(Minghui.org) Dans la ville de Ningbo, province du Zhejiang, 79 pratiquants de Falun Gong ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin depuis mai 2015, selon les rapports établis par le site Internet Minghui.

Les pratiquants accusent l'ancien dictateur chinois d'avoir initié la répression brutale du Falun Gong et le tiennent responsable de la souffrance énorme qui leur est infligée par sa campagne. Les plaintes pénales ont été envoyées à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême.

Beaucoup de ces pratiquants ont raconté comment le Falun Gong leur a redonné la santé et leur a donné une nouvelle perspective sur la vie. Leur rêve de vivre une vie plus saine et plus heureuse, cependant, a été brisé quand Jiang Zemin a lancé une campagne nationale pour éradiquer la pratique en 1999.

Simplement pour avoir refusé de renoncer à leur croyance, ils ont été arrêtés, détenus, torturés et ont vu leurs maisons pillées et leurs biens personnels saisis par les autorités. Beaucoup ont également vu leurs familles sur la liste noire à cause de la croyance des pratiquants, tandis que certains ont aussi été forcés de payer d'énormes amendes.

Voici la description de quelques uns de ces pratiquants :

Mme Shi Xiaoying, emprisonnée pendant huit ans

Mme Shi, 51 ans, a été condamnée à deux reprises et a purgé huit ans de prison. « On m'a emmenée à la prison pour femmes de la province du Zhejiang, pour la première fois le 5 janvier 2005 », a écrit Mme Shi dans sa plainte.

« Les gardes ont ordonné aux détenus de me torturer et de m'insulter. J'ai été privée de sommeil pour ne pas avoir abandonné ma foi. Plus tard, on m'a placée en isolement et forcée à m'asseoir sur un petit tabouret pendant des heures chaque jour. »

Elle a été arrêtée et condamnée une deuxième fois le 4 septembre 2009. « Cette fois, c'était quatre ans en prison. J'ai vécu les mêmes genres de traitements. Après huit ans de torture physique et mentale, j'ai perdu presque toutes mes dents. J'avais un peu moins que 50 ans et il ne me restait que quelques dents. »

Mme Shen Xiaohui (沈 筱 慧), injections de substances inconnues à l'hôpital psychiatrique

Mme Shen, 45 ans, est allée à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong après que la persécution a commencé en 1999. Plus tard, elle a été ramenée à la ville de Ningbo par la police locale. Cependant, après un mois de détention, elle a été emmenée à l'hôpital psychiatrique de Kangning et a été soumise à un traitement forcé.

« Je refusais de porter la blouse d'hôpital, de sorte que certaines infirmières m'ont poussée sur un lit et ont utilisé une matraque électrique pour m'électrocuter à la tête. Un genre de douleur que je n'oublierai jamais », a écrit Mme Shen.

« Je recevais régulièrement une injection d'une substance inconnue qui nuisait à mon système nerveux central. Ma mémoire se détériorait sérieusement. Même maintenant, je ne me souviens pas tout à fait comment j'ai été torturée. Plus tard, un médecin m'a dit clairement qu'ils m'avaient fait des injections car ils suivaient les instructions de leurs supérieurs. »

Mme Niu Zixia, condamnée à trois ans

Mme Niu, 45 ans, a été arrêtée et condamnée à trois ans de prison le 13 octobre 2008.

« On m'a emmenée à la prison pour femmes de la province du Zhejiang en juillet 2009 », a écrit Mme Niu dans sa plainte. « J'ai été isolée dans une pièce où deux détenus me surveillaient 24 heures sur 24. J'ai été forcée de m'asseoir sur un tabouret sans bouger pendant des heures chaque jour comme punition pour ne pas abandonner ma croyance. »

Mme Huang Yaqin, lavage de cerveau et travaux forcés pendant huit ans

Mme Huang, 52 ans, a été condamnée à huit ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Elle a dit dans sa plainte : « On m'a arrêtée dans mon magasin dans la soirée du 31 octobre 2006. Environ sept à huit policiers en civil ont fouillé mon domicile.

« On m'a emmenée à la prison pour femmes de la province du Zhejiang en mai 2007. La police a ordonné à trois détenues de me surveiller 24 heures sur 24 », dit-elle. « J'ai été forcée à regarder des vidéos calomniant le Falun Gong et j'ai dû écrire des déclarations attaquant ma propre croyance.

« Je devais faire du travail dur du lundi au samedi. Pendant les travaux, deux détenues me regardaient. Un jour, je me suis évanouie et j'ai été transportée à l'hôpital pour une opération. »

Mme Wang Caizhu, arrêtée trois fois

Mme Wang, 71 ans, a été arrêtée trois fois pour sa pratique du Falun Gong.

Environ une douzaine d'officiers du poste de police local sont allés à son domicile et l'ont fouillé en juin 2011. Ses livres de Dafa ont été confisqués. Elle a été détenue dans le centre de détention local pendant 13 jours.

Plus tard, elle a été emmenée au centre de lavage de cerveau à deux reprises et elle y a été détenue pendant 59 jours.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais au Canada