(Minghui.org) De nombreux pratiquants de Falun Gong exercent maintenant leur droit légal de poursuivre Jiang Zemin en justice pour avoir initié la persécution du Falun Gong et leur avoir causé de grands préjudices et de terribles souffrances au cours de ces 16 dernières années. L'élan de cette nouvelle vague de procès contre l'ancien dictateur chinois est à la hausse.

Le site Internet Minghui reçoit quotidiennement des copies des plaintes pénales contre Jiang Zemin de nombreux pratiquants. Dans cet article nous présentons le portrait de certains de ces pratiquants dont les copies des plaintes ont été réceptionnées par Minghui le 21 août 2015.

Ces actions en justice ont été envoyées à la Cour suprême du Peuple et au Parquet suprême du Peuple, qui sont compétents pour traiter toutes les plaintes pénales déposées par les citoyens depuis la récente décision de la Cour suprême du Peuple.

Résumé de ces trois cas

M. Wei Anyue et sa femme ont passé de nombreuses années en prison pour avoir refusé de renoncer à leur croyance. M. Wei a été renvoyé de son travail et son enfant a été forcé de quitter l'école.

Mme Lin Huawen a été arrêtée en mars de cette année pour avoir distribué des DVD de Shen Yun. Elle est toujours en détention. Un ami a déposé une plainte en son nom.

Mme Kai Li, une étudiante, a passé la plus grande partie de son enfance sans sa mère qui avait été arrêtée et emprisonnée parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Elle a été menacée par la police et malmenée à cause de la croyance de sa mère. Elle poursuit Jiang pour les souffrances infligées à sa famille.

M. Wei Anyue (魏安月) et sa femme Mme He Bingying (何炳英)

Profession : M. Wei était conducteur de train dans le service du transport de la compagnie de Jinchuan. La profession de Madame n'est pas connue.

Lieu de naissance : Ville de Jinchang, province du Gansu

Date du dépôt de plainte : non spécifiée

Principaux faits :

M. Wei a été détenu à plusieurs reprises entre juillet 1999 et octobre 2000. Il a été illégalement détenu pendant 15 jours, a été torturé dans un établissement de lavage de cerveau plus de 270 jours et forcé de faire des travaux épuisants pendant sept mois.

Son employeur à la compagnie de Jinchuan l'a licencié quand il a refusé d'abandonner la pratique.

En avril 2004, M. Wei a été condamné à 10 ans d'emprisonnement.

Mme He a été emprisonnée fin 2000 dans le camps de travaux forcés de Ping'antai pour une durée de deux ans.

Elle a été à nouveau arrêtée en 2003 et condamnée à sept ans de prison en 2005 après avoir été détenue pendant 16 mois.

Mme He est rentrée chez elle le 9 février 2009 au terme de sa peine.

Articles reliés :

Détails de la plainte en langue chinoise

Mme Lin Huawen (林华文)

Profession : mère au foyer

Lieu de naissance : ville de Daqing, province du Heilongjiang

Date du dépôt de plainte : 2 août 2015

Principaux faits :

Mme Lin a été arrêtée le 5 mars 2015 pour avoir distribué des DVD de Shen Yun et elle est détenue depuis lors. Son mari, qui est malade, est allé au poste de police pour tenter de la faire libérer en plusieurs occasions, mais on lui a dit qu'elle avait commis un crime. Sa famille a engagé un avocat.

Articles reliés :

La cour de la ville de Daqing condamne Mme Lin Huawen

Détails de la plainte en langue chinoise

Mme Qiu Ping (邱萍)

Profession : inconnue

Lieu de naissance : inconnu

Date du dépôt de plainte : non spécifié

Principaux faits :

Mme Qiu Ping a été arrêtée et torturée de nombreuses fois pour avoir continué à pratiquer le Falun Gong. Sa famille a souvent été harcelée et surveillée par la police. Elle a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement le 25 juillet 2002.

Après son arrestation, sa fille Kai Li, âgée de six ans à l'époque, a été envoyée vivre chez des parents. Kai Li a été chassée par la suite de la maison de son oncle et laissée livrée à elle-même.

Des policiers sont allés à l'école de Kai Li et ont demandé qui était entré en contact avec sa mère. Quand elle a refusé de dire quoi que ce soit, ils l'ont menacée de la chasser de l'école. Ses enseignants l'ont souvent frappée et grondée une fois qu'ils ont su que sa mère était une pratiquante de Falun Gong.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, a outrepassé les autres membres du Comité permanent du bureau politique et a lancé la violente répression du Falun Gong.

La persécution a conduit au décès de nombreux pratiquants de Falun Gong ces seize dernières années. Davantage ont été torturés pour leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable du lancement et de la poursuite de cette persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extralégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. Cette organisation prime sur les forces de police et le système judiciaire pour exécuter les directives de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires criminelles et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais en France