(Minghui.org) Le dossier de Mme Feng Sulan a été récemment présenté au Parquet du district de Funing de la ville de Qinhuangdao. Mme Feng, 66 ans, a été arrêtée le 14 juillet 2016, quand elle est allée au poste de police pour demander la libération d'une pratiquante de Falun Gong.
Mme Feng, qui pratique aussi le Falun Gong, est détenue au centre de détention no 1 de la ville de Qinhuangdao depuis le 23 juillet. Son arrestation a été approuvée le 5 août.
L'arrestation
Mme Feng Sulan et trois autres femmes ont accompagné la fille de Mme Chang Meijie, le 14 juillet 2016, pour demander la libération de Mme Chang. Mme Chang a été arrêtée le 10 juillet 2016 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong dans un marché fermier.
Elles sont allées en premier au centre de détention. Le centre de détention a refusé de les recevoir et ne leur a pas permis de voir Mme Chang.
Quand elles sont allées au poste de police de Liushouying, les policiers les ont arrêtées et emmenées au centre de détention du district de Funing le soir même.
Les agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Funing et du poste de police de Liushouying sont allés chez Mme Feng le lendemain. Ils ont mis à sac le lieu et ont confisqué des livres du Falun Gong, des DVD d'information et d'autres biens personnels. Ils l'ont accusée d'avoir « utilisé une organisation sectaire pour entraver l'application de la loi », une accusation courante utilisée par le Parti communiste chinois (PCC) pour poursuivre en justice les pratiquants de Falun Gong dans sa persécution de la pratique spirituelle.
Mme Feng a été emmenée au centre de détention no 1 de la ville de Qinhuangdao le 23 juillet. Les quatre autres personnes ont été libérées le 24 juillet.
Arrêtée et détenue de multiples fois
En 2001, Mme Feng Sulan a été transportée de force au centre de détention du canton de Funing. Deux jours plus tard, elle a été transférée au centre de détention du canton. Elle a été menottée dans le dos après avoir commencé une grève de la faim pour protester contre sa détention illégale. Plus tard, elle a été menottée et enchaînée à un lit pendant deux jours.
Des agents de la Division de la sécurité intérieure du canton de Funing ont fait irruption au domicile de Mme Feng le 23 mars 2006. Mme Feng n'était pas chez elle. Les policiers ont saccagé la place et confisqué des documents d'information du Falun Gong et d'autres biens personnels.
Mme Feng a été arrêtée le 4 mai 2006 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Elle a été libérée le soir même. Cependant, vingt jours plus tard, les policiers l'ont à nouveau arrêtée et l'ont envoyée au centre de détention du canton de Funing. Elle a été transférée au centre de lavage de cerveau du canton de Funing après avoir été détenue pendant quinze jours.
Elle a été arrêtée le 19 juin 2007 pour avoir parlé à d'autres de la persécution du Falun Gong dans un marché fermier. Elle a été détenue pendant quinze jours et battue par l'agent de police Wang Lichun alors qu'elle était en détention. Elle a été emmenée de force au centre de lavage de cerveau du canton de Funing après sa détention.
En deux occasions au mois de juin 2008, les agents de police sont allés au domicile de Mme Feng et ont essayé de l'emmener dans un centre de lavage de cerveau. Son mari et elle leur ont résisté et se sont échappés.
Les policiers sont venus et ont fait irruption dans leur maison deux semaines plus tard. Voyant que personne n'était là, ils ont saisi la photographie du Maître du Falun Gong sur le mur et l'ont brisée.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
