(Minghui.org) Un total de 163 pratiquants de Falun Gong de la ville de Xianning, province du Hubei, ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin entre le 24 mai et le 9 juillet 2015, selon des rapports compilés par le site Internet Minghui.
Les pratiquants accusent l'ancien dictateur chinois d'avoir débuté la répression brutale du Falun Gong et le tiennent responsable de l'immense souffrance infligée par cette campagne. Les plaintes criminelles ont été envoyées à la Cour suprême du Peuple et au Parquet suprême du Peuple.
Beaucoup de ces pratiquants ont raconté comment le Falun Gong leur a rendu la santé et leur a donné une nouvelle perspective de la vie. Mais leur rêve de mener une vie plus saine et plus heureuse s'est brisé lorsque Jiang Zemin a lancé une campagne nationale pour éradiquer la pratique en 1999.
Simplement pour avoir refusé de renoncer à leurs convictions, ils ont été arrêtés, détenus, torturés, leurs domiciles ont été fouillés et leurs biens personnels saisis. Beaucoup ont aussi vus leurs familles impliquées en raison de leurs convictions et certains ont même été forcés à payer d'énormes amendes.
Les pratiquants de Xianning qui ont déposé des plaintes pénales incluent des personnes de tous les milieux sociaux comme des employés de banque, des responsables gouvernementaux, des agents de police, des propriétaires de commerces, des médecins, des fermiers et des ouvriers.
Voici ci-dessous le profil de quelques-uns de ces pratiquants :
Mme Ke Juxiu (柯菊秀), 73 ans, a autrefois travaillé dans une banque. Elle a été arrêtée un total de cinq fois et sa fille a été renvoyée de l'université parce qu'elle pratique aussi le Falun Gong.
Mme Wei Yuexiu (魏月秀), 66 ans, a reçu un an de travaux forcés et été condamnée à trois ans de prison. Son domicile a été fouillé par la police au moins sept fois. En prison, elle a été suspendue pendant 28 jours d'affilée sans être libérée. Elle a aussi été déshabillée et exposée au froid. Parfois, elle a aussi été privée de sommeil ou d'utiliser les toilettes.
Mme Li Huiping (李慧坪), 43 ans, a été forcée de vivre loin de chez elle pendant 14 ans pour éviter d'être arrêtée.
Mme Zhang Pingying (章平英) est âgée de 49 ans et est propriétaire d'un petit commerce. Un jour, des produits inconnus lui ont été injectés qui lui ont endommagé son système nerveux central.
Mme Luo Ying (罗瑛) est âgée de 63 ans et est agent de police. Elle a reçu au total 4 ans de travaux forcés et son domicile a été fouillé quatre fois. Son salaire a été suspendu pendant une longue période.
En plus des pratiquants cités ci-dessus, les plaignants suivants ont également déposé des plaintes pénales :
Mme (黄芬芳), 56 ans
Mr Li Jinqiao (李金桥), 80 ans, responsable des autorités
Mme Liu Guiying (刘桂英), 64 ans, employée de bureau
Mme Liu Yunxia (刘云霞), 58 ans, responsable des autorités
Mme Ma Qiaoying (马巧英), 64 ans, responsable commerciale
Mme Huang Chunhua (黄春华), 76 ans
Mme Luo Taoying (罗桃英), 71 ans, directrice des ressources humaines
Mr Lu Longwei (陆隆威), 61 ans, propriétaire de petit commerce
Mr Lou Zhenlin (娄振林), 61 ans, ouvrier
Mme Ma Xiangju (马祥菊), 53 ans
Mme Qiu Xiaochun (邱小春), 69 ans, ouvrière à la retraite
Mme Shang Yunxian (商云先), 70 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Zhen Huixian (镇会先), 77 ans, cultivatrice
Mme Zi Silan (资四兰), 55 ans, employée de bureau
Mme Ai Qiyuan (艾启元), 71 ans, employée de bureau
Mme Chen Qiaoyun (陈巧云), 61 ans, ouvrière à la retraite
Mme Chen Xinchun (陈新春), 47 ans, cultivatrice
Mme Ding Xiaolan (丁晓兰), 50 ans, médecin
Mme Yang Caiyun (杨彩云), 58 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Li Dalan (李大兰), 49 ans, ouvrière
Mme She Qinghua (佘庆华), 53 ans, médecin
Mme Tong Ruyi (童如意), 60 ans, responsable des autorités
Mme Wang Guizhi (万桂枝), 63 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Wan Zixiu (万滋秀), 67 ans, responsable des autorités à la retraite
Mr Wang Xinquan (汪信全), 63 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Wang Lixin (王立新), 70 ans, cultivatrice
Mme Wang Sujuan (王素娟), 66 ans, ouvrière
Mme Wang Taorong (王桃荣), 54 ans, ouvrière
Mme Wu Xianyi (吴咸意), 56 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Yang Yangxian (杨祥仙), 65 ans, ouvrière à la retraite
Mme Yang Yu'e (杨玉娥), 61 ans
Mme Zhang Huilan (张会兰), 60 ans
Mme Zhang Juhuan (张菊环), 63 ans, infirmière en chef
Mme Zhou Hanming (周汉明), 56 ans
Mme Ni Lihua (倪丽华), 65 ans, responsable des autorités à la retraite
Mme Wei Yuxian (魏玉仙), 71 ans, ouvrière
Mme Ni Xixin (倪细心), 67 ans, maraîchère
Mme Fang Jinhong (方锦红), 41 ans, ouvrière
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, a fait fi des autres membres du Comité permanent du Politburo et a instauré la répression violente du Falun Gong.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup ont été torturés et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable du lancement et de la poursuite de la persécution.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extralégal, le Bureau 610, le 10 juin 1999. L'organisation l'emporte sur la loi pour exécuter la politique de Jiang Zemin concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les éliminer physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales et de nombreux pratiquants exercent maintenant leur droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en Belgique
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
