(Minghui.org)

Site Clartés et Sagesse]

Note de l’éditeur: Le Falun Dafa a d’abord été enseigné en public à Changchun, Chine, en mai 1992. Comment cela a-t-il attiré un million de pratiquants en seulement sept années? Nous publierons quelques partages d’expériences écrits par les pratiquants en Chine avant que la persécution ait commencé en juillet 1999 pour aider les autres à connaître la réponse à cette question. Les histoires de ces pratiquants sont de vraies archives de l’histoire du Falun Gong.

Je suis un cadre retraité, un ex-membre du Comité de la Conférence Politique Consultative du Peuple, et assistant secrétaire-général (Note de l’éditeur -- cet homme est un représentant du Parti de moyen-haut niveau, retraité). J’ai maintenant 70 ans. J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa le 16 décembre 1995. Cela fait presque deux ans maintenant.

Pendant que je pratiquais « tenir la roue devant la tête », (partie du second des cinq exercices de Falun Dafa) le matin du 17 mars 1996, j’ai soudainement pensé: J’ai pratiqué le Falun Dafa pendant plus de 100 jours et sa puissance sans limite s’est manifestée en moi. Si je ne suis toujours pas décidé à parler aux autres des changements dont j’ai fait l’expérience, et de leur introduire le Falun Dafa, alors ce serait ma propre ignorance aveugle! J’ai pleuré lorsque j’ai pensé à cela.

Auparavant je souffrais de dystrophie musculaire sévère au côté droit de mon corps. Je ne pouvais pas prendre soin de moi-même. J’ai aussi eu plus de dix maladies; telles que des problèmes cardiaques, la haute pression, dépressions nerveuses, symptômes de commotion cérébrale, artériosclérose, cholestérol élevé, pharyngite, gonflement du disque de vertèbre lombaire, et j’attrapais facilement le rhume.

Je ne pouvais m’arrêter de prendre des médicaments. Les coûts en médicaments étaient plus élevés que pour n’importe qui d’autre à mon travail. La dystrophie musculaire de mon côté droit a perduré pendant quelques décennies. Cela a continué à se développer jusqu’à ce que tout le côté droit de mon corps devienne atrophié. Le limbe de l’épaule droite s’est disloqué. Certaines infirmières ne pouvaient même pas le regarder.

Mon bras droit était très maigre et n’avait pas de force. Je ne pouvais même pas prendre une allumette. Les muscles de ma main et de mon pied sur la droite ont rétrécis au point de perdre de la résistance. Ils devenaient raides à des températures de moins 13 ou 14 degrés celsius. Ma peau est devenue très pâle. Ma cheville droite ne pliait pas. Mon pied droit était deux fois plus petit que le gauche. Le bas de ma jambe droite était plus de 10 cm plus petit que la gauche. Même le côté droit de mon visage a rétrécit. Ma tête était courbée vers la droite, le corps penchait vers la droite et mon pied tournait même vers la droite lorsque je marchais.

Cette maladie n’avait pas de remède. Lorsqu’elle s’est développée du muscle aux organes internes, la personne est finie! Cela a causé beaucoup de difficultés dans ma vie. La maladie est devenue pire à chaque année et j’étais pessimiste à propos du futur.

Après avoir appris le Falun Gong, j’ai vraiment senti que j’avais gagné un trésor. J’ai été introduit à la Grande Voie et à la cultivation pratique! J’ai avidement lu Zhuan Falun, Points Essentiels pour Avancements Assidus, et d’autres articles. Avant d’aller au lit et lorsque je me levais le matin, je récite « Lunyu ». J’étudie la Loi à chaque jour pour approfondir ma compréhension. J’écris dans mon journal de cultivation quotidiennement.

Je pratique aussi diligemment les exercices. Je ne pouvais pas faire les exercices adéquatement avec ma condition de santé passée. Je pouvais seulement faire « superposer les mains en face du bas de l’abdomen » et « joindre les mains » bien. Ainsi j’admirais les autres pratiquants. Mais j’étais déterminé à cultiver. Mon cœur était droit, et je pratiquais avec la foi de mon cœur.

Depuis que j’ai commencé à pratiquer le Falun Gong, peu importe la situation, je continue à pratiquer les exercices à chaque jour. Dans ma cultivation, j’ai aussi eu beaucoup d’interférence de plusieurs sources. À travers mon étude de l’article de Maître « Expliquer la Loi » [traduction non-officielle] ces interférences ont été éliminées. Par exemple, certaines interférences m’ont empêché de pratiquer les exercices et de dormir la nuit. Après que la tribulation ait passé, je pratiquais encore à minuit et le matin sans dormir. J’ai persisté à pratiquer les exercices quotidiennement. J’ai aussi mémorisé les versets et les principes des exercices en essayant de comprendre davantage, j’ai toujours fait comme on a été enseigné, avoir le cœur pour pratiquer le gong main ne pas l’obtenir intentionnellement. J’ai aussi sincèrement élevé mon Xinxing [nature du cœur ou de l’esprit, caractère moral] selon mes compréhensions sur les exigences de Dafa. Je crois en Maître et Dafa sans aucun doute! Dafa me rend illuminé et clair d’esprit, et aucune interférence ne peut changer ma détermination. Selon les mot de Maître de Hong Yin,

« Étudier la Loi, obtenir la Loi;

Partager dans l’apprentissage et partager dans la cultivation;

Suivre la Loi dans tout;

L’observer est la cultivation. » [traduction non-officielle]

Je me vois toujours comme un pratiquant et je suis strict avec moi-même. Dans le processus de cultivation, j’ai graduellement réalisé et compris que mes maladies sont causées par mon propre karma.

