(Minghui.org)
Nom : Ma Junting
Nom chinois : 马俊亭
Sexe : Féminin
Âge : 86 ans
Ville : Tai’an
Province : Shandong
Profession : Ingénieure retraitée et professeur d’université
Date de décès : 2025
Date de la dernière arrestation : 2025
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Shandong
Une femme de 86 ans de la ville de Tai’an, dans la province du Shandong, a été illégalement incarcérée en 2025 pour purger une peine expirée, et est décédée deux mois plus tard.
La condamnation injustifiée de Mme Ma Junting, ingénieure et professeur retraitée de l’Université des sciences et technologies du Shandong, fait suite à son arrestation en juin 2018 pour sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison et à une amende de 30 000 yuans le 13 juin 2019. Étant toujours en probation après une précédente peine de trois ans (également pour sa pratique du Falun Gong), le juge en charge de son dossier a suspendu sa probation et lui a ordonné de purger une peine combinée de cinq ans. Il l’a autorisée à purger sa peine à domicile en raison de son âge avancé.
Le 24 décembre 2021, la direction de l’Université des sciences et technologies du Shandong a radié Mme Ma de la liste des retraités. L’université a ordonné la suspension de toutes ses prestations de retraite à compter de janvier 2022 et a exigé qu’elle restitue la pension perçue entre juin 2019 et août 2021, ainsi que les fonds de pension et les prestations d’assurance maladie perçus entre septembre et décembre 2021.
La police locale est arrivée à l’improviste au domicile de Mme Ma en février 2025, déclarant que la peine de prison purgée à son domicile n’était pas prise en compte. Elle a été condamnée à purger à nouveau sa peine. Elle était déjà en fauteuil roulant et invalide à ce moment-là. Les menaces policières ont aggravé son état et elle a dû être hospitalisée.
La police a emmené Mme Ma à la prison pour femmes de la province du Shandong, située à Jinan, la capitale, dès que son état s’est stabilisé. En seulement deux mois, elle est tombée dans le coma et a été libérée sous condition. Sa famille l’a transportée d’urgence à l’hôpital et elle est décédée quelques jours plus tard (l’heure exacte n’est pas connue).
Quatre autres victimes décédées avant Mme Ma
Mme Ma n’était pas la première pratiquante de Falun Gong à mourir pendant sa peine à la prison pour femmes de la province du Shandong. Minghui.org a recensé au moins deux autres cas.
Mme Wang Jianping, de la ville de Zhaoyuan, province du Shandong, est décédée en 2008 alors qu’elle purgeait une peine de sept ans. Les autorités n’ont jamais révélé la cause de son décès. Sa famille a découvert de multiples blessures sur son corps après sa mort et soupçonne qu’elle est morte sous la torture. Selon une source proche, elle aurait été soumise à des coups prolongés, à des décharges électriques et aux travaux forcés. Son décès est survenu peu avant la fin de sa peine en 2008.
Mme Zhang Xiuchun, de la ville de Jinan, province du Shandong, a été arrêtée en 2003 et condamnée à une peine de cinq ans. Pendant sa peine, elle a été forcée de rester debout pendant de longues heures et privée de sommeil. Elle est décédée en prison en 2007. Les autorités ont affirmé qu’elle s’était suicidée, mais sa famille soupçonnait que son décès était en réalité dû à une détérioration de sa santé à cause des mauvais traitements.
Outre les cas mentionnés ci-dessus, Minghui.org a également recensé au moins deux autres cas de pratiquantes de Falun Gong victimes de mauvais traitements en prison, mais on ignore si les décès ont eu lieu en prison.
Mme Li Mei, de la ville de Yantai, province du Shandong, a été condamnée à six ans de prison en 2002. Les gardiennes de prison lui ont infligé des décharges électriques et l’ont contrainte à effectuer des travaux forcés. Elle est décédée d’une défaillance multiviscérale en 2009, peu après sa libération. Sa famille pense que son décès est directement lié aux mauvais traitements subis en prison.
Mme Zhao Lihua, de la ville de Qingdao, province du Shandong, a été condamnée à quatre ans de prison en 2004. Les gardiennes de prison l’ont maintenue en isolement pendant de longues périodes et lui ont ordonné de renoncer au Falun Gong. Elle est décédée en 2010, mais le lieu de son décès reste inconnu. Sa famille soupçonne que sa mort est une conséquence indirecte des mauvais traitements infligés en prison.
En raison de la censure du régime communiste, il est difficile d’obtenir des informations complètes sur la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Minghui.org a réussi à rassembler des informations sur les cinq cas de pratiquantes persécutées incarcérées à la prison pour femmes de la province du Shandong, mais des investigations supplémentaires restent à mener.
De plus, un autre fait inquiétant est survenu en 2025 : de nombreuses pratiquantes âgées, pour la plupart octogénaires, comme Mme Ma, ont été réincarcérées pour purger des peines qu’elles n’étaient pas tenues de purger auparavant. La plupart n’ont pas été admises dans des centres de détention ou des prisons en raison de diverses affections. La nouvelle ordonnance imposant l’application de ces peines de prison, voire leur réincarcération, présente de graves risques pour la santé de ces pratiquantes.
Voir aussi :
Une enseignante retraitée de 81 ans condamnée à une peine de prison en raison de sa croyance
Retirement Benefits Stopped for Two Retired College Professors While They Serve Time for Their Faith
Six pratiquants de Falun Gong de la province du Shandong inculpés pour leur croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.