(Minghui.org) Au moins dix-sept habitants de la ville de Jiaohe, dans la province du Jilin, sont illégalement incarcérés parce qu’ils pratiquent le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 27 octobre 2023, Mme Wang Xiulian, âgée de 67 ans, une travailleuse à la retraite a été illégalement arrêtée initialement et libérée sous caution le soir suivant en raison de sa mauvaise santé. Elle s’est cachée pour éviter la persécution, avant d’être de nouveau illégalement arrêtée en juillet 2025 dans la région autonome Zhuang du Guangxi, située à plus de 3200 km de Jiaohe. Fin novembre 2025, elle a été illégalement condamnée à trois ans et demi de prison par le tribunal de la ville de Shulan et est actuellement illégalement détenue dans le centre de détention de la ville de Jilin. Jiaohe et Shulan sont toutes deux sous la juridiction de la ville de Jilin.
En octobre 2023, Mme Wang Yanhua, une quinquagénaire, a été illégalement arrêtée lors d’une opération policière. En 2024, elle a été illégalement condamnée à six ans de prison par le tribunal de la ville de Shulan et purge actuellement sa peine à la prison pour femmes de la province du Jilin.
En octobre 2023, lors de l’opération policière, M. Yuan Enzhu, un travailleur à la retraite de 76 ans, et son épouse, Mme Zhang Shuqin, 55 ans, ont aussi été illégalement arrêtés. Le 29 juillet 2024, Mme Zhang a été illégalement condamnée à trois ans et deux mois de prison et a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Jilin. Le 6 août 2024, M. Yuan a reçu la même peine et est actuellement illégalement incarcéré à la deuxième prison de la province du Jilin.
Mme Jiang Kaiying, propriétaire d’un salon de coiffure, sexagénaire, Mme Zhang Chuanmei, aussi connue sous le nom de Mme Zhang Chunmei et M. Wang Aiguo, lui aussi sexagénaire, comptent parmi les trois autres pratiquants qui ont subi l’opération policière d’octobre 2023. En 2024, ils ont tous été illégalement condamnés à trois ans de prison par le tribunal de la ville de Shulan. Mme Jiang et Mme Zhang purgent actuellement leur peine à la prison pour femmes de la province du Jilin. On ne sait pas où M. Wang est actuellement détenu.
Le 22 juillet 2022, M. Wang Zhiwen, travailleur retraité, septuagénaire, a été illégalement arrêté à son domicile. La police a coupé l'alimentation en eau et l'a arrêté lorsqu'il est sorti pour vérifier. Il a été condamné à trois ans de prison par le tribunal de la ville de Shulan en 2024.
Le 27 juillet 2024, Mme Lu Guifang, septuagénaire, a été illégalement condamnée à trois ans de prison par le tribunal de la ville de Shulan. Elle purge sa peine à la prison pour femmes de la province du Jilin.
Le 15 août 2019, M. Wang Kemin et son épouse, Mme Wang Fengzhi, tous deux septuagénaires et agriculteurs, ont été illégalement arrêtés, en même temps que cinq autres membres de leur famille élargie. Le 26 février 2021, ils ont tous deux été illégalement condamnés à sept ans de prison et à une amende de 3000 yuans par le tribunal du district de Lishu. Mme Wang purge actuellement sa peine à la prison pour femmes de la province du Jilin. Le lieu de détention de M. Wang n’est pas connu.
Dans la soirée du 13 avril 2020, Mme Zhu Minglan, agricultrice de 57 ans, Mme Liu Jialan, agricultrice de 56 ans, Mme Shan Fulian, agricultrice de 58 ans, et Mme Wu Junqin, agricultrice, ont été illégalement arrêtées ensemble, après avoir été signalées pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Le 19 février 2022, elles ont été illégalement condamnées à des peines de prison par le tribunal de la ville de Shulan : Mme Zhu a été condamnée à cinq ans, Mme Liu à cinq ans et demi, Mme Shan à sept ans, et Mme Wu à quatre ans et demi. Elles purgent toutes actuellement leur peine à la prison pour femmes de la province du Jilin.
Le 14 septembre 2021, Mme Zhao Hongyan, 70 ans, ancienne employée retraitée de la société forestière de Liujiadian, a été illégalement arrêtée pour avoir parlé du Falun Gong à des passants. Le lendemain, elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Jilin. La police a forcé sa famille à payer 1000 yuans pour son examen médical sans leur remettre de reçu. Douze jours plus tard, son arrestation illégale a été approuvée. Elle a par la suite développé une grave maladie cardiaque au centre de détention et a été libérée sous caution. Début juillet 2022, un agent du poste de police du district de Minzhu s’est rendu à son domicile pour lui annoncer qu’elle avait été illégalement condamnée à trois ans de prison. On ne sait pas si un procès a réellement eu lieu. Elle est actuellement illégalement détenue à la prison pour femmes de la province du Jilin.
Le 13 mai 2022, M. Wu Dexiu, un agriculteur de 63 ans, a été illégalement arrêté. Le 9 février 2023, son frère cadet a reçu un avis du tribunal de la ville de Shulan indiquant que M. Wu avait été illégalement condamné à quatre ans de prison et à une amende de 5000 yuans. L’avis ne précisait pas à quel moment il avait été illégalement inculpé, jugé ou condamné. Il purge actuellement sa peine à la prison de Gongzhuling.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
