(Minghui.org)

Jiao Fenglan, âgée de 60 ans, du village de Beizhuang, dans la banlieue de Shiting, comté de Laishui de la ville de Baoding, dans la province de Hebei, avait été illégalement envoyée en centre de détention par la police du comté de Laishui le 21 mai 2003, simplement parce qu’elle tenait à pratiquer le Falun Dafa.

Elle avait refusé d'accepter la « réforme » forcée via le lavage de cerveau et avait fait une grève de la faim pendant 16 jours. La police ne l’avait libérée que lorsque sa vie s’était trouvée en grand danger. Elle est morte sept jours après être retournée à la maison.

La volonté personnelle de Jiang Zemin et sa puissance despotique ont forcé la police à différents endroits dans la province de Hebei à mener une persécution brutale contre les pratiquants de Falun Gong qui cultivent leur cœur et pratiquent la bonté. Ils n’épargnent même pas les femmes d’âge mûr comme Jiao Fenglan.

Traduit au Canada le 6 septembre 2003.