(Minghui.org) Une pratiquante de 60 ans de la ville de Daqing, dans la province du Heilongjiang, a été placée dans la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 16 juin 2025, pour purger une peine de trois ans et quatre mois infligée fin 2022 en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été victime d’un AVC début février 2026, et sa famille a été contrainte de couvrir ses frais médicaux. Elle souffre encore de maux de tête des mois après une opération.
Le calvaire de Mme Zhang Lihua, qui travaillait comme conductrice dans le champ pétrolifère de Daqing, découle de son arrestation le 22 novembre 2020. Elle a été libérée sous caution pour un an ce soir-là, après avoir été jugée inapte à la détention. Son statut de libération sous caution a été modifié en assignation à résidence le 22 novembre 2021.
Le tribunal de district de Ranghulu a condamné Mme Zhang à une peine de prison de trois ans et quatre mois et d’une amende de 30 000 yuans le 30 décembre 2022. Voir les articles connexes pour plus de détails sur son arrestation et ses poursuites judiciaires.
Mme Zhang a refusé de payer l’amende, et le tribunal a gelé sa pension et en a saisi l’argent.
Mme Zhang a été emmenée au centre de détention de la ville de Daqing à plusieurs reprises après sa condamnation pour des examens physiques. Elle a toujours été jugée inapte à la détention, et le tribunal lui a finalement permis de purger une peine en dehors de la prison.
Une équipe d’inspection du gouvernement central s’est rendue à Daqing au cours de la première moitié de 2025 et a ordonné aux autorités locales d’emprisonner tous les pratiquants de Falun Gong qui avaient été condamnés, mais autorisés à purger leur peine à domicile.
Mme Zhang a été admise à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 16 juin 2025, date fixée comme nouvelle date de début de sa peine de trois ans et quatre mois.
Les gardiennes de la huitième division ont ordonné aux détenues de battre et d’insulter verbalement Mme Zhang. Sa pression artérielle systolique a augmenté à plus de 200 mmHg (une plage normale est de 120 ou moins).
La prison a informé la famille de Mme Zhang début février 2026 qu’elle avait été envoyée dans un hôpital de Harbin (capitale de la province du Heilongjiang) en raison d’une hémorragie cérébrale. Sa famille s’est précipitée à l’hôpital et l’a vue dans le coma.
Une gardienne de prison a dit qu’il y avait trois points de saignement dans la tête de Mme Zhang et leur a ordonné de payer pour son opération, car la prison ne couvrirait pas ses frais médicaux ni n’assumerait aucune responsabilité en cas d’incident.
La famille n’a pas eu d’autre choix que de payer plus de 100 000 yuans pour l’opération sur deux des points de saignement. Ils ne pouvaient pas se permettre de couvrir l’opération du troisième.
La prison a affirmé qu’elle avait pris des dispositions pour s’occuper de Mme Zhang après son opération. Ils se sont plaints qu’elle était trop têtue (en s’accrochant fermement à sa croyance).
La famille de Mme Zhang lui a rendu visite à la prison en mai 2026 et a noté qu’elle était très faible et maigre, et qu’elle marchait très lentement. Elle se plaignait de maux de tête fréquents et du fait qu’on lui ordonnait constamment d’écrire des déclarations de renoncement au Falun Gong.
Une gardienne de prison a mis fin à la rencontre après cinq minutes.
Mme Zhang n’est pas la seule de sa famille à être ciblée pour sa pratique du Falun Gong. Sa mère, Mme Yang Shuqin, 67 ans, est décédée en décembre 2000, après une surveillance et un harcèlement constants pour sa croyance.
Voir aussi :
Nouvelles tardives : Décès d’une femme de 67 ans en décembre 2001 après un harcèlement constant
Plus de 20 pratiquants de Falun Gong condamnés par le tribunal de Daqing depuis 2019
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
