(Minghui.org)
Par
un correspondant de la ville de Jinan, Chine
Nom : Miao Peihua
Genre : Féminin
Âge: Dans la quarantaine
Adresse : Ville de Jinan, Province
de Shandong
Profession : Acupunctrice
Date de
l’arrestation la plus récente : 31 mars 2009
Lieu
de détention le plus récent : Centre de lavage de
cerveau de Liuchangshan
Ville : Jinan
Province : Shandong
Persécution subie : Détention,
lavage de cerveau, travaux forcés, maison pillée,
détenue en hôpital psychiatrique.
La pratiquante de Falun Gong Miao Peihua était acupunctrice à l’hôpital de jour de la capitale de la province. En mars 2009, elle a été arrêtée par la police et envoyée au premier camp de travaux forcés pour femmes du Shandong (aussi appelée le camp de travaux forcés pour femmes Jiangshuiquan du Jinan) pendant 1 an et 9 mois et soumise à un travail d’esclave. A l’expiration de sa peine, des agents du bureau 610 l’ont directement emmenée du camp de travaux forcés au centre de lavage de cerveau Liuchangshan à Jinan où elle se trouve toujours détenue.
Le centre de lavage de cerveau Liuchangshan, aussi appelé " Centre de formation juridique de Jinan " est une prison privée utilisée par le bureau 610 pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Miao Peihua a été persécutée auparavant au premier camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shandong pendant un an à compter de l’année 2007.
Le premier camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shandong est également connu sous le nom de Camp de travaux forcés pour femmes Jiangshuiquan à Jinan.
Beaucoup de pratiquants de Falun Gong persistent dans leur croyance même lorsqu’ils font face à la persécution dans les camps de travaux forcés. Une fois que leur peine est terminée, ils sont envoyés, sous les ordres du bureau 610, dans des centres de lavage de cerveau pour y subir d’autres persécutions. C’est devenu la méthode employée par le parti Communiste Chinois (PCC) pour persécuter les pratiquants de Falun Gong.
La persécution de Miao Peihua
En janvier 2000, Miao Peihua est allé sur la place Tienanmen à Pékin pour faire appel pour le Falun Gong. Elle y a été arrêté et envoyée au camp de travaux forcé de Baoding. Pendant sa détention, elle a manifesté contre la persécution en faisant une grève de la faim avec ses compagnons de pratique. Elle était jusque là en bonne santé, mais est désormais réduite à l’état de squelette, ne pesant plus qu’à peine 35 kilos.
Miao Peihua a été dénoncée à la police en mars 2007, tandis qu’elle distribuait des documents de clarification de la vérité sur le Falun Gong. Elle a été envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Jiangshuiquan à Jinan pour une peine de un an.
Le 31 mars 2009, le jour du procès de Zhang Xingwu, Miao Peihua a été suivie et arrêtée par le directeur du comité local de voisinage dont le nom de famille est Shen. Ce directeur travaille au comité de voisinage Yuhanlu de Jinan. La maison de Miao Peihua a été pillée et elle a été enfermée au centre de détention de Zhangzhuang.
Liu Dongxiao, Yan Yong, et Wang, agents de la station de police Yuhanlu du département de police de Zhongqu à Jinan, ont interrogé Miao Peihua et Liu Lijie, une proche de Zhang Xingwu, le 6 avril 2009. La police a produit un document qui les condamnait aux travaux forcés. Miao Peihua et Liu Lijie ont refusé de signer le document.
Le 10 avril, les policiers Chen Jie et Li Weifeng sont allés au centre de détention de Zhangzhuang pour interroger Miao Peihua concernant les lettres de clarification disant que le Falun Dafa est bon. Les badges des deux policiers sont le 015055 et le 013244. Au centre de travaux forcés, Miao Peihua et Liu Lijie ont refusé de porter l' uniforme et de répondre aux questions pendant les interrogatoires. Elles ont également refusé de signer les documents de condamnation aux travaux forcés.
Le 15 avril 2009, Miao Peihua et Liu Lijie ont été envoyées au premier camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shandong pour y purger une peine de 1 an et 9 mois. Miao Peihua a été détenue à la première brigade et c’était la deuxième fois qu’elle était persécutée dans ce camp. Sa croyance en Dafa est restée ferme pendant sa détention. Il était connu qu’elle avait été brutalement persécutée physiquement et mentalement. Elle a été envoyée dans un hôpital psychiatrique pour y être " soignée". Une fois sa peine achevée, le personnel du PCC a ordonné qu’elle soit directement envoyée au centre de lavage de cerveau de Liuchangshan.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
