(Minghui.org) Une juridiction supérieure de la ville de Maoming a émis une décision de maintient des verdicts de culpabilité à l'encontre de quatre résidents locaux sans avoir tenu d'audiences publiques.
M. Ke Zhengji, Mme Xie Yilan, M. Mai Zhizhong et Mme Li Suming ont été arrêtés le 19 novembre 2015 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Ils ont été jugés le 13 septembre 2016 et condamnés à de la prison le 29 septembre, par le juge Li Zhiqiang du tribunal du district de Maonan. M. Mai a obtenu une peine de sept ans et une amende de 20 000 yuans ; M. Ke, une peine de six ans et une amende de 15 000 yuans ; Mme Xie, une peine de 5 ans et une amende de 10 000 yuans et Mme Li a obtenu une peine de trois ans et une amende de 5 000 yuans.
M. Ke a engagé M. Zhang Zanning pour l'aider en appel et Mme Xie a embauché M. Yu Wensheng. Les deux avocats ont déposé une demande d'audiences publiques devant le tribunal intermédiaire de la ville de Maoming début novembre. Ils ont reçu un appel téléphonique et une notification écrite du juge Luo Wen le 11 novembre.
Le juge Luo a écrit que le tribunal intermédiaire n'avait pas l'intention de tenir d'audiences publiques et chargeait les avocats de présenter leurs arguments pour la défense par écrit.
Les deux avocats, M. Zhang et M. Yu, ont déposé une requête visant à ce que l'ensemble des juges impliqués dans l'affaire soient récusés parce que, selon la loi, le tribunal supérieur aurait dû honorer le souhait des inculpés d'avoir des audiences publiques. Les avocats ont senti que les juges avaient perdu leur impartialité dans le traitement des dossiers du Falun Gong.
Maître Zhang a aussi appelé le juge Luo pour contester sa décision irresponsable, mais ce dernier a insisté sur l'absence d'audiences.
Le premier décembre, Li Zhiqiang, le juge d'instruction du tribunal qui a donné des peines de prison aux quatre pratiquants, s'est rendu au centre de détention numéro un de la ville de Maoming pour transmettre la décision du tribunal intermédiaire de maintenir les verdicts originaux. Il a refusé de fournir une copie du jugement aux familles des pratiquants ou aux avocats.
Le 6 décembre, la famille de M. Ke a reçu un appel téléphonique du centre de détention leur demandant de lui rendre visite. Mais les gardes ont à nouveau appelé quelques heures plus tard, disant qu'il n'y avait plus la nécessité d'une telle visite.
La prison de Sihui a appelé la famille le lendemain, les informant que M. Ke avait été admis à la prison. On a demandé à la famille d'attendre une notification de la prison avant de pouvoir lui rendre visite.
Voir aussi :
Quatre résidents du Guangdong condamnés à la prison pour leur foi
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
