(Minghui.org) M. Li Desheng, 22 ans, de la ville de Guangzhou, province du Guangdong, a été condamné à quatre ans de prison pour avoir défendu le Falun Gong. Le 31 mars 2023, deux mois après le transfert en prison de M. Li, son père, M. Li Aimin, âgé de 55 ans, est passé en jugement, également pour sa foi dans le Falun Gong.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Condamnation du fils
M. Li Desheng a échangé 30 billets d’un yuan contre trois billets de dix yuans dans un magasin le 21 juin 2023. Après avoir découvert que les billets contenaient des informations sur le Falun Gong, le propriétaire du magasin, Zhu, l’a signalé, ce qui a conduit à l’arrestation de M. Li trois jours plus tard. Ses livres de Falun Gong, son ordinateur, son imprimante, son téléphone portable, sa clé USB, ainsi que les billets sur lesquels il avait imprimé les messages du Falun Gong, ont tous été confisqués.
En raison de la censure stricte des informations en Chine, de nombreux pratiquants de Falun Gong impriment des messages sur des billets de banque afin de sensibiliser le public à la persécution.
Zhu a ensuite reçu une récompense de 6000 yuans de la part de « l’Association anti-secte » de la localité, parrainée par la Commission des affaires politiques et juridiques, un organisme extrajudiciaire chargé de superviser la persécution.
M. Li a d’abord été conduit au poste de police de Huazhou, puis au centre de détention du district de Haizhu. Son arrestation a été approuvée par le parquet du district de Haizhu le 26 juillet 2021.
Le juge Wang Jie du tribunal du district de Haizhu l’a condamné à quatre ans d’emprisonnement et à une amende de 5000 yuans. Il a été conduit à la prison de Beijiang le 11 janvier 2023.
Procédures à l’encontre du père
M. Li Aimin a été arrêté le même jour que son fils. Il a été libéré sous caution le 22 juillet 2021, après avoir passé un mois au centre de détention du district de Haizhu. Le tribunal du district de Haizhu avait initialement prévu une audience pour le 28 juillet 2022, mais l’a reportée au 31 mars 2023, en raison du confinement dû à la COVID.
Informations sur les responsables de la persécution :
Ye Shijian (叶仕坚) chef du poste de police de Huazhou : +86-20-89888709, +86-20-89888836
Wang Jie (王洁) président du tribunal du district de Haizhu : +86-18126766736
Jia Cunjin (贾存锦) juge, tribunal du district de Haizhu
Yi Haijun (衣海君) juge, tribunal du district de Haizhu
Lin Jishen (林继深) procureur, parquet du district de Haizhu : +86-20-89017715
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