« Mais vie après vie le karma bloque »

Tant de maladies sévères sont le résultat de la perte de tant de vertu et l’obtention de beaucoup de karma. Je dois repayer mon propre karma.

« Déterminé à éliminer le karma et à cultiver le xinxing »

Depuis que j’ai compris la Loi, le Maître a continuellement purifié mon corps pour moi. L’élimination du karma a pris la forme de vomir du sang, avoir du sang dans les selles, et d’insupportables maux sévères d’estomac. C’était vraiment ce qu’a dit Maître,

« Si vous pouvez vraiment y parvenir, vous allez trouver qu'un avenir radieux vous attend dans une situation désespérée. » (Zhuan Falun)

et je suis entré dans une nouvelle sphère! Maître a dit:

« Seulement en endurant les épreuves quelqu’un pourra-t-il repayer son karma. » [traduction non-officielle]

Ainsi je n’ai pas peur de quelque épreuve que ce soit, même la mort! J’ai obtenu la voie juste et la Loi, tout comme ont dit les anciens:

« Ayant entendu le Dao le matin, une personne peut mourir le soir! »

À la fin de décembre 1995, j’ai seulement pratiqué pendant un mois. J’ai découvert que mon pied droit était devenu plus gros et la cheville s’était élargie. Ma peau a changé pour une couleur légèrement rougeâtre et il y avait une nouvelle pousse de peau. En un peu plus d’un mois, le côté droit de mon corps a gagné en muscles et mon poids a augmenté. J’avais plus de résistance au froid et j’avais beaucoup d’énergie. J’étais capable de me servir de mon bras droit à nouveau à la fin de mars 1996. La puissance majestueuse de Dafa a fait changer mon corps à chaque jour!

Ma main gauche a été très faible. Je m’en sers seulement lorsque je n’ai pas assez de ma main droite. J’avais l’habitude de tout faire avec ma main gauche, alors j’ai dit : « Si je meurs, mettez plus de fleurs sur le côté gauche, parce que la main gauche a contribué pour plus de quelques décennies. Je devrais faire une œuvre de commémoration pour elle! » Maintenant ma main et ma jambe sont revenues à la normale. À chaque fois que je vois et touche aux régions de mon corps sur lesquels croit plus de chair ou qui ont de nouveaux changements, j’ai les larmes aux yeux!

Le 18 mars 1996, mon poids était de 70kg (Presque 155 livres), auparavant je pesais que 63.5 kg (140 livres). Du premier jour de ma pratique au 18 mars, cela totalise 94 jours, et je suis devenu 6.5 kg (presque 15 livres) plus pesant. Ma ceinture était 2 crans plus serrés.

Dans le passé, j’ai visité plusieurs hôpitaux réputés pour chercher un remède pour ma maladie, mais toutes les méthodes n’avaient pas d’effets. Finalement je me suis tourné vers le qigong, mais j’ai été trompé. Je n’ai jamais pensé à un rétablissement graduel de ma maladie depuis quelques décennies! Cependant, après que j’ai pratiqué le Falun Gong pendant une centaine de jours, mon corps a eu des changements miraculeux! Un si grand Dafa et un si bon Maître! Il n’y a pas de superstition et de phénomène illusoire qui ne peut être compris par les gens normaux. C’est tout réel!

C’est bien connu que les gens âgés sont souvent faibles avec de l’atrophie musculaire, de l’ostéoporose, de la perte de poids et des maladies. Ils sont sensibles au froid et ont une faible circulation sanguine. Je n’ai pas été à l’hôpital ou dépensé de l’argent pour des médicaments depuis deux ans. Ma maladie de cœur et ma haute pression ont toutes été écartées. Je resplendi de santé, j’ai un esprit clair et les yeux brillants. Je dors, mange et digère bien et je suis plein d’énergie. Quelqu’un m’a questionné sur la pratique de Dafa, j’ai dit : « Dafa est immense. On gagne sans rechercher. La joie est sans fin et les bénéfices sont infinis. »

Les changements dans mon corps valident absolument ce que Maître dit dans Zhuan Falun. « Afin de guérir la maladie ou d’éliminer les tribulations et le karma, ces gens doivent pratiquer la cultivation et retourner à leur vrai soi originel. C’est ainsi que le voient les différentes écoles de cultivation. » [traduction non-officielle] Le Maître a purifié mon corps de tant de maladies, et m’a fait davantage comprendre ce qui est dit dans « Lunyu ».

« Si l'humanité pouvait avoir de nouveau une connaissance d'elle-même et de l'Univers, et modifier ses notions sclérosées, l'humanité connaîtrait alors un grand bond. La "Loi de bouddha" permet à l'homme de percevoir et de comprendre le monde immensurable et illimité. Depuis l'antiquité lointaine, il n'y a que la "Loi de bouddha" qui puisse donner une explication parfaite sur l'humanité, les divers espaces de l'existence substantielle, sur la vie et sur tout l'Univers. »

Que peuvent expliquer les docteurs sur les changements de mon corps? Seulement « la Loi de Bouddha » peut procurer une explication claire! Ceci est la vérité absolue! La science absolue!

Maître a dit :

« Dans cette période finale du Dernier Tourment, je la rends à nouveau publique. Ainsi, cela est extrêmement précieux. » (Zhuan Falun) [traduction non-officielle]

Ainsi, nous sommes capables d’obtenir cette Grande Voie aujourd’hui, c’est la richesse de toute l’humanité! J’espère pouvoir pratiquer le Falun Dafa et suivre Maître vers de plus hauts niveaux, pour réussir mon retour à mon vrai soi.

Traduit au Canada le 12 novembre 2003.