Les procureurs protestent contre la condamnation à une peine de prison « légère » d’un pratiquant de Falun Gong

(Minghui.org) Après qu’un habitant du district de Suizhong, dans la province du Liaoning, âgé de 55 ans, a été illégalement condamné à une peine de quatorze mois pour sa croyance dans le Falun Gong, le ministère public a fait appel pour qu’il bénéficie d’une peine plus lourde.

M. Yang Jiangwei, ancien employé de Liangjin Dayang Electric Power Installation Company, a été illégalement arrêté le 19 avril 2024 après avoir été vu en train de poser un autocollant portant la mention « Authenticité-Bienveillance-Tolérance [principes fondamentaux du Falun Gong] est bon» sur un poteau électrique. Il a comparu devant le tribunal du district de Lianshan le 26 décembre 2024 et le 16 janvier 2025, avant d’être condamné le 5 février 2025, à une peine de quatorze mois et à une amende de 7000 yuans. Les juges Wang Yueqiu, Zhao Jingxin et Zhang Lixin ont signé le verdict.

Les procureurs Du Yang et Zhang Xiaojin du parquet du district de Lianshan ont déposé une plainte auprès de la cour intermédiaire de la ville de Huludao le 13 février 2025, déclarant que « le tribunal du district de Lianshan a commis des erreurs dans l’évaluation des faits et a mal appliqué la loi, ce qui a abouti à une peine anormalement légère pour Yang Jiangwei. »

Au cours des dernières années, la cour intermédiaire de la ville de Huludao n’a jamais tenu d’audience pour des affaires concernant le Falun Gong. La juge Zhu Dan, qui a été chargée de l’affaire de la protestation, a également indiqué qu’elle rendrait une décision sans tenir d’audience.

Avant la dernière vague de persécution dont il a été victime, M. Yang a purgé trois peines de camp de travaux forcés et une peine d’emprisonnement de dix ans, soit un total de dix-sept ans et demi. Au cours des vingt-six dernières années, il n’a pu passer qu’un peu plus de sept ans avec sa famille.

Voir aussi :

Après 17,5 ans d’incarcération, un homme âgé de 55 ans écope d’une nouvelle peine de prison de 14 mois pour sa pratique du Falun Gong

Un quinquagénaire du Liaoning jugé pour sa croyance après avoir passé dix-sept ans et demi derrière les barreaux

Un quinquagénaire du Liaoning à nouveau arrêté pour sa croyance, après avoir déjà passé dix-sept ans et demi derrière les barreaux

Yang Jiangwei condamné à dix ans de prison après sept ans de travaux forcés

M. Yang Jiangwei emprisonné depuis 2008, les visites de la famille refusées

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais