(Minghui.org) Plusieurs pratiquants de Falun Gong exercent maintenant leur droit légal de poursuivre Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong et leur avoir causé beaucoup de tort et d'énormes souffrances au cours des 16 dernières années. L'élan de cette nouvelle vague de procès contre l'ancien dictateur chinois est à la hausse.
Tous les jours, le site Internet Minghui reçoit des copies de plaintes pénales contre Jiang par de nombreux pratiquants. Dans cet article, nous présentons un aperçu de certains des pratiquants dont les copies des actions en justices ont été reçues par Minghui le 6 octobre 2015.
Ces poursuites sont envoyées à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême, qui ont le devoir de traiter toutes les plaintes pénales déposées par les citoyens, depuis une décision récente émise par la Cour populaire suprême
Résumé de deux poursuites
Les deux plaignantes sont des femmes âgées qui sont passées par des détentions et des tortures répétées pour les forcer à renoncer au Falun Gong. Leurs familles ont aussi souffert mentalement et ont subi des pertes économiques.
Mme Zhao Yue (赵跃)
Profession : Conférencière à l'université du Guizhou
Ville natale:Non spécifiée
Date du dépôt de la plainte : 19 août 2015
Mme Zhao a été condamnée aux travaux forcés deux fois et a été emprisonnée pour un total de cinq ans. Elle a été emmenée à des installations de lavage de cerveau à deux reprises, a été arrêtée six fois et son domicile a été fouillée à de nombreuses reprises.
Pendant sa détention dans un poste de police de Pékin en 2000, ses bras ont été tirés derrière son dos et attachés avec deux paires de menottes. Elle a décrit sa douleur comme si son cœur avait été percé de mille épées. Elle a également été électrocutée avec des matraques électriques à haut voltage.
Alors qu'elle purgeait sa peine de prison, elle n'a pas été autorisée à se laver ou à changer de vêtements. Les gardes ont limité son utilisation des toilettes et quand elle s'endormait, ils la faisaient tourner en rond pour l'empêcher de dormir. Elle a été trempée avec de l'eau froide et devait rester dehors dans des vêtements minces pendant l'hiver.
Mme Zhao a subi des pertes économiques en raison de la persécution. Depuis 53 mois, elle n'a pas reçu de salaire et elle a été forcée de prendre une retraite anticipée.
Détails de la plainte en chinois
Mme Ren Yueqiao (任月巧)
Profession : inconnue
Ville natale : Ville de Laizhou, province du Shandong
Date du dépôt de la plainte : 19 août 2015
Mme Ren, 51 ans, a été emmenée au centre de lavage de cerveau à plusieurs reprises et condamnée au camp de travaux forcés.
Elle a été arrêtée et torturée à plusieurs reprises au centre de lavage de cerveau de Dianzi de janvier 2001 à septembre 2002. Elle a dû regarder des vidéos calomniant le Falun Gong et les gardes lui extorqué près de 3 000 yuans.
Elle a été condamnée à un an et demi de travaux forcés et a été emprisonnée au camp de travail pour femmes de Zibo le 16 octobre 2002. Les gardes l'ont forcée à s'asseoir sur un petit tabouret pendant de longues heures et elle devait effectuer un travail manuel pendant de longues heures.
Elle a été de nouveau arrêtée et soumise à une classe de lavage de cerveau à Dianzi le 8 août 2008. Elle a été sexuellement harcelée et électrocutée avec un haut voltage de courant. Elle a été condamnée à neuf ans de travaux forcés et a été transférée à la prison pour femmes de Jinan au début d'octobre 2008.
Son mari ne pouvait plus supporter la pression et a divorcé. Son fils s'inquiète tout le temps pour sa sécurité et avait peur de communiquer avec elle quand elle a quitté la maison pour éviter davantage d'arrestations.
Quand elle a été arrêtée, son père a essayé de trouver où elle se trouvait. Ses arrestations ont eu un effet négatif sur sa santé et il est décédé trois ans après qu'elle eut été condamnée à la prison
Mme Ren a atteint l'âge de la retraite en mai 2014. Cependant, elle n'a pas reçu sa pension pendant cinq mois, ce qui s'élève à un montant de près de 10 000 yuans.
Article connexe :
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
