(Minghui.org) En deux semaines, entre la fin mai et le 11 juin 2015, 3987 plaignants ont déposé des plaintes pénales devant les plus hautes juridictions de Chine contre Jiang Zemin, ancien chef du Parti communiste chinois, qui a imposé sa volonté personnelle aux organes de l'État pour lancer la persécution du Falun Gong en juillet 1999.
Ces plaignants comprennent des pratiquants de Falun Gong en Chine, les membres de leur famille et des pratiquants à l'extérieur de Chine. La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires au pénal.
Beaucoup de pratiquants de Falun Gong exercent maintenant leur droit de tenir Jiang responsable de la persécution, après l'entrée en vigueur d'une nouvelle politique le 1er mai 2015, dans laquelle la Cour suprême du Peuple a affirmé qu'il allait garantir l'enregistrement et le traitement de toutes les plaintes.
Le site Minghui.org a reçu 3245 exemplaires de plaintes pénales contre Jiang Zemin. Elles viennent de 25 provinces et régions autonomes et de toutes les quatre municipalités directement régies par elles : Pékin, Tianjin, Shanghai et Chongqing.
Certains pratiquants chinois aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada et en Australie ont également ont porté leur affaire contre Jiang devant le Parquet suprême du Peuple.
Treize des plaignants ont déposé leurs plaintes de l'extérieur de la Chine
Les plaignants ont des professions variées, dont des juges, des employés gouvernementaux, des soldats, des policiers, des professeurs, des artistes, des ingénieurs, des médecins, des travailleurs et des agriculteurs.
La persécution a déchiré d'innombrables familles. Par exemple, Yu Baozhen, 66 ans, de la province du Jiangxi a poursuivi Jiang le 31 mai Elle a accusé Jiang d'avoir lancé la campagne brutale au cours de laquelle son fils unique a été torturé à mort. La fille de son fils n'avait que trois ans quand il est mort.
Gai Xiuqin de Fushun, province du Liaoning et son mari Lu Guanglin ont été illégalement condamnés respectivement à 13 ans et 8 ans pour leur pratique du Falun Gong. M. Lu a été torturé à mort dans la prison de Panjin. Mme Gai a également été torturée dans la prison pour femmes du Liaoning et a presque perdu toute sa capacité de travailler.
Comme la marée des pratiquants de Falun Gong à travers la Chine demandant réparation par l'entremise du système judiciaire de Chine continue de croître, les autorités participant encore à la persécution ont tenté une contre-attaque.
La police à Jinchang, province du Gansu, a à un bureau de poste le 30 mai 2015, alors qu'ils postaient leurs plaintes.
La police à Deyang, province du Sichuan, a arrêté des pratiquants à un bureau de poste local, le 4 juin 2015.
Le 13 juin, des policiers à Lianyungang, province du Jiangsu, ont arrêté quelques pratiquants chez eux. Il semblerait que ces pratiquants aient intenté des poursuites en justice contre Jiang. Des policiers ont également pillé leurs domiciles.
Malgré les revers et les interférences, le nombre de cas dans les localités ci-dessus s'accroît : 24 à Jinchang, province du Gansu ; 38 à Deyang, province du Sichuan ; et 26 à Lianyungang, province du Jiangsu.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
