(Minghui.org)
Déclaration solennelle
Le 20 juillet 1999, j'ai été arrêté lorsque je faisais en public les exercices avec d'autres compagnons de pratique à Beijing. J'ai été emmené à un poste de police local, puis transféré à mon école. Le directeur et les enseignants se sont relayés pour répéter la propagande du PCC. Ils ont menacé que si je n'écrivais pas une déclaration de garantie, je serais renvoyé de l'école et conduit dans la « région sauvage du grand nord ». Ils ont dit qu'il y avait beaucoup d'étudiants qui ont été arrêtés en 1989 pour le mouvement étudiant qui sont encore là-bas actuellement. Si je n'écrivais pas une déclaration de garantie, je finirais dans la même situation. Parce que j'avais peur, j'ai écrit la déclaration contre ma volonté. Plus tard, j'ai écrit une déclaration de nouveau et j'ai même écrit quelque chose d'irrespectueux envers Dafa lors d'un test. Forcé par des agents de mon école, je suis allé au bureau de l'éducation pour lire la déclaration à haute voix. En raison de ma peur et de l'attachement à mon avenir, j'ai fait une série de choses contre Dafa. Ma déclaration solennelle est que tout ce que j'ai dit et écrit, que « la garantie et la compréhension » avec ma signature et mes empreintes digitales sont maintenant nuls et non avenus. Je vais essayer de rattraper la perte créée à Dafa, nier complètement l'arrangement des forces anciennes et bien faire les trois choses.
Wang Xudong, le 17 février 2011
Traduit et édité le 2 mars 2011 de : http://minghui.ca/mh/articles/2011/2/22/46-236623.html
Déclaration solenelle
J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. J'étais relâché dans l'étude de la Loi et les exercices, et j'avais des attachements humains en faisant les choses. Peu à peu, la faille est devenue plus grande et la perversité en a profité. J'ai suivi le chemin que les forces anciennes ont arrangé sans un esprit clair et j'ai écrit les « quatre déclarations » en prison. Maintenant, je me suis éveillé à étudier la Loi en permanence, à prendre la Loi comme Maître, à toujours me souvenir que je suis un disciple de Dafa, à penser au Maître et bien faire les trois choses sérieusement. Je m'engage à respecter le Maître et la Loi, à croire dans le Maître et la Loi, à suivre de près le processus de la rectification par la Loi, et alors je pourrai rembourser le salut miséricordieux du Maître. Ma déclaration solennelle, c'est que pendant la période de mon séjour en prison, les « quatre déclarations » que j'ai écrites sous la pression et tout ce que j'ai fait ou dit qui ne sont pas selon la Loi sont toutes nulles et non avenues. À partir de maintenant, je vais sérieusement étudier la Loi, cultiver Dafa jusqu'à la fin, faire les trois choses selon l'exigence du Maître rationnellement avec un esprit clair et bien marcher la dernière étape du chemin.
Cui Jianping, le 11 février 2011
Traduit de :
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
