(Minghui.org) Une femme de 65 ans de la ville de Fuzhou, dans la province du Fujian, a été admise à la prison pour femmes de la province du Fujian avant le Nouvel An chinois (17 février 2026) pour purger une cinquième peine de prison parce qu’elle pratique le Falun Gong.
Mme Zuo Xiuyun, née en janvier 1961, a été illégalement arrêtée le 21 mai 2024. Elle a été illégalement condamnée à trois ans et cinq mois de prison, vers octobre 2025. Elle a interjeté appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Fuzhou, qui a statué contre elle fin décembre 2025. Elle a été transférée en prison quelques semaines plus tard.
C’est la cinquième fois que Mme Zuo, ancienne enseignante de maternelle, est illégalement condamnée pour sa pratique du Falun Gong. Elle avait déjà purgé quatre peines de prison, pour un total de 17,5 ans (octobre 2000 à octobre 2003 ; juin 2004 à juin 2010 ; décembre 2011 à juin 2015 ; et décembre 2015 à décembre 2020). Son mari a demandé le divorce pendant qu’elle purgeait sa première peine de prison. Son frère, un ancien militaire, a aussi été illégalement emprisonné et cruellement torturé pour sa pratique du Falun Gong.
Détails de la dernière arrestation
Le 21 mai 2024, Mme Zuo a été illégalement arrêtée après avoir déposé dans une boîte de collecte du courrier, une lettre que l’on pensait contenir des informations sur le Falun Gong.
Le capitaine Liu Weiping du Département de police du district de Jin’an et plusieurs agents ont fait irruption au domicile de Mme Zuo, qu’elle partageait avec son frère, M. Zuo Fusheng. Ils ont saisi un ordinateur, une imprimante, des enveloppes vierges et des livres de Falun Gong.
Un agent a battu Mme Zuo devant une foule. Lors de son examen physique avant son admission au deuxième centre de détention de la ville de Fuzhou, on a constaté qu’elle avait du sang dans les urines et des ecchymoses sur le ventre.
La police a rapidement transmis le dossier de Mme Zuo au parquet du district de Minqing, qui l’a ensuite inculpée. Le tribunal du district de Minqing a rejeté la demande de son avocat visant à la libérer afin qu’elle puisse s’occuper de son frère, qui est aveugle au sens de la loi.
Le 13 décembre 2024, après l’audience de la cause de Mme Zuo, le tribunal a renvoyé le dossier deux fois à la police pour obtenir des preuves supplémentaires et a reporté l’audience de l’établissement de sa peine à trois reprises, avant de finalement la condamner illégalement vers octobre 2025.
Le frère aussi ciblé
M. Zuo, ancien militaire, pratique le Falun Gong. Il a été illégalement arrêté à la fin de 1999 et illégalement condamné à dix-huit mois à un camp de travail. Sa femme a été contrainte de demander le divorce et a obtenu la garde complète de leur fille. Depuis lors, il n’a pas revu sa fille.
Le 1er novembre 2002, M. Zuo a été illégalement arrêté de nouveau et illégalement condamné à une autre peine de travaux forcés de deux ans et deux mois. Après une nouvelle arrestation illégale le 19 janvier 2011, il a été illégalement condamné à six ans de prison. Il a été sauvagement battu et a été suspendu une fois pendant six heures d’affilée. L’un de ses yeux est devenu aveugle à la suite de la torture. Après sa libération en janvier 2017, il a progressivement perdu la vue de l’autre œil. Malgré son état, la police a installé cinq caméras de surveillance à l’extérieur de son domicile pour le surveiller. Une caméra faisait face à son balcon, une deuxième à sa porte d’entrée, une troisième surveillait le couloir menant aux ascenseurs, et les deux autres étaient situées près des escaliers de chaque côté de son immeuble.
Le 25 avril 2015, la mère du frère et de la sœur est décédée alors qu’ils étaient tous les deux en prison. Mme Zuo est allée vivre avec M. Zuo après avoir terminé sa quatrième peine de prison à la fin de 2020 afin de prendre soin de lui. Le 19 juin 2021, seulement six mois plus tard, elle a de nouveau été illégalement arrêtée et illégalement détenue pendant une période non précisée avant sa dernière arrestation le 21 mai 2024.
Voir aussi :
Après 17,5 ans de prison pour sa croyance, une femme de 64 ans est à nouveau condamnée
Un homme du Fujian surveillé 24 h sur 24 pour sa croyance
Un homme du Fujian a été enlevé avant sa libération de prison – personne ne sait où il est
Une prison du Fujian empêche un ancien combattant de demander grâce parce qu’il pratique le Falun Gong
M. Zuo Fusheng et sa sœur, Mme Zuo Xiuyun, sont emprisonnés
M. Zuo Fusheng a été assigné en justice, le tribunal de Fuzhou viole la loi
Une enseignante de maternelle décrit son calvaire dans la prison pour femmes du Fujian
Une jardinière d’enfants, Mme Zuo Xiuyun, dans un état critique après des représailles pour avoir demandé justice
Les départements de la sécurité publique de Fujian entravent un avocat essayant de représenter M. Zuo Fusheng
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
