Le mystère derrière la page couverture du site Sina changeant en site Minghui

(Vraiesagesse.net)  Selon le rapport d’un journal chinois étranger du 28 septembre, le site Internet chinois numéro 1 Site Sina affichait la page couverture du jour précédent du site Minghui de Falun Dafa.  Qu’est-il arrivé?  Les usagers de l'Internet qui s'intéressent au sujet du site Minghui et au site Sina sont perplexes.

Selon le rapport, le journaliste de ce journal n’a pas réussi à entrer sur la page principale du site Sina, www.sina.com.cn, cependant lorsqu’il a essayé une autre page de Sina, www.dailynews.sina.com.cn, la page principale du site de Falun Gong est apparue.  Le journaliste s’est aussi rendu compte que la page couverture du site Sina alternait entre le Site Minghui et Wenxuecheng (un site de littérature).  Le Sing Tao Daily a rapporté un phénomène semblable avec la page web d’un journal à grande affluence dans la ville de Shenzhen.  Dans la ville de Shenzhen les gens ne pouvaient pas entrer sur la page web du journal en se servant de Yahoo chinois,  Google ou du mécanisme de recherche du People’s Daily.  La page principale qu’on voyait était le site Minghui, puis cela changeait bientôt en la page principale Wenxuecheng, et la page couverture changeait constamment.

Par rapport à cet incident, nous avons recueilli les réactions de quelques lecteurs du 28 septembre.  Voici ci-dessous les 3 réponses les plus courantes.

Après avoir lu un journal chinois associé au Consulat chinois, j’ai essayé les autres sites du Sina, www.dailynews.sina.com.cn, et en effet la page de Falun Gong est apparu.

Ce matin, j’ai vu que le IP qui pointait www.falundafa.ca et continuait à apparaître et à disparaître et il semblait très instable, alors j’ai réalisé que le serveur DNS de www.sina.com.cn avait été modifié.

J’ai pensé que c’était louche, parce que www.sina.com.cn et www.dailynews.sina.com.cn devraient être contrôlés par le même serveur DNS, alors le même programme devrait être employé pour modifier le IP de ces deux sites.  Cependant, le plus important www.sina.com.cn n'était pas changé mais le domaine pour le plus petit www.dailynews.sina.com.ca était modifié, alors je crois que c’est très possible que ce soit une tentative d’un coup monté.

En même temps, le IP du site Minghui http://minghui.org ou la page de Falun Dafa http//falundafa.org sont bloqués par le régime chinois, alors même si le domaine était changé pour le site Minghui et Falundafa.ca ou Falundafa.org, les gens en Chine ne pourraient toujours pas les voir.  Alors, ce changement peut seulement affecté temporairement les gens à l'étranger, alors je crois que c’est une tentative du Parti,  pour monter un coup contre le Falun Gong tout en conservant leur pré requis  à empêcher les gens en Chine d'avoir de l’information en rapport avec Falun Dafa.

Tentative maladroite du  régime chinois

Les sites Internet en Chine n’ont pas récupéré depuis ce qui est arrivé hier, est-ce parce que le 1er octobre [La Journée Nationale de la Chine] approche et que  les espions Internet du Parti ont essayé d’attaquer le site Minghui et qu'ils auraient fait des erreurs techniques?

Commentaires des pratiquants de Falun Gong aux États-Unis: " Incertains de ce qui est arrivé, mais Jiang a blessé trop de gens… "

Hier soir, j’ai entendu dire que le site Sina était couvert par le site Minghui et la page de Wenxuecheng.  J’ai pensé que c'était intéressant.  Pourquoi?  Les pirates en Chine ont vicieusement attaqué le site Minghui, spécialement durant les congés maintenant depuis plus de 3 ans.  L’obstruction sur l’Internet est assez grave.  En Chine continentale, une personne peut recevoir une lourde condamnation de prison s’ils lisent tout simplement ou téléchargent des articles du site Minghui et maintenant quelqu’un couvre un site en Chine continentale [avec la page principale du site Minghui] !  Même si je ne sais pas qui c’est, c’est vraiment très intéressant.

Peut-être quelqu’un qui défendait la justice ou que ceci a été fait  dans un autre but.  Le dictateur chinois a abusé de son pouvoir et blessé trop de gens.  Ce n’est pas tout le monde qui croit dans une réponse complètement paisible comme les pratiquants de Falun Gong.

Et comment cette personne a-t-elle fait, nous ne savons pas.  Le site Minghui est ouvert au monde entier et quiconque peut le lire.  Pour des experts en ordinateur, cela ne devrait pas être trop difficile de copier la page principale de Minghui.

Nous regrettons que quelques usagers de l’Internet aient éprouvé des dérangements temporaires à cause de cet incident.

30/9/2002