Information supplémentaire : Un homme du Shanxi dans un état critique à la suite de mauvais traitements reçus en détention en raison de sa croyance

(Minghui.org) En janvier 2024, Minghui.org a rapporté qu’un homme de 52 ans, illégalement condamné à dix ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, était dans un état critique en raison d’une grève de la faim et de tortures. De nouvelles informations ont émergé selon lesquelles il avait été brutalement gavé et avait reçu des avis d’état critique au moins trois fois.

M. Hou Lijun, un habitant de la ville de Taiyuan, province du Shanxi, a été contraint de vivre loin de chez lui pendant plus de vingt ans pour éviter d’être persécuté pour sa pratique du Falun Gong. Après avoir été illégalement arrêté le 25 avril 2023, il a été condamné à dix ans de prison et admis à la prison de Jinzhong au début de juin 2023.

M. Hou a d’abord été affecté à l’équipe de gestion stricte pour suivre une « formation intensive » visant à le forcer à renoncer au Falun Gong. Un détenu nommé Guo Chunlei a battu un pratiquant de Falun Gong de 74 ans et M. Hou a signalé l’incident au chef d’équipe Zhou Dongyan.

Au lieu de sanctionner Guo, Zhou a giflé M. Hou seize fois au visage et a demandé à Guo de l’attacher sur un banc avec les mains menottées et des cordes enroulées autour du cou. Guo lui a également pulvérisé du poivre dans les yeux à trois reprises, lui a fait des mouvements brusques des yeux et l’a giflé au visage. Pendant trois nuits d’affilée, il n’a pas été autorisé à dormir. Il a entamé une grève de la faim en guise de protestation et a été placé en isolement.

M. Hou a été privé de sommeil à plusieurs reprises pendant des jours. Il a également été contraint de rester assis sur un petit tabouret sans bouger pendant de longues heures, ce qui lui a causé des difficultés à uriner et il a souffert de graves douleurs au dos. Alors qu’il poursuivait sa grève de la faim, les gardiens l’ont gavé de force. Il a failli suffoquer à chaque séance de gavage.

M. Hou a ensuite été transféré dans la division 2 de la prison et contraint d’effectuer des travaux forcés sans salaire. Les gardiens ne lui permettaient de dépenser que 100 yuans par mois pour les besoins quotidiens et lui interdisaient d’appeler sa famille ou de lui demander de lui rendre visite. Il a poursuivi sa grève de la faim et a été gavé de force tous les jours.

À un moment donné, sa tension artérielle a atteint 220/130 mmHg (la normale étant de 120/80 ou moins). L’hôpital de la prison a émis deux avis d’état critique. Le 7 janvier 2024, les gardiens l’ont ensuite emmené à l’hôpital 109 (un hôpital de la police). L’hôpital a refusé de l’admettre en raison de la gravité de son état. Les gardiens l’ont repris et il a recommencé une grève de la faim. Alors que sa vie était à nouveau en danger, les gardiens l’ont ramené à l’hôpital 109 (heure exacte inconnue) et cette fois, il a été admis. L’hôpital 109 a récemment émis un avis d’état critique concernant M. Hou.

Voir aussi :

Emprisonné pour ses convictions, un homme du Shanxi est en danger de mort en raison d’une grève de la faim et de la torture

Un homme du Shanxi condamné à dix ans de prison sans procès est dans un état grave après deux mois de grève de la faim

Une citoyenne américaine demande la libération de ses proches, dont un neveu faisant une grève de la faim depuis quarante-huit jours

Un homme du Shanxi arrêté après vingt ans de déplacement, en grève de la faim depuis plus d’un mois

Traduit de l’anglais