Une commission du Congrès Américain demande au Président Bush d'exercer des pressions sur Jiang Zemin dans le domaine des droits de l'homme

Une commission du Congrès Américain demande au Président Bush d'exercer des pressions sur Jiang Zemin dans le domaine des droits de l'homme

Stephanie Mann

VOA: Une commission du Congrès Américain critique la situation des droits de l'homme en Chine

2 octobre 2002

Un groupe du Congrès a publié un document critiquant les violations des droits de l'homme en Chine et recommandant des façons d'aider la Chine à améliorer l'application des lois. Ce groupe demande aussi au Président Bush d'exercer des pressions sur la Chine sur la question des droits de l'homme quand il rencontrera le président chinois Jiang Zemin au Texas plus tard ce mois.

Le rapport par la commission exécutive du Congrès sur la Chine indique un grand nombre de violations des droits de l'homme. Parmi eux la répression de la liberté religieuse, la violation du droit des travailleurs, l'utilisation continuelle de la torture dans le système légal chinois, le strict contrôle des médias et d'Internet, et la répression continuelle des minorités tibétaines et ouighours.

La commission, qui comprend 18 membres du Congrès et 4 responsables administratifs,  a été établie il y a 2 ans quand Washington  a  normalisé ses relations commerciales avec Beijing et a décidé d'un bilan annuel sur les droits de l'homme en Chine comme condition au commerce.

Le sénateur Max Baucus, président de la commission, a dit, "nous soulignons la dérive qui existe en Chine, c'est à dire la détérioration  de la protection des droits humains – l'accumulation des abus en Chine cette dernière année dans beaucoup de domaines ...." Le Sénateur Baucus dit que les  responsables américains devraient mentionner leur inquiétude quant aux violations des droits de l'homme en Chine chaque fois qu'ils rencontrent des responsables chinois. De plus, il dit que le rapport fait une liste de recommandations quant à l'aide que les USA peuvent apporter à la Chine pour construire un système légal qui protège les droits de l'homme.

Le rapport demande un soutien financier et technique pour les cliniques chinoises, les programmes d'éducation pour paysans et travailleurs migrants, l'échange entre avocats chinois et américains, et des programmes de dissémination d'information sur les droits des travailleurs et la tolérance religieuse.

Le sénateur Baucus dit que ceci ne vise pas à imposer des standards américains à la Chine, mais souhaite que la Chine respecte ses engagements internationaux et respecte les garanties qu'elle donne dans sa constitution et ses lois.

5 des 23 membres de la  commission n'ont pas approuvé le rapport. Sherrod Brown, membre du congrès, dit que les auteurs ne vont pas assez loin. "Ils ont reconnu beaucoup des problèmes de la Chine, mais pas le degré d'intervention que je souhaiterais de la part des Etats-Unis dans ces problèmes. Et je sais que l'année prochaine,  l'implication de firmes américaines dans ces abus du travail, du droit des travailleurs et des violations des droits de l'homme sera à l'ordre du jour. "

La commission a envoyé son rapport au Président Bush avec une lettre lui demandant de parler des droits de l'homme  quand il rencontrera le Président Jiang Zemin dans son ranch au Texas. Le groupe de travail demande à Mr. Bush de mentionner les cas de 7 personnes emprisonnées pour avoir exercé leurs droits, et d'exiger leur libération.

Le Sénateur Baucus dit que la Chine et les USA ne doivent pas ignorer leurs problèmes. "j'espère beaucoup que le président en parlera quand il rencontrera le Président Jiang, car c'est très important. Et plus la Chine y prêtera attention, plus solides seront nos relations dans les prochaines années," a-t-il dit. Quand il lui a été demandé si il pensait que le président pourrait être conciliant sur les droits de l'homme parce qu'il veut le soutien de la Chine au Conseil de Sécurité de l'ONU pour une résolution sur l'Iraq, le Sénateur Baucus a dit espérer que l'administration saurait traiter les 2 problèmes séparément.

http://www.voanews.com/article.cfm?objectID=BA3CE955-A97F-47AC-A72884B795564972#