(Minghui.org)

Le 28 octobre 2005, des policiers du commissariat de police du quartier de Luyuan ont arrêté les pratiquants de Falun Dafa Mme Wang Shouhui et son fils Liu Boyang.

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Wang Shouhui

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Liu Boyang

Deux semaines après leur arrestation, ils sont tous les deux morts des suites de la persécution. Les photos ci-dessous montrent les résultats de la fouille de leur maison par les officiers de police.

L'après-midi du 28 octobre 2005, Wang Liwen, un officier de la quatrième brigade de sécurité nationale de Changchun, avec des policiers du commissariat de police de Puyang, ont arrêté le pratiquant Xu Bin. Wang a alors donné l’ordre aux officiers de police du commissariat de police de Kuanchang d’arrêter Mme Wang et M. Liu puis de piller et de sceller leur maison.

Les photos suivantes ont été prises après que la police ait pillé leur maison. La police a confisqué les livres de Falun Dafa, la photo du Maître, un ordinateur, deux photocopieuses et d'autres objets.


779-2 rue de Xiangyun, district de Lvyuan, ville de Changchun, province de Jilin


Porte d’entrée n°613, 6ème étage


Photo du hall d'entrée


Photo du séjour


Photo de la chambre à coucher


Photo de la cuisine


Photo du balcon


Traduit en Suisse le 5 février 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Traduit de l’anglais depuis :