(Minghui.org) La prison de Tailai dans la province du Heilongjiang continue de garder M. Tong Mingyu en détention malgré son état critique. Il fait une grève de la faim depuis plus de deux ans pour protester contre la persécution de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative ancestrale qui est réprimée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Tong, 38 ans, est détenu dans le quartier no 10 de la prison et il est gavé de force tous les jours avec un tube inséré dans le nez. Il est tellement faible qu'il n'a même pas la force de parler.
M. Tong a été arrêté le 25 juin 2017 parce qu'il distribuait des documents d'informations sur le Falun Gong et il a été condamné à 3 ans et demi le 2 février 2018. Il a entamé une grève de la faim immédiatement après son arrestation et il a continué de jeûner jusqu'à ce jour. Les autorités l'ont gavé de force ces dernières années.
Quand la mère de M. Tong a eu la permission de lui rendre visite le 17 août 2019, il était dans un état végétatif, incapable de bouger ou de parler. Ses yeux étaient fermés. Il avait une sonde d'alimentation dans le nez. Elle lui a demandé s'il ressentait de la douleur quelque part. Il n'a pas répondu, mais il a versé des larmes.
Xiong Dehui, le chef du bureau de l'administration de la prison, a refusé de libérer M. Tong pour raisons médicales et il a dit à sa mère désespérée : « Nous ne lui accorderons pas de libération pour raisons médicales même s'il meurt ici. Nous avons des règles d'en haut [on lui refuse la liberté conditionnelle] parce qu'il refuse d'abandonner la pratique du Falun Gong et a fait une grève de la faim. »
La libération de M. Tong est prévue pour décembre 2020.
Voir aussi :
« On ne lui accordera pas la liberté conditionnelle pour raison médicale même s'il meurt ici »
M. Tong Mingyu condamné à trois ans et demi de prison
M. Tong persécuté à l'extrême pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
