(Minghui.org)
M. Han Weixin, 45 ans, était employé comme Directeur du bureau de gestion des expéditions maritimes du comté d’Anxin. Il avait commencé la pratique de Falun Dafa en 1996 et avait guéri d’un diabète chronique. Il avait arrêté de fumer et de boire et travaillait dur en suivant les principes du Vrai, du Bon et de la Tolérance. Ses collègues et amis disaient de lui qu’il était une bonne personne.
Après le début de la persécution le 20 juillet 1999 il a été détenu dans un dépôt de l’armée et au centre de formation des enseignants du village de Ma et forcé à suivre des sessions de lavage de cerveau par le bureau 610. Il était étroitement surveillé toute l’année. En septembre 2001 son employeur qui craignait qu’il n’aille faire appel à Beijing l’a enfermé au quatrième étage de leur bâtiment. Il s’est échappé de cette détention illégale et retourné chez lui. Il a été arrêté dans un quartier de la ville de Baoding alors qu’il essayait d’intercepter le système TV afin de diffuser des vidéos de clarification de la vérité . Le tribunal du comté de Xushui l’a condamné à 15 ans de prison et enfermé dans la quatrième prison de la province de Heibei. Il souffre d’une grave tuberculose, de diabète et sa vue a baissé. Il est dans l’hôpital de la prison depuis neuf mois et sa famille a demandé à plusieurs reprises qu’il soit libéré pour raison médicale mais l’administration de l’hôpital a rejeté toutes leurs demandes.
Fin novembre 2008, M. Han a eu soudain eu des complications diabétiques et est à l’article de la mort. L’administration pénitentiaire l’a envoyé a l’hôpital des maladies pulmonaires de la ville de Shijiazhuang en urgence. Les médecins lui ont diagnostiqué un hydrothorax massif et une insuffisance pulmonaire avec un poumon qui semble avoir des tissus morts. Il a un rythme cardiaque rapide, est aveugle de l’œil droit et a une mauvaise digestion. Lui qui mesurait 1m83 et pesait 91 kg n’a plus que la peau sur les os. L’administration pénitentiaire ne voulant pas payer ses frais médicaux a notifié la famille de prendre soin de lui à l’hôpital.
La prison a nommé un homme du nom de Meng pour prendre en charge le cas de M. Han. Au service de soins intensifs quatre gardes le surveillent a tour de rôle. Personne n’est autorisé à entrer à l’exception de sa famille. La femme de M. Han, sa sœur ainée et son beau frère prennent soin de lui à l hôpital a tour de rôle. Il est incapable de s’occuper de lui et il se trouve dans un état grave au service des soins intensif. Sa famille a déjà payé plus de vingt milles yuans de coûts d'hôpital.
Il a été rapporté que l administration pénitentiaire a envoyé à deux reprises une personne afin de négocier avec le département de police du comté d Anxin, mais le département de police du comte a refusé de libérer M. Han. Les parents de M. Han attendent avec impatience sa libération, mais leur demande de visite n a reçu aucune réponse du département de police du comté.
Kang Huihe, président du
bureau 610 du comte d Anxin
La division de la sécurité intérieure du département de police du comte d
Anxin; 86-312-5331908
Wang Yikang directeur du département de police d’Anxin
Traduit de l’anglais le 19 décembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
