(Minghui.org) Le 31 août 2017, dans l'après-midi, la police du canton de Yilan, province du Heilongjiang, a arrêté de nombreux pratiquants de Falun Gong locaux à quelques heures d'intervalle, saccagé leurs domiciles et confisqué leurs biens personnels.
Il a été dit que les policiers de Harbin, la capitale de la province du Heilongjiang, se sont rendus dans le canton de Yilan pour surveiller et diriger cette série d'arrestations. Au moins 23 pratiquants ont été arrêtés, les pratiquantes ont été envoyées au centre de détention de la ville de Harbin, quant aux pratiquants, eux, ils ont été envoyés au centre de détention du canton de Yilan.
Il a été confirmé que les pratiquants suivants ont été arrêtés et sont encore détenus : M. Li You, M. Liu Yumin, Mme Xia Guihua, M. Wang Yunjie, Mme Wu Yuqin, Mme Deng Shumei, Mme Bu Baoling, Mme Song Konghua, Mme Kang Yanling, M. Chen Jizhong, M. Li Chunlin (ou M. Li Jun), M. Tian Hongwei, M. Tian Xiaolong, Mme. Zhang Jiuhui, Mme. Shi Rongxian, Mme Yao Yulian, M. Tang Lifei, M. Zhou Yan, Mme Shi Laowu et Mme Zhao Guiqin. Trois autres pratiquantes – Mme Yu, Mme Jiang et une femme dont on a dit qu'elle était « la quatrième belle-sœur » ont été libérées.
Voici deux comptes-rendus des domiciles saccagés des pratiquants :
Vers 16 h 30, le 31 août 2017, environ huit policiers en civil sont entrés par effraction chez M. Tang Lifei. Sans montrer leurs pièces d'identité, ils ont tenté d'arrêter M. Tang et sa femme. Quand M. Tang a refusé de se soumettre à l'arrestation, les policiers l'ont battu. Ils ont saisi des livres de Dafa et plusieurs DVD appartenant au couple.
Il a été confirmé que ces policiers étaient de la section d'enquête du bureau de police du canton de Yilan.
Le 4 septembre au matin, un policier s'est rendu chez M. Tang avec un mandat de détention. Il a demandé à la mère de M. Tang de le signer et lui a dit que M. Tang serait renvoyé chez lui dans les quinze jours.
Pendant ce temps, dans le canton de Huachuan, ville de Jiamusi, le domicile de la pratiquante de Falun Gong Mme Shi Fenglan a aussi été saccagé. Mme Shi a entendu quelqu'un frapper à sa porte, mais elle n'a pas répondu. Environ dix minutes plus tard, elle a entendu le son d'une perceuse au niveau du verrou de sa porte puis huit policiers se sont introduits chez elle par effraction.
Deux d'entre eux étaient du bureau de la police du canton de Yilan, l'un d'eux se nomme Hao Zhengfei, un autre était du département de police de la province du Heilongjiang et les autres étaient des forces spéciales de la police du canton de Huachuan. Un policier a demandé à Mme Shi si elle s'était jointe à une fête du canton de Yilan plusieurs jours auparavant. Il a ramassé ses livres de Dafa et une photo du fondateur du Falun Dafa et il a pris des photos. Ils ont emmené Mme Shi vers 17 h 30 et ils se sont dirigés vers le canton de Yilan.
De nombreux autres pratiquants ont aussi été harcelés par la police, y compris Mme Pang Shuxian, Mme Guo Chunhui, Mme Guo Jingfen et M. Zhang Guodong.
Sun Yukun du comité légal et judiciaire du canton de Yilan : +86-13114612345
Gao Ge, directeur du Bureau 610 du canton de Yilan : +86-13936637700
Qu Weizhong, chef du bureau de police du canton de Yilan
Sun Wei, chef adjoint du bureau de police du canton de Yilan : +86-13796675555
Zhang Yingduo, de la division de la sécurité interieure du canton de Yilan : +86-13648155977
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
