(Minghui.org)
Nom chinois : Cao Ping(曹萍)
Genre : Féminin
Âge : 74 ans
Ville : Ankang
Province : Shaanxi
Profession : Employée d’un grand magasin à la retraite
Date du décès : Avril 2026
Date de la dernière arrestation : 25 septembre 2022
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Shaanxi
En avril 2026, une pratiquante de 74 ans de la ville d’Ankang, dans la province du Shaanxi, est décédée alors qu’elle purgeait une peine de huit ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une méthode méditative et spirituelle ancestrale basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
La famille de Mme Cao Ping a remarqué une importante zone d’ecchymoses sur sa cuisse et a soupçonné qu’elle avait été torturée avant sa mort, notamment en raison de ce qu’elle avait dit lors de leur dernier appel téléphonique. Elle a soudainement prononcé ces mots : « C’est trop cruel ! », avant que les gardiennes ne mettent fin à l’appel.
La prison pour femmes de la province du Shaanxi a mis la famille au défi de soumettre ses questions par écrit et lui a interdit de récupérer le corps de Mme Cao. La famille a finalement cédé à ces intimidations et accepté de ne pas engager de poursuites judiciaires contre la prison. La direction de la prison a ensuite fait incinérer rapidement son corps.
À ce jour, la famille ignore toujours la cause de son décès. Elle a seulement appris, par l’intermédiaire d’une personne bien informée à l’interne, qu’elle avait été un jour « soignée » à l’Hôpital général de l’aérospatiale avant sa mort.
Le décès de Mme Cao, née le 23 janvier 1952, a mis fin à des décennies de persécution pour avoir maintenu sa croyance. En mai 1997, cette employée d’un grand magasin à la retraite avait commencé à pratiquer le Falun Gong et avait rapidement retrouvé la santé. En juillet 1999, après le début des persécutions, elle est restée ferme dans sa croyance et a été prise pour cible à maintes reprises.
Sa première arrestation a eu lieu le 23 janvier 2000, lorsque des policiers ont fait irruption à son domicile et l’ont arrêtée. Elle a été détenue pendant trente jours. Un seul jour après sa libération, elle a de nouveau été arrêtée sur son lieu de travail. La police lui a fait subir un interrogatoire pendant dix jours avant de la relâcher.
L’agent Li Jihong, du poste de police de Xincheng, a trompé Mme Cao afin de l’amener à se présenter au poste de police le 17 juillet 2000. Lorsqu’elle s’y est rendue, ils l’ont conduite dans un centre de détention. Elle a été libérée quinze jours plus tard.
Dans la nuit du 9 octobre 2000, le chef Lu Wen et plus d’une dizaine d’agents ont arrêté Mme Cao. Ils ont fouillé sa maison de fond en comble et l’ont détenue pendant quinze jours.
Le 19 janvier 2001, après une nouvelle arrestation, Mme Cao a été détenue pendant quinze jours. L’arrestation suivante a eu lieu quatre mois plus tard, le 13 mai, et a de nouveau entraîné une détention de quinze jours.
Le 6 octobre 2001, les agents Li et Tang Zubin ont arrêté Mme Cao et l’ont condamnée, dix jours plus tard, à trois ans de travaux forcés. Le 26 juillet 2003, elle a été libérée avant terme parce que sa mère était gravement malade.
En octobre 2004, près de dix agents, dont l’agent Li et le directeur Pu Hanning du Bureau 610 du district de Hanbin, ont arrêté Mme Cao et l’ont placée dans un centre de « lavage de cerveau ». Un membre de sa famille devait apporter des repas à sa mère alitée.
Le 10 novembre 2006, Mme Cao a été condamnée à nouveau à trois ans de travaux forcés. Elle a été brutalement torturée dans le camp de travaux forcés pour femmes de Xi’an et, un jour, elle s’est évanouie sous l’effet de la douleur.
Le 25 septembre 2022, elle a été arrêtée pour la dernière fois et le 25 octobre 2023, elle a été condamnée à huit ans de prison, ainsi qu’à une amende de 50 000 yuans. En avril 2026. Elle a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Shaanxi après avoir perdu en appel.
Mme Cao est devenue aveugle d’un œil et a souffert d’une vision floue de l’autre à la suite de sa dernière arrestation. Son avocat et sa famille ont demandé à de nombreuses reprises sa libération pendant les poursuites judiciaires et après son incarcération. Toutes leurs demandes ont été rejetées. Elle est décédée en prison en avril 2026.
Le 6 septembre 2023, une autre pratiquante de la ville d’Ankang, Mme Du Fengying, qui avait été arrêtée et jugée avec Mme Cao, est décédée d’un accident vasculaire cérébral, après avoir subi des harcèlements répétés de la part de la police et de travailleurs communautaires alors qu’elle était en liberté sous caution.
Voir aussi :
Deux habitants du Shaanxi envoyés en prison pour leur pratique du Falun Gong
Une femme de 73 ans de la province du Shaanxi perd l’appel de sa condamnation à huit ans de prison et se voit refuser une libération conditionnelle pour raisons médicales malgré sa cécité
Ville d’Ankang, province du Shaanxi : Deux cours tribunaux condamnent trois habitants à des peines de 5 à 8 ans pour leur pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
