(Clearwisdom.net) Pratiquante de Dafa, Hao Runjuan, fut illégalement arrêtée le 25 février 2002 et fut torturée à mort le 18 mars, 2002. Durant cette période de 22 jours elle endura toutes sortes de tortures brutales.

Après l’arrestation illégale de  Hao Runjuan, le 25 février, 2002, le personnel du commissariat de la police de Jingtai l’ont battue continuellement pendant 3 jours et lui refusèrent toute nourriture et eau. Trois jours plus tard, elle fut emmenée contre son gré au Centre de Détention du District de Baiyun de la ville de Guangzhou, où elle fut détenue dans la cellule A211

Afin de montrer une résistance à ce genre de détention illégale et afin d’aider plus de gens à savoir la vérité au sujet du Falun Gong,  Hao Runjuan pratiqua les exercices du Falun Gong avec grande ardeur et étudia la Loi dans sa cellule à tous les jours. Elle clarifia la vérité patiemment aux criminels ordinaires dans la cellule et fut toujours en grève de faim, ne prenant ni nourriture ni eau, pour protester la persécution.

La police ajouta une drogue inconnue de couleur jaune lorsque les policiers la gavaient; après chaque gavage de nourriture, Hao Runjuan ne pouvait s’empêcher de vomir et elle vomissait quelque chose comme le flegme.

Dès que Hao Runjuan  pratiquait  les exercices, les gardiens lui attachaient immédiatement les pieds au  fer et fixaient  les dispositifs d'accrochage au plancher de ciment de sorte qu'elle ne pouvait se déplacer (dispositifs connus sous le nom de " anneaux reliés et  dispositifs d'accrochage fixés"). À cause d’un tel traitement, Hao Runjuan devint très faible et perdit tout contrôle de sa vessie et  de ses intestins.

Hao Runjuan ne coopérait jamais avec aucun arrangement, ordre ou commande donné par ses méchantes canailles.  Au lieu de cela, elle  protestait constamment  la persécution avec une grève de faim. Même lorsque Hao Runjuan avait perdu le contrôle de sa vessie et de ses intestins  la police remplaça les dispositifs d'accrochage par des dispositifs plus épais et plus lourds, aussi épais qu’un  poignet. Hao Runjuan  souffrit une  douleur énorme.

 Les gardiens au Centre de Détention avaient l'habitude également de se servir des  criminels ordinaires  pour persécuter les pratiquants Dafa. . En retenant les lettres des criminels ordinaires et en défendant  aux criminels ordinaires d’acheter les marchandises nécessaires quotidiennes, et par  d'autres moyens, ils incitèrent  les criminels ordinaires à détester les pratiquants de Dafa, forcèrent  les criminels ordinaires à abuser les pratiquants de Dafa, à les battre et à les maudire. Les criminels ordinaires observaient Hao Runjuan vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Toutes les fois qu'elle  disait, "Falun Dafa est bon," quelqu'un maintenait une main sur  sa bouche et sur son nez. Parfois elle ne pouvait pas même faire un bruit et ne pouvait pas respirer quand les criminels ordinaires lui couvraient  la bouche d’un  morceau de tissu sale. Une fois  lorsque Hao Runjuan pratiquait les exercices, les criminels ordinaires l’ont battue des mains et des chaussures; ils l’ont battue si violemment que la chaussure a volé au loin. Une autre fois, afin d’empêcher Hao Runjuan de faire les exercices , les gardiens lui ont même menottée les mains derrière le dos; en passant  une main par-dessus l’épaule et joignant l’autre main par le bas du dos, ce qui est extrêmement douloureux et cause une dislocation d’une des épaules.

 Pendant cette période, toujours portant les fers, Hao Runjuan fut traînée à son interrogatoire. Tous les soirs, elle ne devait pas dormir; juste comme ceci pendant 22 jours de torture, la vie toute jeune de Hao Runjuan termina forcément, Son enfant de 2 ans perdit sa mère, l’époux perdit tristement son épouse bien-aimée et les parents âgés ne purent plus voir leur fille bien-aimée.

Après la torture à mort, de  Hao Runjuan les autorités policières firent l’autopsie du corps à l’insu des membres de la famille, quoique la loi exige la signature de la famille pour l’approbation de l’autopsie. Lorsque la famille reçurent l’avis d’aller identifier le corps, le corps était devenu complètement méconnaissable, mais il restait encore des taches de sang fraîches et rouges Puisque le corps était ainsi défiguré, personne de sa famille ne crut qu’il s’agissait de Hao Runjuan, même après avoir vu le corps deux fois. .Donc, la famille a dû emmener le fils de deux ans pour faire une analyse de sang d'ADN pour prouver que  le corps était vraiment la mère. Enfin, on  confirma que le corps méconnaissable était bien celui de Hao Runjuan.

Voir autres rapports à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/24/23433.html

Centre de Détention, Guangzhou Baryon

Le numéro d’Identification du chef de police féminin du centre de détention: 030576

Le numéro d’Identification du chef-député de police du centre de détention: 030586

Le numéro d’Identification du gardien de la cellule 211 : 030594


Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2002/7/6/32910.html