Un étudiant anglais de 18 ans, est déporté de la Chine

Alex Rostron, un étudiant en grammaire de Leeds, est enfin, de retour à la maison après que sa famille et ses amis aient passé plusieurs heures à se faire des inquiétudes, suite à sa disparition en Chine Continentale. Au début de la semaine, Alex a rejoint un petit groupe de militants des droits humains de Falun Gong de la Bretagne, pour participer à un appel paisible sur la Place TianAnMen, à Pékin, afin de demander au gouvernement chinois de revenir sur sa décision sur cette longue campagne de torture et de répression qui dure depuis bientôt 3 ans envers les pratiquants de Falun Gong en Chine. En tout, cinq pratiquants de Falun Gong de Bretagne se sont enregistrés dans une auberge pour préparer cette rencontre pour faire appel, avec des pratiquants occidentaux de l’Allemagne, de la Suisse et quelques autres pays qui devait se tenir sur la Place, jeudi. Les pratiquants chinois ne sont plus capables de faire autant d’appels puisqu’ils font face à l’emprisonnement, la torture et souvent même à la peine de mort lors de leur incarcération. Cependant mardi, 50 policiers chinois ont lancé une attaque prématurée contre l’auberge où le contingent britannique demeurait. Alex, qui avait sa propre chambre, a été témoin de l'arrêt brutal de ses quatre amis(es) ­ Rosemary, Lee, Robert et Earl ­ mais n’a pas lui-même été remarqué. Il a rapidement ramassé ses affaires et seul, il s’est dirigé vers une autre auberge. Pendant que ses amis du Royaume-Uni faisaient enquêtes urgentes sur les quatre Britanniques qui avaient été arrêtés, personne ne savait ce qui était arrivé à Alex. Le jour prévu pour l’appel, Alex fit son propre chemin vers le Place TianAnMen, portant une petite bannière rouge dans son sac à dos avec les trois mots écrits: “Vérité, Bonté, Patience”. Tentant d'avoir accès à la Place TianAnMen, n'était pas facile, car tous se faisaient fouiller, à tous le 15 pieds, malgré tout, miraculeusement, sa bannière ne fut pas découverte. Plus de 100 policiers sans uniformes étaient stationnés sur la Place anticipant les tentatives possible que le Falun Gong fasse appel pour la fin de la persécution.  Un nombre inconnu mais substantiel d’officiers en civil étaient aussi clairement mêlés aux touristes. Alex a été incapable de voir qui que se soit, qu’il ait pu identifier comme un pratiquant du Falun Gong. Il n'était même pas certain que quelqu'un parmi eux, ait échappé aux descentes des policiers dans les auberges de touristes occidentaux, les jours précédents. Alex a commencé à prendre des photos comme n’importe quel touriste mais bientôt le personnel de sécurité en civil a commencé à le suivre. Enfin Alex a demandé à son poursuivant qui il était, une question qui le fit immédiatement expulser de la Place par les quelques policiers en civil. Alex a alors décidé d’aller vers la Cite Interdite avec l’intention de remplir sa mission de déployer sa bannière, d’un endroit élevé ou d’un toit. En essayant de grimper un escalier, son sac fut encore fouillé. Cette fois-ci, convaincu que le policier pouvait trouver la bannière, il décida de partir en courant; il déploya sa bannière et courut à travers la Place, en criant : “Falun Dafa Hao!” ce qui veut dire “Falun Dafa est bon” en chinois. Six policiers étaient à sa poursuite et ils ont réussit à l'entraver et ils ont essayé de lui couvrir la tête avec son manteau pour l'empêcher d'interpeller, mais il a glissé un bras en dehors de son manteau en tirant la bannière rouge à travers la manche de son manteau derrière lui. Encore une fois il fut capable de faire une courte course avec la bannière de Vérité, Bonté, Patience en criant : “Falun Dafa est bon!” Il a été plaqué contre terre, battu à coup de poings, rué de coup de pieds à l’estomac et son cou fut écrasé pour empêcher ses appels aux citoyens chinois. Il fut alors traîné dans une salle de détention entre les murs de la Cite Interdite. Incroyablement, la police chinoise a oublié de fermer la porte. Quelques minutes plus tard il fut capable de se sauver de sa cellule et de retourner sur la Place et en criant encore une fois : “Falun Dafa Hao” aux passants. Arrêté à nouveau il a été ramené dans la salle sous le surveillance de 4 officiers ­ ce qui ne l’a pas empêché de faire son appel à travers la porte d’entrée ouverte jusqu'à ce que la police désespérée stationne une grande camionnette en face de l’entrée. Après un certain temps, il fut transféré à la station de police de la Place TianAnMen ­ un bâtiment renommé où les pratiquants chinois ont été torturés dans le passé et des cas, on croit, assassinés. Pendant que la police essayait de prendre sa photo, Alex a offert une résistance passive en demeurant dans la position de méditation, la tête penchée et les bras croisés ensemble; même quand on lui tira les cheveux à plusieurs reprises pour lui secouer la tête d’un coup, il continua à offrir une résistance paisible à son mauvais traitement. Enfin, un gros homme fut appelé pour l’amener derrière quelques casiers, le maltraitant violemment et le forçant à relever la tête pour une photo. Ses lunettes et ses souliers ont aussi été saisis. Après s'être assis paisiblement quelques temps, la police lui flanqua des coups de pieds pour séparer ses jambes et elle le força à se mettre sur ses pieds. Il fut jeté dans une voiture où il y avait six autres pratiquants Européens de Falun Gong (qu’on croit Suisse) et emmené à un hôtel près de l'aéroport de Pékin où il y avait des interrogatoires.. Il fut gardé seul et forcé de se tenir debout pour une longue période de temps, pendant que les agents de sécurité essayaient à maintes reprises d’obtenir les noms de ses amis et des autres pratiquants de Falun Gong de l'Angleterre. A ce moment, il savait qu’il y avait au moins 20 autres pratiquants d'incarcérer dans cet hôtel. Alex ne put avoir aucun contact avec qui que ce soit durant son épreuve.  Finalement, il a été informé qu’il serait amené à l'aéroport et placé sur un avion pour Paris. Sur le même vol, il rencontra un Zimbabwe aussi déporté à Paris pour avoir simplement parlé à un pratiquant de Falun Gong dans le salon de l'aéroport. Le Zimbabwe n’a pas eu accès à son propre argent et il a été expédié à Paris avec juste un petit montant d’argent chinois non-negotiable; son sort n’est pas connu. Alex s’est envolé pour Manchester à 18h:00 vendredi soir et son frère l’a rencontré plus tard à la gare, mettant ainsi fin à plusieurs heures d'inquiétudes, de la part de ses amis et de sa famille, lesquels avec l’aide de leur représentant local au Parlement, Fabian Hamilton et d’autres employés du gouvernement Britannique avaient fait le tour du monde pour tenter d’avoir des nouvelles d’Alex. Fabian Hamilton et le Ministre de l'Étranger, Dennis McShane ont été extrêmement assidus et utile durant cette épreuve, offrant leur numéro de téléphone cellulaire, personnel, à la famille pour qu’elle puisse être tenue au courant de tout fait nouveau. Mme Hamilton a aussi assuré les pratiquants de Falun Gong qui attendaient des nouvelles d’Alex que Jack Straw lui-même était très inquiet à ce sujet. Le soutien d’Alex pour les pratiquants persécutés en Chine n’a pas diminué pour autant suite à ces expériences terrifiantes entre les mains de l'État chinois. Date d’affichage: 19/2/2002 Date originale de l’article: 18/2/2002 Catégorie: Nouvelles et Rapports de Media