juge Bai Lan a rétorqué aux avocats qu'il s'agissait d'une affaire politique et qu'ils n'étaient pas tenus de suivre la loi dans la procédure.

Au cours de la seconde audition de M. Yin, la police a présenté de nouvelles preuves et l'a accusé de récidive comme il avait déjà été détenu auparavant pour sa pratique du Falun Gong. Le juge l'a également condamné à cinq ans de prison.

M^me Lin Jiangyue, une troisième pratiquante, a été arrêtée chez elle le 12 juillet 2020. Elle est depuis incarcérée au centre de détention de la ville de Chaoyang. Le parquet de Shuangta l'a condamnée et a présenté son dossier au tribunal de Shuangta. C'est le même juge Bai Lan qui s'occupe de son dossier.

Voir aussi :

Une femme du Liaoning est arrêtée pour pratiquer ce qui l'a sauvée au seuil de la mort : le Falun Gong

Traduit de l'anglais