(Minghui.org) Mme Li Yushu, 62 ans, était directrice du conseil d'éducation au Bureau de foresterie d'Amur. Elle a été emprisonnée pendant 12 ans à cause de sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été relâchée à la fin de sa peine, mais est encore persécutée.
Mme Li Yushu avant qu'elle ne soit arrêtée et emprisonnée
Mme Li Yushu : La police a installé un système de surveillance chez moi
Le département de police a installé un système de surveillance dans ma maison, et je suis maintenant surveillée jour et nuit. Plusieurs officiers et gens du bureau résidentiel sont assignés pour me suivre. Le comité de foresterie du Parti communiste a tenu une réunion et a ordonné à tous ses employés de me surveiller.
Li Hailong, qui est à la sécurité intérieure au département de police du district de Jiagedaqi, et l'officier Zhang ont fait irruption chez mon frère quand j'y étais le 2 juin. Ils ont confisqué mon livre du Falun Gong et ont prétendu que c'était une preuve suffisante pour m'arrêter là tout de suite. Ils ont mis à sac le domicile de mon frère et ont pris des photos.
Ils ont dit que j'aurais dû aller au département de police pour m'enregistrer aussitôt que j'étais arrivée à Jiagedaqi. Comme je ne l'avais pas fait, ils ont demandé que j'aille avec eux. J'ai refusé, alors ils ont essayé de m'attraper. Ils ont abandonné environ une heure plus tard parce qu'ils ont réalisé que j'étais en mauvaise santé.
Harcelée par la police
Le lendemain, je suis retournée chez moi. La police est arrivée presque aussitôt et ont affirmé qu'ils ne me permettraient plus d'aller nulle part à l'avenir.
Après qu'ils soient partis, j'ai remarqué qu'ils étaient entrés chez moi par effraction et avaient saccagé mon domicile en mon absence.
Le capitaine de la sécurité intérieure et l'officier de police sont arrivés le matin du 7 septembre. Ils ont encore saccagé mon domicile et ont pris de nombreuses photos. Ils ont demandé que je leur dise où j'étais allée et si j'avais rapporté quelque chose. Ils ont dit qu'ils me donneraient à nouveau cinq ans de prison s'ils trouvaient quoi que ce soit chez moi. Ils ont confisqué mon livre du Falun Gong.
J'ai été libérée de prison il y a un peu plus d'un an. Durant cette période, mon domicile a été saccagé plusieurs fois.
La police surveille l'intérieur du domicile mais ne tient pas compte du fait que la pratiquante a un accident vasculaire cérébral
Quand j'ai mis mes articles de toilette dans un sac et que je l'ai laissé sur la table, même ceci a capté l'attention de la police. Ils sont entrés chez moi pour vérifier le sac et ont à nouveau saccagé mon domicile.
Une autre fois, j'avais reçu des légumes d'autres pratiquants et je les avais laissés sur la table. Ils sont entrés chez moi et ont saccagé mon domicile.
Ils me surveillaient 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Pourtant, quand j'ai eu un accident vasculaire cérébral et que je suis restée évanouie par terre pendant 20 heures, personne n'est venu.
Mon mari est décédé parce que personne n'a pris soin de lui. J'ai perdu mon emploi à cause de la persécution et je n'ai eu aucun revenu au cours de ces 16 dernières années. J'ai des difficultés financières, mais quand mes compagnons de cultivation m'aident, la police devient méfiante. Ils sont même allés chez deux pratiquantes qui m'avaient aidée et ont fait des vidéos.
Vivre seule est difficile, mais quand je suis allée vivre chez mon frère, la police a également saccagé son domicile. Je suis revenue à la maison depuis plus d'un an, mais je n'ai toujours pas ma carte d'identité. Ce qui fait qu'il est très difficile de survivre.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
