(Minghui.org)
Pratiquante de Falun Dafa Mme Qin Jinxiu âgée de 60 ans, était une retraitée d’une compagnie d’acier dans la ville Wuhan, province Hubei. Avant que Mme Qin ait commencé à pratiquer le Falun Gong, sa vie était en danger à cause d’un grave diabète. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong, le 17 août 1998, et tous ses symptômes sont disparus après juste une semaine de pratique. Grâce au Dafa, elle a vécu une renaissance.
Le 20 juillet 1999, Mme Qin est allée à Beijing pour valider le Falun Dafa. Elle a été emprisonnée plusieurs fois et torturée brutalement. Son statut de membre du Parti a été révoqué et ses biens domestiques, confisqués. Cependant, Mme Qin a refusé de se compromettre avec la perversité et a insisté, en utilisant tous les moyens, pour dire la vérité aux gens au sujet du Falun Gong et de la persécution. En janvier 2000, le « bureau 610 » (1) de la ville de Wuhan l’ont kidnappée chez elle et l’ont amené au poste de police Beihu et l’ont mise en prison. Les policiers l’ont mis dans une cellule avec juste assez de place pour qu’une personne puisse se tenir debout et l’ont interrogée. Les policiers à tour de rôle l’interrogeaient une fois toutes les trois heures et ils ne lui ont pas permis à dormir, ni de manger, ni d’utiliser les toilettes. Ce mauvais traitement l’a laissée extrêmement faible. Après quelques jours, sous cette torture inhumaine, tout son corps est devenu enflé et elle ne pouvait plus marcher. Afin d’éviter de prendre responsabilité et à cause de la forte exigence de la famille de Mme Qin, la police a passé Mme Qin à son bureau local de la communauté du quartier, pour la surveiller. Après qu’il lui fut permis de retourner chez elle, les policiers et les gens du bureau de la communauté du quartier allèrent encore à sa maison et ils l’ont harcelée et lui ont causé de sévères dommages physiques et mentaux. Le corps de Qin Jinxiu est devenu encore plus gravement enflé et tristement elle est décédée le 23 février 2004.
(1) Le « bureau 610» est une organisation créée spécialement pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque niveau de l'administration dans le Parti et sur tous les autres systèmes politiques et judiciaires.
Traduit au Canada le 6 juin
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
