Par un pratiquant de la Chine

 (Clartés et sagesse.net) La police de Pékin a brutalement persécuté les pratiquants de Dafa lors du 16ième Congrès du Parti. Elle a utilisé des tromperies, des menaces,  des contraintes et d’autres moyens pour torturer les pratiquants de Dafa,  mentalement et physiquement.

1.      Les pratiquants de Dafa ont été forcés, par des tromperies,  de visionner des programmes vidéos qui diffament Dafa.

Vers le  5 septembre, des  réseaux du bureau de la sécurité publique à Pékin ont ordonné aux  associations locales avoisinantes, de forcer les pratiquants de Dafa à regarder des programmes vidéos conçus pour diffamer Dafa et donc d'essayer de  « rééduquer » les pratiquants. N’osant diffuser de façon publique cette activité illégale, chaque voisinage ont dû organiser une « célébration de rencontres » pour ainsi tenter de duper les pratiquants de Dafa. Lorsque les pratiquants se rendaient compte de ces tactiques illégales, ils quittaient les lieux rapidement. Plus tard, les vandales ont  enfermés toutes les personnes à l’intérieur et ont forcé ainsi les pratiquants à regarder les vidéos de propagande et ensuite  leur ont fait  remplir des formulaires. Cependant, la majorité des pratiquants de Dafa ont refusé résolument de remplir ces formulaires. Les policiers mal intentionnés, se retrouvant à court d’idées, ont commencé à saccager illégalement les résidences des pratiquants qui refusaient de délaisser leur croyance et leur pratique de Dafa. Tout pratiquant qui  détenait des livres et du matériels de Dafa à la maison a été arrêté et amené aux stations de police où ils ont été  torturés.

  1. Les familles des pratiquants de Dafa qui avaient dû quitter leur maison sont menacés et harcelés.

Avant le 16ième   Congrès du Parti, une liste noire de pratiquants de Dafa qui avaient été forcés de quitter leur résidence,  pour éviter la persécution, a été créée. La police a alors visité  ces familles tous les jours. Souvent, ils déclaraient malicieusement: « Si vos proches ne reviennent pas à la maison, aucun de vous ne vivra en paix». Ils ont harassé les familles de Dafa tous les jours, en perturbant sérieusement  leur vie.

  1. Des pratiquants de Dafa sont arrêtés et détenus illégalement pour avoir distribué du matériel de clarification de la vérité.

Avant le 16ième Congrès du Parti, plusieurs policiers en civil ont été envoyés pour patrouiller des intersections et des viaducs stratégiques. Nombre de  pratiquants de Dafa qui s’étaient exposés pour distribuer le matériel de clarification de la vérité ne sont jamais rentrés. Certaines régions ont arrêté toutes personne qui pratiquait le Dafa durant le 16ième Congrès. Avec « sa Loi et  sa Constitution de société » autoproclamée, en Chine, ils n’avaient besoin d’aucune cause, ni justification pour arrêter les gens.

  1. Des pratiquants venant de l’extérieur se déplacent à Pékin pour faire appel pour Dafa et sont arrêtés et kidnappés.

Plusieurs pratiquants de Dafa sont venus à Pékin à partir d’États éloignés pour valider le Fa. Bien que plusieurs furent arrêtés en chemin, leur esprit droit ont surpris même les policiers les plus pervers. Plusieurs pratiquants ont été torturés mentalement et physiquement aux Centres de détention, toutefois ils ont défendu résolument leur croyance et pratique de Dafa. La majorité de ceux-ci furent renvoyés dans leur province d’origine, à la suite d’une grève de la faim.

Nous faisons appel aux pratiquants de Dafa à travers le monde pour renforcer l’envoie des pensées droites, afin d’aider ces pratiquants de Dafa qui ont été kidnappés par les autorités vicieuses durant le 16ième Congrès du Parti,  pour qu'ils échappent à la persécution.

Date de parution : 12/24/2002

Date de l’article originale : 12/23/2002

Catégorie : Partage d’un témoin

Traduit en français : 12/25/2002