Franchissons les barrières avec des pensées droites puissantes et sauvons Charles Li

Par un pratiquant du Dafa aux É.-U.

(Minghui.org)

és et Sagesse)

Aujourd’hui j’ai lu l’article « Quelques pensées sur des scènes  témoignant  de d’autres espaces en sauvant Charles Li » , et j’ai été grandement  choqué. 

J’ai entendu parler de l’arrestation de Charles Li, mais je suis un de ces pratiquants indifférents aux É.-U. auquel cet article faisait référence. Je n’avais pas vu cet incident vraiment basé sur les principes de Loi et je me préoccupais de choses  que je pensais importantes. J’étais même entraîné par des pensées humaines et une poursuite de confort. J'ai toujours pensé que tant et aussi longtemps qu'il y avait  quelques personnes qui se portaient à sa rescousse, que je devais faire ce dont j’étais responsable. En fait, l’égoïsme n'est-il  pas profondément caché dans cette indifférence? Je croyais que cet incident était loin de moi  comme si cela n'avait rien à faire avec moi.  Maître a dit:  « Ses affaires sont vos affaires, vos affaires sont ses affaires. » Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Washington DC )  mais je ne l’avais pas traité comme étant ma propre affaire.

Après avoir lu l'article d’aujourd’hui mentionné ci-dessus, j’ai sélectionné des articles en rapport avec l’arrestation de Charles Li et je les ai lus. Graduellement, j’ai compris un peu plus clairement au sujet de cet incident.

En surface, l'arrestation de Charles Li n’est pas aussi simple que les arrestations des autres pratiquants du Dafa. Jiang est poursuivi aux États-Unis et depuis longtemps,  il exerce de la pression sur le Département américain des Affaires Étrangères. Le Consulat chinois aux É.-U. a émis un visa à Charles Li et puis, ils l’ont arrêté en Chine. Ils veulent prendre avantage de cet arrestation pour forcer le gouvernement des É.-U.

Peu importe comment cela apparaît en surface, nous, pratiquants du Dafa, sommes un seul corps.  Pendant cette étape finale, tout sera encore difficile. Peu importe où et comment un pratiquant rencontre quelque chose, ce n’est pas seulement le problème de ce pratiquant. La meilleure solution sera le champ de pensées droites de tous les pratiquants du Dafa.

Je me rappelle qu'un pratiquant de Dafa qui disait lire des articles sur Clearwisdom Net tous les jours. Le contenu des reportages sur Clearwisdom Net peuvent êtres traités comme étant quelques-uns des messages les plus importants au sujet du Dafa. Cela inclut la situation des pratiquants du Dafa à travers le monde, quels endroits ont besoin de notre appui, quels endroits ont besoin que nous éliminions ensemble, avec la pensée droite, le champ pervers et en lisant ces reportages, nous pouvons aussi mieux comprendre la situation de la rectification par la Loi.

Regardant la photo de Charles Li, j’avais honte de mon indifférence, de mon égoïsme et de mon irresponsabilité. Quand j'ai regardé vraiment cette période de temps passé de la perspective des principes  la Loi, j’ai vu soudainement,  les innombrables excuses que je m'étais données et les interférences inattendues et compliquées que j’avais rencontrées. J’utilise la pensée droite pour éliminer les notions qui m'ont créé des excuses et pour éliminer les éléments pervers qui utilisent ces excuses pour persécuter Charles. Si tous les pratiquants du Dafa le comprennent clairement de la perspective des principes de la Loi et  de la  profondeur de leur cœur, la perversité devrait être dispersée comme un nuage de fumée.

C'est ma compréhension personnelle, veuillez indiquer toute chose inappropriée.

Le 12 février 2003

Traduit au Canada le 18 février 2003