(Minghui.org)

L'après-midi du 22 juillet 1999, la CCTV a diffusé l’émission démontrant la décision du groupe de voyous politiques de Jiang de persécuter Dafa. Le programme traitait d’un homme appelé Liu Pinqing, qui avait été à la tête  d’un compagnie de machinerie de ferme dans la banlieue de Gushan, ville de Donggang, province de Shandong. L'annonceur a dit pendant le programme que Liu Pinqing s’était suicidé en se jetant dans un puit après qu'il "ait pratiqué" le Falun Gong.

Selon des personnes au courant dans son secteur local, Liu Pinqing avait perdu plus de 100.000 Yuan dans ses affaires. En outre, lui et son épouse avaient été en de très mauvais termes et en conséquence étaient séparé depuis longtemps. Dans de telles circonstances, Liu souffrait de tourments mentaux graves. À ce moment-là quelqu'un lui a présenté le Falun Gong. Il a lu le livre, mais il n'a jamais entrepris la pratique. Selon les personnes de sa localité qui l'ont bien connu, il n'était pas un pratiquant du Falun Gong du tout. M. Liu a développé un trouble mental en raison des circonstances extrêmement défavorables que sa famille souffrait, voilà la véritable raison pour laquelle il s’est suicidé.

Traduit au Canada le 8 février 2003