(Minghui.org)

Zheng Lanfeng, 39 ans, vivait dans la ville de Chifeng en Mongolie intérieure. Mi-février 2003, des policiers du poste du district Hongshan l'ont arrêtée alors qu'elle distribuait des documents sur le Falun Gong. Elle a été mise en détention, et moins de 3 semaines après est morte des tortures.

Zheng Lanfeng vivait dans le bâtiment de la banque de la rue Changqing, dans le district Hongshan. Elle n'a pas abandonné sa croyance en la vérité, la bonté, la patience. Fin 2000, elle avait été kidnappée et envoyée illégalement au camp de travail forcé de Tumuji, pendant 1 an.

Le 11 février 2003, elle a été arrêtée ; le 28, elle est morte des tortures. Sa famille a été informée seulement le 5 mars, quand son corps a été envoyé au service funéraire. En l'habillant, sa famille a vu de nombreuses marques bleues et noires sur son dos. La police les surveillait et n'a pas permis aux amis de Zheng Lanfeng de voir son corps. Deux voitures de police ont suivi son enterrement.

La police détient aujourd'hui 5 autres pratiquants de Dafa, y compris Zhou Caixia, et un responsable de de l'Union Générale du Travail de Chifeng,  à l'Hopital No. 3 de la ville. Quatre sont en grève de la faim pour protester, et leurs vies sont en danger. Ils ont besoin d'aide

Numéros de téléphone

Tumuji Forced Labor Camp:
Male division: 86-482-6710031, 86-482-6710417
Female division: 86-482-6710035

Hongshan District Police Department in Chifeng City: 86-476-8350444
Hongshan District Detention Center in Chifeng City: 86-476-8663772

Chifeng City No. 3 Hospital
Address: No. 4, East Division 3, Yuanlin Road, Hongshan District, Chifeng City, Zip code: 024000
Fax: 86-476-8337766
Operator: 86-476-8330350, 86-476-8330472, 86-476-8330352
Email: admin@cfsy-nm.com
Hospital Head: 86-476-8337766
Hospital Adminstrative Office: 86-476-8335212
Emergency room: 86-476-8335928
Magnetic resonance room: 86-476-8346888
Conduit room: 86-476-8367360
Door guard: 86-476-8339144