(Minghui.org) Quatre habitants de la ville de Cangzhou, dans la province du Hebei, ont été condamnés le 17 avril 2024 en raison de leur pour pratique du Falun Gong. L’un d’entre eux a fini de purger sa peine, tandis que les trois autres sont toujours détenus.

Le 11 janvier 2022, Mme Liu Zaiyun, M. Hou Shuyuan, Mme Su Chunfeng et Mme Hu Xiumei ont tous été arrêtés. Mme Su a été libérée sous caution trois jours plus tard, mais elle a été de nouveau placée en détention le 13 juillet 2023. Tous les quatre ont été condamnés le 17 avril 2024, Mme Liu et M. Hou à trois ans de prison et 10 000 yuans d’amende (environ 1400 $ US), Mme Su et Mme Hu à deux ans et demi de prison et 5000 yuans d’amende.

Le 27 juin 2024, la cour intermédiaire de la ville de Cangzhou a confirmé les verdicts de culpabilité des quatre pratiquants. Mme Hu a été libérée le 11 juillet 2024 après avoir purgé sa peine de deux ans et demi. Mme Liu et Mme Su sont toujours détenues au centre de détention de la ville de Cangzhou. Le 3 août 2024, M. Hou a été transféré au Bureau de l’administration pénitentiaire de Jidong. Sa famille n’a pas été informée officiellement de son admission en prison et a été invitée à attendre une notification ultérieure lorsqu’elle a appelé la prison pour s’enquérir de son état de santé.

Le Bureau d’administration pénitentiaire de Jidong compte neuf établissements pénitentiaires. Selon des personnes bien informées, les pratiquants de Falun Gong nouvellement admis sont généralement détenus pendant deux mois à la quatrième prison de Jidong avant d’être affectés à l’une des huit autres prisons.

Voir aussi :

Quatre habitants du Hebei perdent leurs appels contre leur condamnation à des peines de prison pour leur pratique du Falun Gong

Ville de Cangzhou : Quatre personnes condamnées en raison de leur pratique du Falun Gong, l’une d’entre elles est gravement malade en détention

Mme Su Chunfeng admise en détention après que la police lui a fait subir trois examens médicaux

Falun Gong, leurs familles ne sont pas autorisées à assister à l’audience

Un homme du Hebei souffre de graves symptômes en détention, sa famille cherche à tenir la police pour responsable de son refus de montrer son dossier médical

Quatre habitants du Hebei sont poursuivis pour leur pratique du Falun Gong

Quatre habitants du Hebei sont poursuivis pour leur croyance

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais